Changeset 5702 in subversion


Ignore:
Timestamp:
Jan 3, 2012 1:23:42 PM (17 months ago)
Author:
thomasb
Message:

Restored lost translations (fixed)

Location:
trunk/translations/plugins/managesieve
Files:
29 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed

  • trunk/translations/plugins/managesieve/bg.po

    r5695 r5702  
    88"Project-Id-Version: roundcube-plugin-managesieve\n" 
    99"Report-Msgid-Bugs-To: \n" 
    10 "PO-Revision-Date: 2012-01-03T18:30:38+01:00\n" 
     10"PO-Revision-Date: 2012-01-03T19:22:21+01:00\n" 
    1111"Last-Translator: \n" 
    1212"Language-Team: Translations <hello@roundcube.net>\n" 
    … …  
    147147 
    148148#: plugins/managesieve/localization/bg_BG.inc:filterunknownerror 
    149 msgid "filterunknownerror" 
     149msgid "Unknown server error." 
    150150msgstr "НеОзвестМа грешка Ма сървъра" 
    151151 
    152152#: plugins/managesieve/localization/bg_BG.inc:filterconnerror 
    153 msgid "filterconnerror" 
     153msgid "Unable to connect to server." 
    154154msgstr "НевъзЌПжМПст за свързваМе с managesieve " 
    155155"сървъра " 
    156156 
    157157#: plugins/managesieve/localization/bg_BG.inc:filterdeleteerror 
    158 msgid "filterdeleteerror" 
     158msgid "Unable to delete filter. Server error occured." 
    159159msgstr "НевъзЌПжМПст за ОзтрОваМе Ма фОлтър. " 
    160160"Сървър грешка" 
    161161 
    162162#: plugins/managesieve/localization/bg_BG.inc:filterdeleted 
    163 msgid "filterdeleted" 
     163msgid "Filter deleted successfully." 
    164164msgstr "ЀОлтърът е ОзтрОт успешМП" 
    165165 
    166166#: plugins/managesieve/localization/bg_BG.inc:filterdeleteconfirm 
    167 msgid "filterdeleteconfirm" 
     167msgid "Do you really want to delete selected filter?" 
    168168msgstr "НаОстОМа лО Оскате Ўа ОзтрОете ОзбраМОя " 
    169169"фОлтър?" 
    170170 
    171171#: plugins/managesieve/localization/bg_BG.inc:filtersaved 
    172 msgid "filtersaved" 
     172msgid "Filter saved successfully." 
    173173msgstr "ЀОлтърът е запОсаМ успешМП" 
    174174 
    175175#: plugins/managesieve/localization/bg_BG.inc:filtersaveerror 
    176 msgid "filtersaveerror" 
     176msgid "Unable to save filter. Server error occured." 
    177177msgstr "ЀОлтърът Ме ЌПже Ўа бъЎе запОсаМ. Сървър " 
    178178"грешка." 
    179179 
    180180#: plugins/managesieve/localization/bg_BG.inc:ruledeleteconfirm 
    181 msgid "ruledeleteconfirm" 
     181msgid "Are you sure, you want to delete selected rule?" 
    182182msgstr "СОгурМО лО сте, че Оскате Ўа ОзтрОете " 
    183183"ОзбраМПтП правОлП?" 
    184184 
    185185#: plugins/managesieve/localization/bg_BG.inc:actiondeleteconfirm 
    186 msgid "actiondeleteconfirm" 
     186msgid "Are you sure, you want to delete selected action?" 
    187187msgstr "СОгурМО лО сте, че Оскате Ўа ОзтрОете " 
    188188"ОзбраМПтП ЎействОе?" 
    189189 
    190190#: plugins/managesieve/localization/bg_BG.inc:forbiddenchars 
    191 msgid "forbiddenchars" 
     191msgid "Forbidden characters in field." 
    192192msgstr "ЗабраМеМО сОЌвПлО в пПлетП" 
    193193 
    194194#: plugins/managesieve/localization/bg_BG.inc:cannotbeempty 
    195 msgid "cannotbeempty" 
     195msgid "Field cannot be empty." 
    196196msgstr "ППлетП Ме ЌПже Ўа бъЎе празМП" 

