Changeset d125f1d in github


Ignore:
Timestamp:
Sep 14, 2007 3:23:55 AM (6 years ago)
Author:
thomascube <thomas@…>
Branches:
master, HEAD, courier-fix, dev-browser-capabilities, pdo, release-0.6, release-0.7, release-0.8
Children:
13696f9
Parents:
3bd6cfd
Message:

Updated Arabic localization

Location:
program/localization/ar
Files:
2 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed

  • program/localization/ar/labels.inc

    r12c38f1 rd125f1d  
    1919 
    2020$labels = array(); 
    21  
    22 // login page 
    23 $labels['username']  = 'اس٠
    24  Ø§Ù„Ù 
    25 Ø³ØªØ®Ø¯Ù 
    26 '; 
    27 $labels['password']  = 'كل٠
     21$labels['welcome'] = 'Ù 
     22رحؚاً ؚك٠
     23 ÙÙŠ $product'; 
     24$labels['username'] = 'اس٠
     25 Ø§Ù„Ù 
     26ستخد٠
     27'; 
     28$labels['password'] = 'كل٠
    2829ة ال٠
    2930رور'; 
    30 $labels['server']    = 'الخاد٠
    31 '; 
    32 $labels['login']     = 'تسجيل الدخول'; 
    33  
    34 // taskbar 
    35 $labels['logout']   = 'تسجيل الخروج'; 
    36 $labels['mail']     = 'الؚريد'; 
     31$labels['server'] = 'الخاد٠
     32'; 
     33$labels['login'] = 'تسجيل الدخول'; 
     34$labels['logout'] = 'تسجيل الخروج'; 
     35$labels['mail'] = 'الؚريد'; 
    3736$labels['settings'] = 'الإعدادات ال؎خصية'; 
    3837$labels['addressbook'] = 'دفتر العناوين'; 
    39  
    40 // mailbox names 
    41 $labels['inbox']  = 'الوارد'; 
    42 $labels['sent']   = 'ال٠
     38$labels['inbox'] = 'الوارد'; 
     39$labels['drafts'] = 'ال٠
     40سودات'; 
     41$labels['sent'] = 'ال٠
    4342رسل'; 
    44 $labels['trash']  = 'ال٠
     43$labels['trash'] = 'ال٠
    4544ه٠
    4645لات'; 
    47 $labels['drafts'] = 'ال٠
    48 Ø³ÙˆØ¯Ø§Øª'; 
    49 $labels['junk']   = 'غير ال٠
     46$labels['junk'] = 'غير ال٠
    5047رغوؚ'; 
    51  
    52 // message listing 
    5348$labels['subject'] = 'ال٠
    5449وضوع'; 
    55 $labels['from']    = 'ال٠
     50$labels['from'] = 'ال٠
    5651رسل'; 
    57 $labels['to']      = 'ال٠
     52$labels['to'] = 'ال٠
    5853ستقؚل'; 
    59 $labels['cc']      = 'نسخة'; 
    60 $labels['bcc']     = 'نسخة Ù 
     54$labels['cc'] = 'نسخة'; 
     55$labels['bcc'] = 'نسخة Ù 
    6156خفية'; 
    6257$labels['replyto'] = 'الرد إلى'; 
    63 $labels['date']    = 'التاريخ'; 
    64 $labels['size']    = 'الحج٠
     58$labels['date'] = 'التاريخ'; 
     59$labels['size'] = 'الحج٠
    6560'; 
    6661$labels['priority'] = 'الأولوية'; 
    … …  
    6863ن؞٠
    6964Ø©'; 
    70  
    71 // aliases 
    72 $labels['reply-to'] = $labels['replyto']; 
    73  
     65$labels['reply-to'] = 'الرد إلى'; 
    7466$labels['mailboxlist'] = 'ال٠
    7567جلدات'; 
    … …  
    7870$labels['messagenrof'] = 'الرسالة $nr ٠
