Changeset d31513b in github

Timestamp:

Oct 14, 2009 7:45:28 AM (4 years ago)

Author:

yllar <yllar.pajus@…>

Branches:

master, HEAD, courier-fix, dev-browser-capabilities, pdo, release-0.6, release-0.7, release-0.8

Children:

f18ae44

Parents:

e4acbbd

Message:

sv_SE update

Location:

program/localization/sv_SE

Files:

• labels.inc (modified) (2 diffs)
• messages.inc (modified) (2 diffs)

program/localization/sv_SE/labels.inc

@@ -114 +114 @@
 $labels['backtolist'] = 'Tillbaka till meddelandelistan';
 $labels['viewsource'] = 'Visa kÀllkod';
-$labels['markmessages'] = 'Markera meddelande';
+$labels['markmessages'] = 'MÀrk meddelande';
 $labels['markread'] = 'LÀst';
 $labels['markunread'] = 'OlÀst';
 $labels['markflagged'] = 'Flaggat';
 $labels['markunflagged'] = 'Oflaggat';
-$labels['messageactions'] = 'Fler hanteringsalternativ...';
+$labels['messageactions'] = 'Hanteringsalternativ';
 $labels['select'] = 'VÀlj';
 $labels['all'] = 'Alla';
@@ -257 +257 @@
 $labels['checkallfolders'] = 'Genomsök samtliga kataloger efter nya meddelanden';
 $labels['displaynext'] = 'Visa nÀsta meddelande efter radering/flyttning av meddelande';
+$labels['indexsort'] = 'AnvÀnd meddelandets index vid sortering i datumordning';
 $labels['mainoptions'] = 'Huvudalternativ';
 $labels['section'] = 'Avdelning';

program/localization/sv_SE/messages.inc

@@ -31 +31 @@
 $messages['mailboxempty'] = 'Katalogen Àr tom';
 $messages['loading'] = 'Laddar...';
+$messages['uploading'] = 'Överför fil...';
 $messages['loadingdata'] = 'Laddar data...';
 $messages['checkingmail'] = 'Letar efter nya meddelanden...';
@@ -71 +72 @@
 $messages['nocontactsreturned'] = 'Inga kontakter hittades';
 $messages['nosearchname'] = 'VÀnligen ange ett kontaktnamn eller en adress';
+$messages['notuploadedwarning'] = 'Alla bilagor har inte överförts Ànnu. VÀnligen vÀnta eller avbryt överföringen.';
 $messages['searchsuccessful'] = '$nr meddelanden hittades';
 $messages['searchnomatch'] = 'Sökningen gav inget resultat';