  • trunk/translations/plugins/managesieve/cz.po

    r5695 r5702  
    88"Project-Id-Version: roundcube-plugin-managesieve\n" 
    99"Report-Msgid-Bugs-To: \n" 
    10 "PO-Revision-Date: 2012-01-03T18:30:38+01:00\n" 
     10"PO-Revision-Date: 2012-01-03T19:22:21+01:00\n" 
    1111"Last-Translator: \n" 
    1212"Language-Team: Translations <hello@roundcube.net>\n" 
    … …  
    160160 
    161161#: plugins/managesieve/localization/cs_CZ.inc:filterunknownerror 
    162 msgid "filterunknownerror" 
     162msgid "Unknown server error." 
    163163msgstr "Neznámá chyba serveru" 
    164164 
    165165#: plugins/managesieve/localization/cs_CZ.inc:filterconnerror 
    166 msgid "filterconnerror" 
     166msgid "Unable to connect to server." 
    167167msgstr "Nebylo moÅŸné se připojit k sieve serveru" 
    168168 
    169169#: plugins/managesieve/localization/cs_CZ.inc:filterdeleteerror 
    170 msgid "filterdeleteerror" 
     170msgid "Unable to delete filter. Server error occured." 
    171171msgstr "Nebylo moÅŸné smazat filtr. Server nahlásil chybu" 
    172172 
    173173#: plugins/managesieve/localization/cs_CZ.inc:filterdeleted 
    174 msgid "filterdeleted" 
     174msgid "Filter deleted successfully." 
    175175msgstr "Filtr byl smazán" 
    176176 
    177177#: plugins/managesieve/localization/cs_CZ.inc:filterdeleteconfirm 
    178 msgid "filterdeleteconfirm" 
     178msgid "Do you really want to delete selected filter?" 
    179179msgstr "Opravdu chcete smazat vybranÃœ filtr?" 
    180180 
    181181#: plugins/managesieve/localization/cs_CZ.inc:filtersaved 
    182 msgid "filtersaved" 
     182msgid "Filter saved successfully." 
    183183msgstr "Filtr byl uloÅŸen" 
    184184 
    185185#: plugins/managesieve/localization/cs_CZ.inc:filtersaveerror 
    186 msgid "filtersaveerror" 
     186msgid "Unable to save filter. Server error occured." 
    187187msgstr "Nebylo moÅŸné uloÅŸit filtr. Server nahlásil chybu." 
    188188 
    189189#: plugins/managesieve/localization/cs_CZ.inc:ruledeleteconfirm 
    190 msgid "ruledeleteconfirm" 
     190msgid "Are you sure, you want to delete selected rule?" 
    191191msgstr "Jste si jisti, ÅŸe chcete smazat vybrané pravidlo?" 
    192192 
    193193#: plugins/managesieve/localization/cs_CZ.inc:actiondeleteconfirm 
    194 msgid "actiondeleteconfirm" 
     194msgid "Are you sure, you want to delete selected action?" 
    195195msgstr "Jste si jisti, ÅŸe chcete smazat vybranou akci?" 
    196196 
    197197#: plugins/managesieve/localization/cs_CZ.inc:forbiddenchars 
    198 msgid "forbiddenchars" 
     198msgid "Forbidden characters in field." 
    199199msgstr "Zakázané znaky v poli" 
    200200 
    201201#: plugins/managesieve/localization/cs_CZ.inc:cannotbeempty 
    202 msgid "cannotbeempty" 
     202msgid "Field cannot be empty." 
    203203msgstr "Pole nemůşe bÃœt prázdné" 