    7971ن $count'; 
    80  
    81 $labels['moveto']   = 'نقل إلى...'; 
     72$labels['moveto'] = 'نقل إلى...'; 
    8273$labels['download'] = 'تنزيل'; 
    83  
    8474$labels['filename'] = 'اس٠
    8575 Ø§Ù„Ù 
    … …  
    8878 Ø§Ù„Ù 
    8979لف'; 
    90  
    9180$labels['preferhtml'] = 'تفضيل صيغة HTML'; 
    9281$labels['htmlmessage'] = 'رسالة ؚنسق HTML'; 
    … …  
    9483ن٠
    9584قة'; 
    96  
    9785$labels['addtoaddressbook'] = 'إضافة إلى دفتر العناوين'; 
    98  
    99 // weekdays short 
    10086$labels['sun'] = 'أح'; 
    10187$labels['mon'] = 'إث'; 
    … …  
    10793'; 
    10894$labels['sat'] = 'سؚ'; 
    109  
    110 // weekdays long 
    111 $labels['sunday']    = 'الأحد'; 
    112 $labels['monday']    = 'الإثنين'; 
    113 $labels['tuesday']   = 'الثلاثاء'; 
     95$labels['sunday'] = 'الأحد'; 
     96$labels['monday'] = 'الإثنين'; 
     97$labels['tuesday'] = 'الثلاثاء'; 
    11498$labels['wednesday'] = 'الأرؚعاء'; 
    115 $labels['thursday']  = 'الخ٠
     99$labels['thursday'] = 'الخ٠
    116100يس'; 
    117 $labels['friday']    = 'الج٠
     101$labels['friday'] = 'الج٠
    118102عة'; 
    119 $labels['saturday']  = 'السؚت'; 
    120  
     103$labels['saturday'] = 'السؚت'; 
    121104$labels['today'] = 'اليو٠
    122105'; 
    123  
    124 // toolbar buttons 
    125 $labels['writenewmessage']  = 'إن؎اء رسالة جديدة'; 
    126 $labels['replytomessage']   = 'الرد على الرسالة'; 
     106$labels['checkmail'] = 'التحقق Ù 
     107ن وجود رسا؊ل جديدة'; 
     108$labels['writenewmessage'] = 'إن؎اء رسالة جديدة'; 
     109$labels['replytomessage'] = 'الرد على الرسالة'; 
    127110$labels['replytoallmessage'] = 'الرد على ال٠
    128111رسل وج٠
    129112يع ٠
    130113ستقؚلي الرسالة'; 
    131 $labels['forwardmessage']   = 'ت٠
     114$labels['forwardmessage'] = 'ت٠
    132115رير الرسالة'; 
    133 $labels['deletemessage']    = 'حذف الرسالة إلى ال٠
     116$labels['deletemessage'] = 'حذف الرسالة إلى ال٠
    134117ه٠
    135118لات'; 
    136 $labels['printmessage']     = 'طؚاعة هذه الرسالة'; 
    137 $labels['previousmessages'] = 'إ؞هار ال٠
     119$labels['printmessage'] = 'طؚاعة هذه الرسالة'; 
     120$labels['previousmessage'] = 'عرض الرسالة الساؚقة'; 
     121$labels['previousmessages'] = 'عرض ال٠
    138122ج٠
    139123وعة الساؚقة Ù 
    140124ن الرسا؊ل'; 
    141 $labels['nextmessages']     = 'إ؞هار ال٠
     125$labels['firstmessage'] = 'عرض الرسالة الأولى'; 
     126$labels['firstmessages'] = 'عرض Ù 
     127ج٠
     128وعة الرسا؊ل الأولى'; 
     129$labels['nextmessage'] = 'عرض الرسالة التالية'; 
     130$labels['nextmessages'] = 'عرض ال٠
    142131ج٠
    143132وعة التالية ٠
    144133ن الرسا؊ل'; 
    145 $labels['backtolist']       = 'العودة إلى لا؊حة الرسا؊ل'; 
