Ignore:
Timestamp:
Jan 3, 2012 1:23:42 PM (17 months ago)
Author:
thomasb
Message:

Restored lost translations (fixed)

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed

  • trunk/translations/plugins/managesieve/sk.po

    r5695 r5702  
    88"Project-Id-Version: roundcube-plugin-managesieve\n" 
    99"Report-Msgid-Bugs-To: \n" 
    10 "PO-Revision-Date: 2012-01-03T18:30:38+01:00\n" 
     10"PO-Revision-Date: 2012-01-03T19:22:22+01:00\n" 
    1111"Last-Translator: \n" 
    1212"Language-Team: Translations <hello@roundcube.net>\n" 
    … …  
    216216 
    217217#: plugins/managesieve/localization/sk_SK.inc:filterunknownerror 
    218 msgid "filterunknownerror" 
     218msgid "Unknown server error." 
    219219msgstr "Neznáma chyba serveru" 
    220220 
    221221#: plugins/managesieve/localization/sk_SK.inc:filterconnerror 
    222 msgid "filterconnerror" 
     222msgid "Unable to connect to server." 
    223223msgstr "Nepodarilo sa pripojiÅ¥ k managesieve serveru" 
    224224 
    225225#: plugins/managesieve/localization/sk_SK.inc:filterdeleteerror 
    226 msgid "filterdeleteerror" 
     226msgid "Unable to delete filter. Server error occured." 
    227227msgstr "Nepodarilo sa zmazaÅ¥ filter, server ohlásil chybu" 
    228228 
    229229#: plugins/managesieve/localization/sk_SK.inc:filterdeleted 
    230 msgid "filterdeleted" 
     230msgid "Filter deleted successfully." 
    231231msgstr "Filter bol zmazanÃœ" 
    232232 
    233233#: plugins/managesieve/localization/sk_SK.inc:filtersaved 
    234 msgid "filtersaved" 
     234msgid "Filter saved successfully." 
    235235msgstr "Filter bol uloÅŸenÃœ" 
    236236 
    237237#: plugins/managesieve/localization/sk_SK.inc:filtersaveerror 
    238 msgid "filtersaveerror" 
     238msgid "Unable to save filter. Server error occured." 
    239239msgstr "Nepodarilo sa uloÅŸiÅ¥ filter, server ohlásil chybu" 
    240240 
    241241#: plugins/managesieve/localization/sk_SK.inc:filterdeleteconfirm 
    242 msgid "filterdeleteconfirm" 
     242msgid "Do you really want to delete selected filter?" 
    243243msgstr "Naozaj si prajete zmazaÅ¥ tento filter?" 
    244244 
    245245#: plugins/managesieve/localization/sk_SK.inc:ruledeleteconfirm 
    246 msgid "ruledeleteconfirm" 
     246msgid "Are you sure, you want to delete selected rule?" 
    247247msgstr "Naozaj si prajete zamzaÅ¥ toto pravidlo?" 
    248248 
    249249#: plugins/managesieve/localization/sk_SK.inc:actiondeleteconfirm 
    250 msgid "actiondeleteconfirm" 
     250msgid "Are you sure, you want to delete selected action?" 
    251251msgstr "Naozaj si prajete zmazaÅ¥ túto akciu?" 
    252252 
    253253#: plugins/managesieve/localization/sk_SK.inc:forbiddenchars 
    254 msgid "forbiddenchars" 
     254msgid "Forbidden characters in field." 
    255255msgstr "Pole obsahuje nepovolené znaky" 
    256256 
    257257#: plugins/managesieve/localization/sk_SK.inc:cannotbeempty 
    258 msgid "cannotbeempty" 
     258msgid "Field cannot be empty." 
    259259msgstr "Pole nemÃŽÅŸe byÅ¥ prázdne" 
    260260 
    261261#: plugins/managesieve/localization/sk_SK.inc:setactivateerror 
    262 msgid "setactivateerror" 
     262msgid "Unable to activate selected filters set. Server error occured." 
    263263msgstr "Nepodarilo sa aktivovaÅ¥ zvolenú sadu filtrov, server ohlásil chybu" 
    264264 
    265265#: plugins/managesieve/localization/sk_SK.inc:setdeactivateerror 
    266 msgid "setdeactivateerror" 
     266msgid "Unable to deactivate selected filters set. Server error occured." 
    267267msgstr "Nepodarilo sa deaktivovaÅ¥ zvolenú sadu filtrov, server ohlásil chybu" 
    268268 
    269269#: plugins/managesieve/localization/sk_SK.inc:setdeleteerror 
    270 msgid "setdeleteerror" 
     270msgid "Unable to delete selected filters set. Server error occured." 
    271271msgstr "Nepodarilo sa zmazaÅ¥ zvolenú sadu filtrov, server ohlásil chybu" 
    272272 
    273273#: plugins/managesieve/localization/sk_SK.inc:setactivated 
    274 msgid "setactivated" 
     274msgid "Filters set activated successfully." 
    275275msgstr "Sada filtrov bola aktivovaná" 
    276276 
    277277#: plugins/managesieve/localization/sk_SK.inc:setdeactivated 
    278 msgid "setdeactivated" 
     278msgid "Filters set deactivated successfully." 
    279279msgstr "Sada filtrov bola deaktivovaná" 
    280280 
    281281#: plugins/managesieve/localization/sk_SK.inc:setdeleted 
    282 msgid "setdeleted" 
     282msgid "Filters set deleted successfully." 
    283283msgstr "Sada filtrov bola zmazaná" 
    284284 
    285285#: plugins/managesieve/localization/sk_SK.inc:setdeleteconfirm 
    286 msgid "setdeleteconfirm" 
     286msgid "Are you sure, you want to delete selected filters set?" 
    287287msgstr "Naozaj si prajete zmazaÅ¥ túto sadu filtrov?" 
    288288 
    289289#: plugins/managesieve/localization/sk_SK.inc:setcreateerror 
    290 msgid "setcreateerror" 
     290msgid "Unable to create filters set. Server error occured." 
    291291msgstr "Nepodarilo sa vytvoriÅ¥ sadu filtrov, server ohlásil chybu" 
    292292 
    293293#: plugins/managesieve/localization/sk_SK.inc:setcreated 
    294 msgid "setcreated" 
     294msgid "Filters set created successfully." 
    295295msgstr "Sada filtrov bola vytvorená" 
    296296 
    … …  
    300300 
    301301#: plugins/managesieve/localization/sk_SK.inc:nametoolong 
    302 msgid "nametoolong" 
     302msgid "Name too long." 
    303303msgstr "Názov sady filtrov je príliÅ¡ dlhÃœ" 
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.