  • trunk/translations/plugins/managesieve/de_CH.po

    r5700 r5702  
    88"Project-Id-Version: roundcube-plugin-managesieve\n" 
    99"Report-Msgid-Bugs-To: \n" 
    10 "PO-Revision-Date: 2012-01-03T19:20:06+01:00\n" 
     10"PO-Revision-Date: 2012-01-03T19:22:21+01:00\n" 
    1111"Last-Translator: \n" 
    1212"Language-Team: Translations <hello@roundcube.net>\n" 
    … …  
    420420 
    421421#: plugins/managesieve/localization/de_CH.inc:filterunknownerror 
    422 msgid "filterunknownerror" 
     422msgid "Unknown server error." 
    423423msgstr "Unbekannter Serverfehler" 
    424424 
    425425#: plugins/managesieve/localization/de_CH.inc:filterconnerror 
    426 msgid "filterconnerror" 
     426msgid "Unable to connect to server." 
    427427msgstr "Kann nicht zum Sieve-Server verbinden" 
    428428 
    429429#: plugins/managesieve/localization/de_CH.inc:filterdeleteerror 
    430 msgid "filterdeleteerror" 
     430msgid "Unable to delete filter. Server error occured." 
    431431msgstr "Fehler beim des löschen  Filters. Serverfehler" 
    432432 
    433433#: plugins/managesieve/localization/de_CH.inc:filterdeleted 
    434 msgid "filterdeleted" 
     434msgid "Filter deleted successfully." 
    435435msgstr "Filter erfolgreich gelöscht" 
    436436 
    437437#: plugins/managesieve/localization/de_CH.inc:filterdeleteconfirm 
    438 msgid "filterdeleteconfirm" 
     438msgid "Do you really want to delete selected filter?" 
    439439msgstr "Möchten Sie den Filter löschen ?" 
    440440 
    441441#: plugins/managesieve/localization/de_CH.inc:filtersaved 
    442 msgid "filtersaved" 
     442msgid "Filter saved successfully." 
    443443msgstr "Filter gespeichert" 
    444444 
    445445#: plugins/managesieve/localization/de_CH.inc:filtersaveerror 
    446 msgid "filtersaveerror" 
     446msgid "Unable to save filter. Server error occured." 
    447447msgstr "Serverfehler, konnte den Filter nicht speichern." 
    448448 
    449449#: plugins/managesieve/localization/de_CH.inc:ruledeleteconfirm 
    450 msgid "ruledeleteconfirm" 
     450msgid "Are you sure, you want to delete selected rule?" 
    451451msgstr "Sicher, dass Sie die Regel löschen wollen?" 
    452452 
    453453#: plugins/managesieve/localization/de_CH.inc:actiondeleteconfirm 
    454 msgid "actiondeleteconfirm" 
     454msgid "Are you sure, you want to delete selected action?" 
    455455msgstr "Sicher, dass Sie die ausgewaehlte Aktion löschen wollen?" 
    456456 
    457457#: plugins/managesieve/localization/de_CH.inc:forbiddenchars 
    458 msgid "forbiddenchars" 
     458msgid "Forbidden characters in field." 
    459459msgstr "Unerlaubte Zeichen im Feld" 
    460460 
    461461#: plugins/managesieve/localization/de_CH.inc:cannotbeempty 
    462 msgid "cannotbeempty" 
     462msgid "Field cannot be empty." 
    463463msgstr "Feld darf nicht leer sein" 