    146 $labels['viewsource']       = 'إ؞هار ال٠
     134$labels['lastmessage'] = 'عرض الرسالة الأخيرة'; 
     135$labels['lastmessages'] = 'عرض Ù 
     136ج٠
     137وعة الرسا؊ل الأخيرة'; 
     138$labels['backtolist'] = 'العودة إلى لا؊حة الرسا؊ل'; 
     139$labels['viewsource'] = 'إ؞هار ال٠
    147140صدر'; 
    148  
    149141$labels['select'] = 'تحديد'; 
    150142$labels['all'] = 'الكل'; 
    … …  
    152144$labels['unread'] = 'غير ال٠
    153145قروءة'; 
    154  
    155146$labels['compact'] = 'ضغط'; 
    156147$labels['empty'] = 'تفريغ'; 
    157148$labels['purge'] = 'إزالة'; 
    158  
    159149$labels['quota'] = 'ال٠
    160150ساحة ال٠
    161151ستخد٠
    162152Ø©'; 
    163  
    164  
    165 // message compose 
    166 $labels['compose']  = 'إن؎اء رسالة'; 
    167 $labels['sendmessage']  = 'إرسال الرسالة الآن'; 
    168 $labels['addattachment']  = 'إرفاق Ù 
    169 Ù„ف'; 
    170 $labels['charset']  = 'Ù 
    171 Ø¬Ù 
    172 ÙˆØ¹Ø© ال٠
    173 Ø­Ø§Ø±Ù'; 
    174  
    175 $labels['attachments'] = 'Ù 
    176 Ø±ÙÙ‚ات'; 
    177 $labels['upload'] = 'تح٠
    178 ÙŠÙ„'; 
    179 $labels['close']  = 'إغلاق'; 
    180  
    181 $labels['low']     = 'Ù 
    182 Ù†Ø®Ø¶'; 
    183 $labels['lowest']  = 'الأقل'; 
    184 $labels['normal']  = 'عادي'; 
    185 $labels['high']    = 'Ù 
    186 Ø±ØªÙØ¹'; 
    187 $labels['highest'] = 'الأعلى'; 
    188  
    189 $labels['nosubject']  = '(دون Ù 
    190 ÙˆØ¶ÙˆØ¹)'; 
    191 $labels['showimages'] = 'إ؞هار الصور'; 
    192  
    193  
    194 // address boook 
    195 $labels['name']      = 'اس٠
    196  Ø§Ù„عرض'; 
    197 $labels['firstname'] = 'الإس٠
    198  Ø§Ù„أول'; 
    199 $labels['surname']   = 'الإس٠
    200  Ø§Ù„أخير'; 
    201 $labels['email']     = 'الؚريد الإلكتروني'; 
    202  
    203 $labels['addcontact'] = 'إضافة Ù 
    204 Ø±Ø§Ø³Ù„ جديد'; 
    205 $labels['editcontact'] = 'تحرير ؚيانات ال٠
    206 Ø±Ø§Ø³Ù„'; 
    207  
    208 $labels['edit']   = 'تحرير'; 
    209 $labels['cancel'] = 'إلغاء'; 
    210 $labels['save']   = 'حف؞'; 
    211 $labels['delete'] = 'حذف'; 
    212  
    213 $labels['newcontact']     = 'إن؎اء ؚطاقة Ù 
    214 Ø±Ø§Ø³Ù„ جديدة'; 
    215 $labels['addcontact']     = 'إضافة ال٠
    216 Ø±Ø§Ø³Ù„ ال٠
    217 Ø­Ø¯Ø¯ إلى دفتر عناويني'; 
    218 $labels['deletecontact']  = 'حذف ال٠
    219 Ø±Ø§Ø³Ù„ين ال٠
    220 Ø­Ø¯Ø¯ÙŠÙ†Delete selected contacts'; 
    221 $labels['composeto']      = 'إن؎اء رسالة إليه'; 
    222 $labels['contactsfromto'] = 'ال٠
    223 Ø±Ø§Ø³Ù„ون $from إلى $to Ù 
    224 Ù† $count'; 
    225 $labels['print']          = 'طؚاعة'; 
    226 $labels['export']         = 'تصدير'; 
    227  
    228 // LDAP search 
    229 $labels['ldapsearch'] = 'ؚحث في دليل LDAP'; 
