Changeset 5710bfb in github

Timestamp:

Oct 16, 2007 5:27:16 AM (6 years ago)

Author:

yllar <yllar.pajus@…>

Branches:

master, HEAD, courier-fix, dev-browser-capabilities, pdo, release-0.6, release-0.7, release-0.8

Children:

6f2a943

Parents:

b9183e5

Message:

#1484617

Location:

program/localization/ca

Files:

• labels.inc (modified) (3 diffs)
• messages.inc (modified) (1 diff)

program/localization/ca/labels.inc

@@ -76 +76 @@
 $labels['replytoallmessage'] = 'Respondre al remitent i a tots els destinataris';
 $labels['forwardmessage'] = 'Reenviar missatge';
-$labels['deletemessage'] = 'Moure missatge a la paperera';
+$labels['deletemessage'] = 'Eliminar missatge';
+$labels['movemessagetotrash'] = 'Moure missatge a la paperera';
 $labels['printmessage'] = 'Imprimir aquest missatge';
 $labels['previousmessage'] = 'Mostrar el missatge anterior';
@@ -101 +102 @@
 $labels['resetsearch'] = 'Neteja cerca';
 $labels['compose'] = 'Escriure un missatge';
+$labels['savemessage'] = 'Desa aquest esborrany';
 $labels['sendmessage'] = 'Enviar ara el missatge';
-$labels['savemessage'] = 'Desa aquest esborrany';
 $labels['addattachment'] = 'Afegir un fitxer';
 $labels['charset'] = 'Codificació de carà cters';
@@ -122 +123 @@
 $labels['htmltoggle'] = 'HTML';
 $labels['plaintoggle'] = 'Text pla';
+$labels['addcc'] = 'Afegir Cc';
+$labels['addbcc'] = 'Afegir Bcc';
+$labels['addreplyto'] = 'Afegir Reply-To';
 $labels['name'] = 'Nom a mostrar';
 $labels['firstname'] = 'Nom';

program/localization/ca/messages.inc

@@ -75 +75 @@
 $messages['sourceisreadonly'] = 'Aquesta adreça és només de lectura.';
 $messages['errorsavingcontact'] = 'No s\'ha pogut guardar l\'adreça de contacte';
+$messages['movingmessage'] = 'Movent el missatge...';
 
 ?>