  • trunk/translations/plugins/managesieve/el.po

    r5695 r5702  
    88"Project-Id-Version: roundcube-plugin-managesieve\n" 
    99"Report-Msgid-Bugs-To: \n" 
    10 "PO-Revision-Date: 2012-01-03T18:30:38+01:00\n" 
     10"PO-Revision-Date: 2012-01-03T19:22:21+01:00\n" 
    1111"Last-Translator: \n" 
    1212"Language-Team: Translations <hello@roundcube.net>\n" 
    … …  
    183183 
    184184#: plugins/managesieve/localization/el_GR.inc:filterunknownerror 
    185 msgid "filterunknownerror" 
     185msgid "Unknown server error." 
    186186msgstr "ΆγΜωστο σφάλΌα ΎιακοΌιστή" 
    187187 
    188188#: plugins/managesieve/localization/el_GR.inc:filterconnerror 
    189 msgid "filterconnerror" 
     189msgid "Unable to connect to server." 
    190190msgstr "ΑΎϠ
    191191ΜαΌία σύΜΎεσης στοΜ ΎιακοΌιστή managesieve" 
    192192 
    193193#: plugins/managesieve/localization/el_GR.inc:filterdeleteerror 
    194 msgid "filterdeleteerror" 
     194msgid "Unable to delete filter. Server error occured." 
    195195msgstr "ΑΎϠ
    196196ΜαΌία Ύιαγραφής φίλτροϠ
    … …  
    200200 
    201201#: plugins/managesieve/localization/el_GR.inc:filterdeleted 
    202 msgid "filterdeleted" 
     202msgid "Filter deleted successfully." 
    203203msgstr "΀ο φίλτρο Ύιαγράφηκε επιτϠ
    204204χώς" 
    … …  
    210210 
    211211#: plugins/managesieve/localization/el_GR.inc:filtersaved 
    212 msgid "filtersaved" 
     212msgid "Filter saved successfully." 
    213213msgstr "΀ο φίλτρο αποΞηκεύτηκε επιτϠ
    214214χώς" 
    215215 
    216216#: plugins/managesieve/localization/el_GR.inc:filtersaveerror 
    217 msgid "filtersaveerror" 
     217msgid "Unable to save filter. Server error occured." 
    218218msgstr "ΑΎϠ
    219219ΜαΌία αποΞήκεϠ
    … …  
    224224 
    225225#: plugins/managesieve/localization/el_GR.inc:ruledeleteconfirm 
    226 msgid "ruledeleteconfirm" 
     226msgid "Are you sure, you want to delete selected rule?" 
    227227msgstr "Θέλετε όΜτως Μα Ύιαγράψετε τοΜ " 
    228228"επιλεγΌέΜο καΜόΜα;" 
    229229 
    230230#: plugins/managesieve/localization/el_GR.inc:actiondeleteconfirm 
    231 msgid "actiondeleteconfirm" 
     231msgid "Are you sure, you want to delete selected action?" 
    232232msgstr "Θέλετε όΜτως Μα Ύιαγράψετε τηΜ " 
    233233"επιλεγΌέΜη εΜέργεια;" 
    234234 
    235235#: plugins/managesieve/localization/el_GR.inc:forbiddenchars 
    236 msgid "forbiddenchars" 
     236msgid "Forbidden characters in field." 
    237237msgstr "Μη επιτρεπτοί χαρακτήρες στο πεΎίο" 
    238238 
    239239#: plugins/managesieve/localization/el_GR.inc:cannotbeempty 
    240 msgid "cannotbeempty" 
     240msgid "Field cannot be empty." 
    241241msgstr "΀ο πεΎίο ΎεΜ Όπορεί Μα είΜαι κεΜό" 

