Changeset a5ee723 in github for program/localization/fr_FR/messages.inc

Timestamp:

Dec 3, 2010 4:30:36 AM (3 years ago)

Author:

yllar <yllar.pajus@…>

Branches:

master, HEAD, courier-fix, dev-browser-capabilities, pdo, release-0.6, release-0.7, release-0.8

Children:

af3c045e

Parents:

27acfd6

Message:

fr_FR cs_CZ id_ID en_GB et_EE ja_JP gl_ES zh_TW sv_SE cy_GB ru_RU es_ES bg_BG r_HR nl_NL uk_UA updates

File:

• program/localization/fr_FR/messages.inc (modified) (4 diffs)

program/localization/fr_FR/messages.inc

@@ -26 +26 @@
 $messages['imaperror'] = 'Erreur de connexion au serveur IMAP';
 $messages['servererror'] = 'Erreur Serveur !';
+$messages['servererrormsg'] = 'Erreur du serveur: $msg';
 $messages['invalidrequest'] = 'Requête invalide ! Aucune donnée n\'a été sauvegardée.';
 $messages['nomessagesfound'] = 'Aucun message trouvé dans cette boîte aux lettres';
@@ -91 +92 @@
 $messages['movingmessage'] = 'Déplacement du message...';
 $messages['copyingmessage'] = 'Copie du message ...';
+$messages['deletingmessage'] = 'Suppression des messages...';
+$messages['markingmessage'] = 'Marquage des messages...';
 $messages['receiptsent'] = 'L\'accusé de réception a bien été envoyé';
 $messages['errorsendingreceipt'] = 'L\'accusé de réception n\'a pas pu être envoyé';
@@ -112 +115 @@
 $messages['smtptoerror'] = 'Erreur SMTP ($code): Impossible d\'ajouter le destinataire "$to" ($msg)';
 $messages['smtprecipientserror'] = 'Erreur SMTP: Impossible de lire la liste des destinataires';
+$messages['smtpdsnerror'] = 'Erreur SMTP: Pas de support des notifications d\'état de distribution';
 $messages['smtperror'] = 'Erreur SMTP: $msg';
 $messages['emailformaterror'] = 'Adresse email incorrecte: $email';
@@ -117 +121 @@
 $messages['maxgroupmembersreached'] = 'Le nombre de membres du groupe dépasse le maximum de $max.';
 $messages['internalerror'] = 'Une erreur interne est survenue. Merci de réessayer';
+$messages['contactdelerror'] = 'Les contacts n\'ont pas pu être supprimés';
+$messages['contactdeleted'] = 'Les contacts ont bien été supprimés';
+$messages['groupdeleted'] = 'Le groupe a bien été supprimé';
+$messages['grouprenamed'] = 'Le groupe a bien été renommé';
+$messages['groupcreated'] = 'Le groupe a bien été créé';
+$messages['messagedeleted'] = 'Les messages ont bien été supprimés';
+$messages['messagemoved'] = 'Les messages ont bien été déplacés';
+$messages['messagecopied'] = 'Les messages ont bien été copiés';
+$messages['messagemarked'] = 'Les messages ont bien été marqués';
+$messages['autocompletechars'] = 'Entrez au moins $min caractÚres pour l\'auto-complétion';
 
 ?>