Index: program/localization/ru/labels.inc
===================================================================
--- program/localization/ru/labels.inc	(revision 5c52d06844779efbf4034663f5e68db10619b367)
+++ program/localization/ru/labels.inc	(revision 84f9312e1d17725db6040554a993db38292d46bd)
@@ -101,5 +101,7 @@
 $labels['printmessage']     = 'Печать';
 $labels['previousmessages'] = 'ПреЎыЎущее';
+$labels['firstmessages']    = 'ПервПе сППбщеМОе';
 $labels['nextmessages']     = 'СлеЎующее';
+$labels['lastmessages']     = 'ППслеЎМее сППбщеМОе';
 $labels['backtolist']       = 'К спОску сППбщеМОй';
 $labels['viewsource']       = 'ИсÑ
@@ -180,5 +182,7 @@
 
 $labels['previouspage']   = 'ППказать преЎыЎущОй';
+$labels['firstpage']   		= 'ППказать первый';
 $labels['nextpage']       = 'ППказать слеЎующОй';
+$labels['lastpage']   		= 'ППказать пПслеЎМОй';
 
 // LDAP search
Index: program/localization/ru/messages.inc
===================================================================
--- program/localization/ru/messages.inc	(revision 27a398c18aec787b836ef12066f20d55065045d3)
+++ program/localization/ru/messages.inc	(revision 84f9312e1d17725db6040554a993db38292d46bd)
@@ -79,4 +79,7 @@
 ПтОте уЎалОть выЎелеММые кПМтакты?';
 
+$messages['deletemessageconfirm']  = 'Вы ЎействОтельМП Ñ
+ПтОте уЎалОть выЎелеММые сППбщеМОя?';
+
 $messages['deletefolderconfirm']  = 'Вы ЎействОтельМП Ñ
 ПтОте уЎалОть эту папку?';