  • trunk/translations/plugins/managesieve/en_GB.po

    r5695 r5702  
    88"Project-Id-Version: roundcube-plugin-managesieve\n" 
    99"Report-Msgid-Bugs-To: \n" 
    10 "PO-Revision-Date: 2012-01-03T18:30:38+01:00\n" 
     10"PO-Revision-Date: 2012-01-03T19:22:21+01:00\n" 
    1111"Last-Translator: \n" 
    1212"Language-Team: Translations <hello@roundcube.net>\n" 
    … …  
    160160 
    161161#: plugins/managesieve/localization/en_GB.inc:filterunknownerror 
    162 msgid "filterunknownerror" 
     162msgid "Unknown server error." 
    163163msgstr "Unknown server error" 
    164164 
    165165#: plugins/managesieve/localization/en_GB.inc:filterconnerror 
    166 msgid "filterconnerror" 
     166msgid "Unable to connect to server." 
    167167msgstr "Unable to connect to managesieve server" 
    168168 
    169169#: plugins/managesieve/localization/en_GB.inc:filterdeleteerror 
    170 msgid "filterdeleteerror" 
     170msgid "Unable to delete filter. Server error occured." 
    171171msgstr "Unable to delete filter. Server error occured" 
    172172 
    173173#: plugins/managesieve/localization/en_GB.inc:filterdeleted 
    174 msgid "filterdeleted" 
     174msgid "Filter deleted successfully." 
    175175msgstr "Filter deleted successfully" 
    176176 
    177177#: plugins/managesieve/localization/en_GB.inc:filterdeleteconfirm 
    178 msgid "filterdeleteconfirm" 
     178msgid "Do you really want to delete selected filter?" 
    179179msgstr "Do you really want to delete selected filter?" 
    180180 
    181181#: plugins/managesieve/localization/en_GB.inc:filtersaved 
    182 msgid "filtersaved" 
     182msgid "Filter saved successfully." 
    183183msgstr "Filter saved successfully" 
    184184 
    185185#: plugins/managesieve/localization/en_GB.inc:filtersaveerror 
    186 msgid "filtersaveerror" 
     186msgid "Unable to save filter. Server error occured." 
    187187msgstr "Unable to save filter. Server error occured." 
    188188 
    189189#: plugins/managesieve/localization/en_GB.inc:ruledeleteconfirm 
    190 msgid "ruledeleteconfirm" 
     190msgid "Are you sure, you want to delete selected rule?" 
    191191msgstr "Are you sure, you want to delete selected rule?" 
    192192 
    193193#: plugins/managesieve/localization/en_GB.inc:actiondeleteconfirm 
    194 msgid "actiondeleteconfirm" 
     194msgid "Are you sure, you want to delete selected action?" 
    195195msgstr "Are you sure, you want to delete selected action?" 
    196196 
    197197#: plugins/managesieve/localization/en_GB.inc:forbiddenchars 
    198 msgid "forbiddenchars" 
     198msgid "Forbidden characters in field." 
    199199msgstr "Forbidden characters in field" 
    200200 
    201201#: plugins/managesieve/localization/en_GB.inc:cannotbeempty 
    202 msgid "cannotbeempty" 
     202msgid "Field cannot be empty." 
    203203msgstr "Field cannot be empty" 