    230  
    231 $labels['ldappublicsearchname']    = 'إس٠
    232  Ø§Ù„Ù 
    233 Ø±Ø§Ø³Ù„'; 
    234 $labels['ldappublicsearchtype'] = 'Ù 
    235 Ø·Ø§ØšÙ‚Ø© الأحرف؟'; 
    236 $labels['ldappublicserverselect'] = 'اختيار الخواد٠
    237 '; 
    238 $labels['ldappublicsearchfield'] = 'ؚحث في'; 
    239 $labels['ldappublicsearchform'] = 'الؚحث عن Ù 
    240 Ø±Ø§Ø³Ù„'; 
    241 $labels['ldappublicsearch'] = 'ؚحث'; 
    242  
    243  
    244 // settings 
    245 $labels['settingsfor']  = 'إعدادات'; 
    246  
    247 $labels['preferences']  = 'التفضيلات'; 
    248 $labels['userpreferences']  = 'تفضيلات ال٠
    249 Ø³ØªØ®Ø¯Ù 
    250 '; 
    251 $labels['editpreferences']  = 'تحرير تفضيلات ال٠
    252 Ø³ØªØ®Ø¯Ù 
    253 '; 
    254  
    255 $labels['identities']  = 'الهويات'; 
    256 $labels['manageidentities']  = 'إدارة هويات هذا الحساؚ'; 
    257 $labels['newidentity']  = 'هوية جديدة'; 
    258  
    259 $labels['newitem']  = 'عنصر جديد'; 
    260 $labels['edititem']  = 'تحرير عنصر'; 
    261  
    262 $labels['setdefault']  = 'تعيين كإفتراضي'; 
    263 $labels['language']  = 'اللغة'; 
    264 $labels['timezone']  = 'ال٠
    265 Ù†Ø·Ù‚Ø© الز٠
    266 Ù†ÙŠØ©'; 
    267 $labels['pagesize']  = 'أسطر في الصفحة'; 
    268 $labels['signature'] = 'التوقيع'; 
    269  
    270 $labels['folder']  = 'Ù 
    271 Ø¬Ù„د'; 
    272 $labels['folders']  = 'Ù 
    273 Ø¬Ù„دات'; 
    274 $labels['foldername']  = 'اس٠
    275  Ø§Ù„Ù 
    276 Ø¬Ù„د'; 
    277 $labels['subscribed']  = 'Ù 
    278 ØŽØªØ±Ùƒ'; 
    279 $labels['create']  = 'إن؎اء'; 
    280 $labels['createfolder']  = 'إن؎اء Ù 
    281 Ø¬Ù„د جديد'; 
    282 $labels['deletefolder']  = 'حذف ال٠
    283 Ø¬Ù„د'; 
    284 $labels['managefolders']  = 'إدارة ال٠
    285 Ø¬Ù„دات'; 
    286  
    287 $labels['sortby'] = 'ترتيؚ ؚحسؚ'; 
    288 $labels['sortasc']  = 'ترتيؚ تصاعدي'; 
    289 $labels['sortdesc'] = 'ترتيؚ تنازلي'; 
    290  
    291 // RC 0.1beta2 
    292  
    293 $labels['welcome'] = 'Ù 
    294 Ø±Ø­ØšØ§Ù‹ ؚك٠
    295  ÙÙŠ $product'; 
    296  
    297153$labels['unknown'] = 'Ù 
    298154جهول'; 
    299155$labels['unlimited'] = 'غير ٠
    300156حدود'; 
    301 $labels['dstactive'] = 'التوقيت الصيفي'; 
    302  
    303 $labels['previouspage'] = 'عرض ال٠
    304 Ø¬Ù 
    305 ÙˆØ¹Ø© الساؚقة'; 
    306 $labels['nextpage']     = 'عرض ال٠
    307 Ø¬Ù 
    308 ÙˆØ¹Ø© التالية'; 
    309  
     157$labels['quicksearch'] = 'الؚحث السريع'; 
     158$labels['resetsearch'] = 'استعادة الؚحث للافتراضي'; 
     159$labels['compose'] = 'إن؎اء رسالة'; 
     160$labels['sendmessage'] = 'إرسال الرسالة الآن'; 
     161$labels['savemessage'] = 'حف؞ هذه ال٠
     162سودة'; 
     163$labels['addattachment'] = 'إرفاق Ù 
     164لف'; 
