#1488316 closed Bugs (invalid)

de_CH/labels.inc spellcheck... and autocompletesingle

Reported by: roland.buser Owned by: thomasb
Priority: 5 Milestone: later
Component: Localization Version: 0.7.1
Severity: normal Keywords:
Cc:

Description

Roundcube Version 0.7

--- de_CH/labels.inc-ORIG 2012-01-19 09:19:10.000000000 +0100
+++ de_CH/labels.inc 2012-01-19 09:08:57.000000000 +0100
@@ -370,7 +370,12 @@

$labelsreqdsn? = 'Übermittlungsbestätigung (DSN) immer anfordern';
$labelsreplysamefolder? = 'Antworten im selben Ordner wie Original speichern';
$labelsdefaultaddressbook? = 'Neue Kontakte speichern in';

+$labelsautocompletesingle? = 'Ignorieren der alternativen E-Mail-Adressen für die Autovervollständigung';

$labelsspellcheckbeforesend? = 'Rechtscheibung vor dem Senden prüfen';

+$labelsspellcheckoptions? = 'Rechtschreibprüfungsoptionen';
+$labelsspellcheckignoresyms? = 'Wörter mit Symbolen überspringen';
+$labelsspellcheckignorenums? = 'Wörter mit Ziffern überspringen';
+$labelsspellcheckignorecaps? = 'Wörter überspringen, die nur aus Großbuchstaben bestehen';

$labelsfolder? = 'Ordner';
$labelsfolders? = 'Ordner';
$labelsfoldername? = 'Ordnername';

Change History (2)

comment:1 Changed 16 months ago by roland.buser

  • Component changed from Addressbook to Translator
  • Owner set to thomasb

comment:2 Changed 16 months ago by thomasb

  • Resolution set to invalid
  • Status changed from new to closed

These labels where added in 0.7.1 release.

For future translation updtes please go directly to https://translations.launchpad.net/roundcubemail and correct them there.

Note: See TracTickets for help on using tickets.