  • trunk/translations/plugins/managesieve/es.po

    r5695 r5702  
    88"Project-Id-Version: roundcube-plugin-managesieve\n" 
    99"Report-Msgid-Bugs-To: \n" 
    10 "PO-Revision-Date: 2012-01-03T18:30:38+01:00\n" 
     10"PO-Revision-Date: 2012-01-03T19:22:21+01:00\n" 
    1111"Last-Translator: \n" 
    1212"Language-Team: Translations <hello@roundcube.net>\n" 
    … …  
    325325 
    326326#: plugins/managesieve/localization/es_ES.inc:filterunknownerror 
    327 msgid "filterunknownerror" 
     327msgid "Unknown server error." 
    328328msgstr "Error desconocido de servidor" 
    329329 
    330330#: plugins/managesieve/localization/es_ES.inc:filterconnerror 
    331 msgid "filterconnerror" 
     331msgid "Unable to connect to server." 
    332332msgstr "Imposible conectar con el servidor managesieve" 
    333333 
    334334#: plugins/managesieve/localization/es_ES.inc:filterdeleteerror 
    335 msgid "filterdeleteerror" 
     335msgid "Unable to delete filter. Server error occured." 
    336336msgstr "Imposible borrar filtro. Ha ocurrido un error en el servidor" 
    337337 
    338338#: plugins/managesieve/localization/es_ES.inc:filterdeleted 
    339 msgid "filterdeleted" 
     339msgid "Filter deleted successfully." 
    340340msgstr "Filtro borrado satisfactoriamente" 
    341341 
    342342#: plugins/managesieve/localization/es_ES.inc:filtersaved 
    343 msgid "filtersaved" 
     343msgid "Filter saved successfully." 
    344344msgstr "Filtro guardado satisfactoriamente" 
    345345 
    346346#: plugins/managesieve/localization/es_ES.inc:filtersaveerror 
    347 msgid "filtersaveerror" 
     347msgid "Unable to save filter. Server error occured." 
    348348msgstr "Imposible guardar el filtro. Ha ocurrido un error en el servidor" 
    349349 
    350350#: plugins/managesieve/localization/es_ES.inc:filterdeleteconfirm 
    351 msgid "filterdeleteconfirm" 
     351msgid "Do you really want to delete selected filter?" 
    352352msgstr "¿Realmente desea borrar el filtro seleccionado?" 
    353353 
    354354#: plugins/managesieve/localization/es_ES.inc:ruledeleteconfirm 
    355 msgid "ruledeleteconfirm" 
     355msgid "Are you sure, you want to delete selected rule?" 
    356356msgstr "¿Está seguro de que desea borrar la regla seleccionada?" 
    357357 
    358358#: plugins/managesieve/localization/es_ES.inc:actiondeleteconfirm 
    359 msgid "actiondeleteconfirm" 
     359msgid "Are you sure, you want to delete selected action?" 
    360360msgstr "¿Está seguro de que desea borrar la acción seleccionada?" 
    361361 
    362362#: plugins/managesieve/localization/es_ES.inc:forbiddenchars 
    363 msgid "forbiddenchars" 
     363msgid "Forbidden characters in field." 
    364364msgstr "Caracteres prohibidos en el campo" 
    365365 
    366366#: plugins/managesieve/localization/es_ES.inc:cannotbeempty 
    367 msgid "cannotbeempty" 
     367msgid "Field cannot be empty." 
    368368msgstr "El campo no puede estar vacío" 
    369369 
    370370#: plugins/managesieve/localization/es_ES.inc:setactivateerror 
    371 msgid "setactivateerror" 
     371msgid "Unable to activate selected filters set. Server error occured." 
    372372msgstr "Imposible activar el conjunto de filtros seleccionado. Ha ocurrido un error " 
    373373"en el servidor" 
    374374 
    375375#: plugins/managesieve/localization/es_ES.inc:setdeactivateerror 
    376 msgid "setdeactivateerror" 
     376msgid "Unable to deactivate selected filters set. Server error occured." 
    377377msgstr "Imposible desactivar el conjunto de filtros seleccionado. Ha ocurrido un " 
    378378"error en el servidor" 
    379379 
    380380#: plugins/managesieve/localization/es_ES.inc:setdeleteerror 
    381 msgid "setdeleteerror" 
     381msgid "Unable to delete selected filters set. Server error occured." 
    382382msgstr "Imposible borrar el conjunto de filtros seleccionado. Ha ocurrido un error " 
    383383"en el servidor" 
    384384 
    385385#: plugins/managesieve/localization/es_ES.inc:setactivated 
    386 msgid "setactivated" 
     386msgid "Filters set activated successfully." 
    387387msgstr "Conjunto de filtros activado satisfactoriamente" 
    388388 
    389389#: plugins/managesieve/localization/es_ES.inc:setdeactivated 
    390 msgid "setdeactivated" 
     390msgid "Filters set deactivated successfully." 
    391391msgstr "Conjunto de filtros desactivado satisfactoriamente" 
    392392 
    393393#: plugins/managesieve/localization/es_ES.inc:setdeleted 
    394 msgid "setdeleted" 
     394msgid "Filters set deleted successfully." 
    395395msgstr "Conjunto de filtros borrado satisfactoriamente" 
    396396 
    397397#: plugins/managesieve/localization/es_ES.inc:setdeleteconfirm 
    398 msgid "setdeleteconfirm" 
     398msgid "Are you sure, you want to delete selected filters set?" 
    399399msgstr "¿Está seguro de que desea borrar el conjunto de filtros seleccionado?" 
    400400 
    401401#: plugins/managesieve/localization/es_ES.inc:setcreateerror 
    402 msgid "setcreateerror" 
     402msgid "Unable to create filters set. Server error occured." 
    403403msgstr "Imposible crear el conjunto de filtros. Ha ocurrido un error en el servidor" 
    404404 
    405405#: plugins/managesieve/localization/es_ES.inc:setcreated 
    406 msgid "setcreated" 
     406msgid "Filters set created successfully." 
    407407msgstr "Conjunto de filtros creado satisfactoriamente" 
    408408 
    … …  
    412412 
    413413#: plugins/managesieve/localization/es_ES.inc:nametoolong 
    414 msgid "nametoolong" 
     414msgid "Name too long." 
    415415msgstr "Imposible crear el conjunto de filtros. Nombre demasiado largo" 

