Index: program/localization/he_IL/labels.inc
===================================================================
--- program/localization/he_IL/labels.inc	(revision cb105aa9f12396d1644e87d91c35e8f5c3eefbbd)
+++ program/localization/he_IL/labels.inc	(revision ea33cd1be8d13d9efee75669d4e1259f2b1dfd4c)
@@ -12,5 +12,5 @@
 | Author: Moshe Leibovitch  <moish@mln.co.il>                           |
 | Updates: Noor Dawod <noor@comrax.com>                                 |
-| Updates: Moshe Leibovitch  <moish@mln.co.il>  18102010                |
+| Updates: Moshe Leibovitch  <moish@mln.co.il>  10112010                |
 +-----------------------------------------------------------------------+
 */
@@ -213,4 +213,5 @@
 $labels['editcontact'] = 'עךיכת איש קשך';
 $labels['contacts'] = 'אנשי קשך';
+$labels['contactproperties'] = 'מא׀ייני איש קשך';
 $labels['edit'] = 'עךיכה';
 $labels['cancel'] = 'ביטול';
@@ -320,4 +321,5 @@
 $labels['reqmdn'] = 'תמיד יש לדךוש אישוך קבלה';
 $labels['reqdsn'] = 'תמיד לבקש הודעה על משב המסיךה';
+$labels['replysamefolder'] = 'המענה ישמך בתיקיה של ההודעה המקוךית';
 $labels['folder'] = 'תיק';
 $labels['folders'] = 'תיקים';