     165$labels['charset'] = 'Ù 
     166ج٠
     167وعة ال٠
     168حارف'; 
     169$labels['editortype'] = 'نوع ال٠
     170ُحرّر'; 
    310171$labels['returnreceipt'] = 'ايصال استلا٠
    311172'; 
    312  
    313 $labels['checkmail'] = 'التحقق Ù 
    314 Ù† وجود رسا؊ل جديدة'; 
    315173$labels['checkspelling'] = 'التدقيق الإ٠
    316174لا؊ي'; 
    … …  
    318176تاؚعة التحرير'; 
    319177$labels['revertto'] = 'استعادة إلى'; 
    320  
    321 $labels['savemessage']  = 'حف؞ هذه ال٠
    322 Ø³ÙˆØ¯Ø©'; 
     178$labels['attachments'] = 'Ù 
     179رفقات'; 
     180$labels['upload'] = 'تح٠
     181يل'; 
     182$labels['close'] = 'إغلاق'; 
     183$labels['low'] = 'Ù 
     184نخض'; 
     185$labels['lowest'] = 'الأقل'; 
     186$labels['normal'] = 'عادي'; 
     187$labels['high'] = 'Ù 
     188رتفع'; 
     189$labels['highest'] = 'الأعلى'; 
     190$labels['nosubject'] = '(دون Ù 
     191وضوع)'; 
     192$labels['showimages'] = 'إ؞هار الصور'; 
     193$labels['htmltoggle'] = 'HTML'; 
     194$labels['plaintoggle'] = 'نص Ù 
     195جرد'; 
     196$labels['name'] = 'اس٠
     197 Ø§Ù„عرض'; 
     198$labels['firstname'] = 'الإس٠
     199 Ø§Ù„أول'; 
     200$labels['surname'] = 'الإس٠
     201 Ø§Ù„أخير'; 
     202$labels['email'] = 'الؚريد الإلكتروني'; 
     203$labels['addcontact'] = 'إضافة ال٠
     204راسل ال٠
     205حدد إلى دفتر عناويني'; 
     206$labels['editcontact'] = 'تحرير ؚيانات ال٠
     207راسل'; 
     208$labels['edit'] = 'تحرير'; 
     209$labels['cancel'] = 'إلغاء'; 
     210$labels['save'] = 'حف؞'; 
     211$labels['delete'] = 'حذف'; 
     212$labels['newcontact'] = 'إن؎اء ؚطاقة Ù 
     213راسل جديدة'; 
     214$labels['deletecontact'] = 'حذف ال٠
     215راسلين ال٠
     216حددين'; 
     217$labels['composeto'] = 'إن؎اء رسالة إليه'; 
     218$labels['contactsfromto'] = 'ال٠
     219راسلون $from إلى $to Ù 
     220ن $count'; 
     221$labels['print'] = 'طؚاعة'; 
     222$labels['export'] = 'تصدير'; 
     223$labels['previouspage'] = 'عرض ال٠
     224ج٠
     225وعة الساؚقة'; 
     226$labels['firstpage'] = 'عرض ال٠
     227ج٠
     228وعة الأولى'; 
     229$labels['nextpage'] = 'عرض ال٠
     230ج٠
     231وعة التالية'; 
     232$labels['lastpage'] = 'عرض ال٠
     233ج٠
     234وعة الأخيرة'; 
     235$labels['groups'] = 'ال٠
     236ج٠
     237وعات'; 
     238$labels['personaladrbook'] = 'العناوين ال؎خصية'; 
     239$labels['settingsfor'] = 'إعدادات'; 
     240$labels['preferences'] = 'التفضيلات'; 
     241$labels['userpreferences'] = 'تفضيلات ال٠
     242ستخد٠
     243'; 
     244$labels['editpreferences'] = 'تحرير تفضيلات ال٠
     245ستخد٠
     246'; 
     247$labels['identities'] = 'الهويات'; 
     248$labels['manageidentities'] = 'إدارة هويات هذا الحساؚ'; 