  • trunk/translations/plugins/managesieve/es_AR.po

    r5695 r5702  
    88"Project-Id-Version: roundcube-plugin-managesieve\n" 
    99"Report-Msgid-Bugs-To: \n" 
    10 "PO-Revision-Date: 2012-01-03T18:30:38+01:00\n" 
     10"PO-Revision-Date: 2012-01-03T19:22:21+01:00\n" 
    1111"Last-Translator: \n" 
    1212"Language-Team: Translations <hello@roundcube.net>\n" 
    … …  
    225225 
    226226#: plugins/managesieve/localization/es_AR.inc:filterunknownerror 
    227 msgid "filterunknownerror" 
     227msgid "Unknown server error." 
    228228msgstr "Error desconocido de servidor" 
    229229 
    230230#: plugins/managesieve/localization/es_AR.inc:filterconnerror 
    231 msgid "filterconnerror" 
     231msgid "Unable to connect to server." 
    232232msgstr "Imposible conectar con el servidor managesieve" 
    233233 
    234234#: plugins/managesieve/localization/es_AR.inc:filterdeleteerror 
    235 msgid "filterdeleteerror" 
     235msgid "Unable to delete filter. Server error occured." 
    236236msgstr "Imposible borrar filtro. Ha ocurrido un error en el servidor" 
    237237 
    238238#: plugins/managesieve/localization/es_AR.inc:filterdeleted 
    239 msgid "filterdeleted" 
     239msgid "Filter deleted successfully." 
    240240msgstr "Filtro borrado satisfactoriamente" 
    241241 
    242242#: plugins/managesieve/localization/es_AR.inc:filterdeleteconfirm 
    243 msgid "filterdeleteconfirm" 
     243msgid "Do you really want to delete selected filter?" 
    244244msgstr "¿Realmente desea borrar el filtro seleccionado?" 
    245245 
    246246#: plugins/managesieve/localization/es_AR.inc:filtersaved 
    247 msgid "filtersaved" 
     247msgid "Filter saved successfully." 
    248248msgstr "Filtro guardado satisfactoriamente" 
    249249 
    250250#: plugins/managesieve/localization/es_AR.inc:filtersaveerror 
    251 msgid "filtersaveerror" 
     251msgid "Unable to save filter. Server error occured." 
    252252msgstr "Imposible guardar ell filtro. Ha ocurrido un error en el servidor" 
    253253 
    254254#: plugins/managesieve/localization/es_AR.inc:ruledeleteconfirm 
    255 msgid "ruledeleteconfirm" 
     255msgid "Are you sure, you want to delete selected rule?" 
    256256msgstr "¿Está seguro de que desea borrar la regla seleccionada?" 
    257257 
    258258#: plugins/managesieve/localization/es_AR.inc:actiondeleteconfirm 
    259 msgid "actiondeleteconfirm" 
     259msgid "Are you sure, you want to delete selected action?" 
    260260msgstr "¿Está seguro de que desea borrar la acción seleccionada?" 
    261261 
    262262#: plugins/managesieve/localization/es_AR.inc:forbiddenchars 
    263 msgid "forbiddenchars" 
     263msgid "Forbidden characters in field." 
    264264msgstr "Caracteres prohibidos en el campo" 
    265265 
    266266#: plugins/managesieve/localization/es_AR.inc:cannotbeempty 
    267 msgid "cannotbeempty" 
     267msgid "Field cannot be empty." 
    268268msgstr "El campo no puede estar vacío" 
