automatic sender ID selection based on "envelope-to"

[stefanx]

Usually Roundcube automatically selects the right sender ID when I reply to e-mails. If I respond to e-mails of certain mailinglists (which I'm subscribed to) Roundcube doesn't select the correct ID which I used to subscribe to the mailinglist. My e-mail is stated in the e-mail's "envelope-to" field but this field doesn't seem to be checked for selecting the ID.

[alec]

This isn't a standard header and I don't know any mailing list which uses it. Could you provide more information about this?

[stefanx]

For me the problem happens with googlegroups. I would like to post or attach an example here but your trac rejects it as spam. Please mail me separately.

[stefanx]

Here is a part of the mail header:

Return-path: <tiddlywikidev+bncCI6ZxcWqBxCNu8r_BBoExKT19w@googlegroups.com>
Envelope-to: stefanxe@gmx.net
Delivery-date: Tue, 03 Jul 2012 09:22:40 +0200
Received: from [194.150.249.33] (port=45452 helo=filter2.tophost.ch)
	by srv43.tophost.ch with esmtps (TLSv1:AES256-SHA:256)
	(Exim 4.77)
	(envelope-from <tiddlywikidev+bncCI6ZxcWqBxCNu8r_BBoExKT19w@googlegroups.com>)
	id 1SlxRY-00255C-8e
	for stefanxe@gmx.net; Tue, 03 Jul 2012 09:22:40 +0200
Received: from mail-gh0-f185.google.com ([209.85.160.185])
	by filter2.tophost.ch with esmtps (TLSv1:RC4-SHA:128)
	(Exim 4.76)
	(envelope-from <tiddlywikidev+bncCI6ZxcWqBxCNu8r_BBoExKT19w@googlegroups.com>)
	id 1SlxRM-0005sH-UC
	for stefanxe@gmx.net; Tue, 03 Jul 2012 09:22:41 +0200
Received: by ghbz16 with SMTP id z16sf6516726ghb.2
        for <stefanxe@gmx.net>; Tue, 03 Jul 2012 00:21:49 -0700 (PDT)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
        d=googlegroups.com; s=beta;
        h=x-beenthere:date:from:to:message-id:in-reply-to:references:subject
         :mime-version:x-original-sender:x-original-authentication-results
         :reply-to:precedence:mailing-list:list-id:x-google-group-id
         :list-post:list-help:list-archive:sender:list-subscribe
         :list-unsubscribe:content-type;
        bh=Zb8S+ho6d060qUFRcaYUFnL/p0wKsIeBpJSgIYy+Ins=;
        b=C5iSbxzh1HUkeN29GEoZLGyMwSTRXkUCSZ5EwIQlduXCBedY9oOMrbuItJzv0sE8qk
         9Y2t5Ay8oCI6Ho8wNp+ox2MYgrja/ay/YSrL+Kn+l8PLKNMD++JvxvZUmJNiwjm0FJAA
         n0Yw9E1+UHOn+ceayxkP+xoTbI2MQAN/jlsiI=
Received: by 10.52.68.141 with SMTP id w13mr897939vdt.18.1341300109680;
        Tue, 03 Jul 2012 00:21:49 -0700 (PDT)
X-BeenThere: tiddlywikidev@googlegroups.com
Received: by 10.220.230.4 with SMTP id jk4ls3569854vcb.4.gmail; Tue, 03 Jul
 2012 00:21:48 -0700 (PDT)
Received: by 10.52.155.207 with SMTP id vy15mr925746vdb.13.1341300108897;
        Tue, 03 Jul 2012 00:21:48 -0700 (PDT)
Date: Tue, 3 Jul 2012 00:21:48 -0700 (PDT)
From: mni <sczymaj@gmail.com>
To: tiddlywikidev@googlegroups.com
Message-Id: <c986bfe3-e44e-46ac-87c3-a354695dd162@googlegroups.com>
In-Reply-To: <2ebd1737-23eb-496b-b4f7-8a4b28debfc7@j9g2000vbk.googlegroups.com>
References: <4debc693-e792-448c-9566-6c537538aefe@googlegroups.com>
 <2ebd1737-23eb-496b-b4f7-8a4b28debfc7@j9g2000vbk.googlegroups.com>
Subject: [twdev] Re: I wrote a plugin and I've no idea how to publish it
MIME-Version: 1.0
X-Original-Sender: sczymaj@gmail.com
X-Original-Authentication-Results: ls.google.com; spf=pass (google.com: domain of
 sczymaj@gmail.com designates internal as permitted sender)
 smtp.mail=sczymaj@gmail.com; dkim=pass
 header.i=@gmail.com
Reply-To: tiddlywikidev@googlegroups.com
Precedence: list
Mailing-list: list tiddlywikidev@googlegroups.com; contact tiddlywikidev+owners@googlegroups.com
List-ID: <tiddlywikidev.googlegroups.com>

[alec]

I suppose we could support this the same as we do with Delivered-To header (git-master).

[alec]

Implemented in bb5d7282855dd83ccdd211cb77d0776dce71468e