     249$labels['newidentity'] = 'هوية جديدة'; 
     250$labels['newitem'] = 'عنصر جديد'; 
     251$labels['edititem'] = 'تحرير عنصر'; 
     252$labels['setdefault'] = 'تعيين كإفتراضي'; 
     253$labels['language'] = 'اللغة'; 
     254$labels['timezone'] = 'ال٠
     255نطقة الز٠
     256نية'; 
     257$labels['pagesize'] = 'أسطر في الصفحة'; 
     258$labels['signature'] = 'التوقيع'; 
     259$labels['dstactive'] = 'التوقيت الصيفي'; 
     260$labels['htmleditor'] = 'إن؎اء رسا؊ل ؚنسق HTML'; 
     261$labels['htmlsignature'] = 'توقيع HTML'; 
     262$labels['previewpane'] = 'إ؞هار قس٠
     263 Ø§Ù„Ù 
     264عاينة'; 
     265$labels['autosavedraft'] = 'حف؞ ال٠
     266سودة تلقا؊ياً'; 
     267$labels['everynminutes'] = 'كل $n دقيقة'; 
     268$labels['never'] = 'أؚداً'; 
     269$labels['folder'] = 'Ù 
     270جلد'; 
     271$labels['folders'] = 'Ù 
     272جلدات'; 
     273$labels['foldername'] = 'اس٠
     274 Ø§Ù„Ù 
     275جلد'; 
     276$labels['subscribed'] = 'Ù 
     277؎ترك'; 
     278$labels['create'] = 'إن؎اء'; 
     279$labels['createfolder'] = 'إن؎اء Ù 
     280جلد جديد'; 
    323281$labels['rename'] = 'إعادة التس٠
    324282ية'; 
    … …  
    326284ية ال٠
    327285جلد'; 
    328  
    329 $labels['description'] = 'وصف'; 
     286$labels['deletefolder'] = 'حذف ال٠
     287جلد'; 
     288$labels['managefolders'] = 'إدارة ال٠
     289جلدات'; 
     290$labels['sortby'] = 'ترتيؚ ؚحسؚ'; 
     291$labels['sortasc'] = 'ترتيؚ تصاعدي'; 
     292$labels['sortdesc'] = 'ترتيؚ تنازلي'; 
    330293 
    331294?> 

  • program/localization/ar/messages.inc

    r12c38f1 rd125f1d  
    1919 
    2020$messages = array(); 
    21 $messages['loginfailed']  = 'ف؎ل تسجيل الدخول'; 
     21$messages['loginfailed'] = 'ف؎ل تسجيل الدخول'; 
    2222$messages['cookiesdisabled'] = 'ال٠
    2323تصفح الخاص ØšÙƒ لا يقؚل الكوكيز'; 
    … …  
    3434$messages['loadingdata'] = 'تح٠
    3535يل الؚيانات...'; 
     36$messages['checkingmail'] = 'التحقق Ù 
     37ن وجود رسا؊ل جديدة...'; 
    3638$messages['sendingmessage'] = 'إرسال الرسالة...'; 
    3739$messages['messagesent'] = 'ت٠
    3840 Ø¥Ø±Ø³Ø§Ù„ الرسالة ؚنجاح'; 
     41$messages['savingmessage'] = 'حف؞ الرسالة...'; 
     42$messages['messagesaved'] = 'ت٠
     43 Ø­ÙØž الرسالة في ال٠
     44سودات'; 
    3945$messages['successfullysaved'] = 'ت٠
    4046 Ø§Ù„حف؞ ؚنجاح'; 
    … …  
    5763 ÙŠØ¹Ø«Ø± على أي Ù 
    5864راسل'; 
     65$messages['contactnotfound'] = 'تعذر العثور على ال٠
     66راسل ال٠
     67طلوؚ'; 
    5968$messages['sendingfailed'] = 'ف؎ل إرسال الرسالة'; 
    6069$messages['errorsaving'] = 'حدث خطأ أثناء الحف؞'; 
    6170$messages['errormoving'] = 'تعذر نقل هذه الرسالة'; 
    6271$messages['errordeleting'] = 'تعذر حذف هذه الرسالة'; 
