special characters (é è à...) should be replaced by their entities in translations
|Reported by:||madcat||Owned by:|
Looks like this problem started when I upgraded to svn today (may 17). In the french translation (which is the one I use), special characters are not replaced by their HTML entities. My server is httpd2 on a full UTF-8 box (fedora 6) but the client (Safari on 10.4.9) interprets it as ISO8859-1, so I see question marks instead of real characters.
The solution is either to add an html header Content-Type with the correct charset, or to use the htmlentities PHP function.
Keep on the good work :)