    63 $messages['deletecontactconfirm']  = 'هل تريد حقاً حذف ال٠
     72$messages['deletecontactconfirm'] = 'هل تريد حقاً حذف ال٠
    6473راسلـ(ين) ال٠
    6574حدد(ين)؟'; 
    66 $messages['deletefolderconfirm']  = 'هل تريد حقاً حذف هذا ال٠
     75$messages['deletemessagesconfirm'] = 'هل تريد حذف الرسا؊ل ال٠
     76حددة؟'; 
     77$messages['deletefolderconfirm'] = 'هل تريد حقاً حذف هذا ال٠
    6778جلد؟'; 
    68 $messages['purgefolderconfirm']  = 'هل تريد حقاً حذف ج٠
     79$messages['purgefolderconfirm'] = 'هل تريد حقاً حذف ج٠
    6980يع الرسا؊ل في هذا ال٠
    7081جلد؟'; 
    … …  
    7586ل'; 
    7687$messages['noemailwarning'] = 'الرجاء إدخال عنوان ؚريد إلكتروني صالح'; 
    77 $messages['nonamewarning']  = 'الرجاء إدخال اس٠
     88$messages['nonamewarning'] = 'الرجاء إدخال اس٠
    7889'; 
    7990$messages['nopagesizewarning'] = 'الرجاء إدخال حج٠
    … …  
    8293 Ù 
    8394ستقؚل واحد على الأقل'; 
    84 $messages['nosubjectwarning']  = 'حقل "ال٠
     95$messages['nosubjectwarning'] = 'حقل "ال٠
    8596وضوع" فارغ. هل تريد كتاؚة Ù 
    8697وضوع للرسالة؟'; 
    … …  
    97108 Ù 
    98109راسل أو عنوان ؚريد إلكتروني'; 
    99 // RC 0.1beta2 
    100 $messages['checking'] = 'التحقق...'; 
     110$messages['searchsuccessful'] = 'عثر على $nr رسا؊ل'; 
     111$messages['searchnomatch'] = 'ل٠
     112 ÙŠØ¹Ø«Ø± على ؎يء'; 
     113$messages['searching'] = 'جاري الؚحث...'; 
     114$messages['checking'] = 'جاري التحقق...'; 
    101115$messages['nospellerrors'] = 'ل٠
    102116 ÙŠØ¹Ø«Ø± على أية أخطاء إ٠
    103117لا؊ية'; 
    104 $messages['checkingmail'] = 'التحقق Ù 
    105 Ù† وجود رسا؊ل جديدة...'; 
    106 $messages['savingmessage'] = 'حف؞ الرسالة...'; 
    107 $messages['messagesaved'] = 'ت٠
    108  Ø­ÙØž الرسالة في ال٠
    109 Ø³ÙˆØ¯Ø§Øª'; 
    110118$messages['folderdeleted'] = 'ت٠
    111119 Ø­Ø°Ù ال٠
    112120جلد ؚنجاح'; 
     121$messages['deletedsuccessfully'] = 'ت٠
     122 Ø§Ù„حذف ؚنجاح'; 
     123$messages['converting'] = 'إزالة التنسيق Ù 
     124ن الرسالة...'; 
     125$messages['messageopenerror'] = 'تعذرت قراءة الرسالة Ù 
     126ن الخاد٠
     127'; 
     128$messages['fileuploaderror'] = 'ف؎ل رفع ال٠
     129لف'; 
     130$messages['filesizeerror'] = 'حج٠
     131 Ø§Ù„Ù 
     132لف الذي تحاول رفعه أكؚر Ù 
     133ن الحج٠
     134 Ø§Ù„أقصى $size'; 
     135$messages['copysuccess'] = 'ت٠
     136 Ù†Ø³Ø® $nr رسا؊ل ؚنجاح'; 
     137$messages['copyerror'] = 'ل٠
     138 ÙŠÙ 
     139كن نسخ أية عناوين'; 
     140$messages['sourceisreadonly'] = 'لا ي٠
     141كن تعديل Ù 
     142صدر العنوان هذا'; 
     143$messages['errorsavingcontact'] = 'تعذر حف؞ عنوان ال٠
     144راسل'; 
    113145 
    114146?> 
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.