    269269 
    270270#: plugins/managesieve/localization/es_AR.inc:setactivateerror 
    271 msgid "setactivateerror" 
     271msgid "Unable to activate selected filters set. Server error occured." 
    272272msgstr "Imposible activar el conjunto de filtros. Error en el servidor." 
    273273 
    274274#: plugins/managesieve/localization/es_AR.inc:setdeactivateerror 
    275 msgid "setdeactivateerror" 
     275msgid "Unable to deactivate selected filters set. Server error occured." 
    276276msgstr "Imposible desactivar el conjunto de filtros. Error en el servidor." 
    277277 
    278278#: plugins/managesieve/localization/es_AR.inc:setdeleteerror 
    279 msgid "setdeleteerror" 
     279msgid "Unable to delete selected filters set. Server error occured." 
    280280msgstr "Imposible eliminar el conjunto de filtros. Error en el servidor." 
    281281 
    282282#: plugins/managesieve/localization/es_AR.inc:setactivated 
    283 msgid "setactivated" 
     283msgid "Filters set activated successfully." 
    284284msgstr "Conjunto de filtros activados correctamente" 
    285285 
    286286#: plugins/managesieve/localization/es_AR.inc:setdeactivated 
    287 msgid "setdeactivated" 
     287msgid "Filters set deactivated successfully." 
    288288msgstr "Conjunto de filtros desactivados correctamente" 
    289289 
    290290#: plugins/managesieve/localization/es_AR.inc:setdeleted 
    291 msgid "setdeleted" 
     291msgid "Filters set deleted successfully." 
    292292msgstr "Conjunto de filtros eliminados correctamente" 
    293293 
    294294#: plugins/managesieve/localization/es_AR.inc:setdeleteconfirm 
    295 msgid "setdeleteconfirm" 
     295msgid "Are you sure, you want to delete selected filters set?" 
    296296msgstr "¿Esta seguro, que quiere eliminar el conjunto de filtros seleccionado?" 
    297297 
    298298#: plugins/managesieve/localization/es_AR.inc:setcreateerror 
    299 msgid "setcreateerror" 
     299msgid "Unable to create filters set. Server error occured." 
    300300msgstr "Imposible crear el conjunto de filtros. Error en el servidor." 
    301301 
    302302#: plugins/managesieve/localization/es_AR.inc:setcreated 
    303 msgid "setcreated" 
     303msgid "Filters set created successfully." 
    304304msgstr "Conjunto de filtros creados correctamente" 
    305305 
    … …  
    310310 
    311311#: plugins/managesieve/localization/es_AR.inc:nametoolong 
    312 msgid "nametoolong" 
     312msgid "Name too long." 
    313313msgstr "Imposible crear el conjunto de filtros. Nombre del conjunto de filtros muy " 
    314314"largo" 

  • trunk/translations/plugins/managesieve/et.po

    r5695 r5702  
    88"Project-Id-Version: roundcube-plugin-managesieve\n" 
    99"Report-Msgid-Bugs-To: \n" 
    10 "PO-Revision-Date: 2012-01-03T18:30:38+01:00\n" 
     10"PO-Revision-Date: 2012-01-03T19:22:21+01:00\n" 
    1111"Last-Translator: \n" 
    1212"Language-Team: Translations <hello@roundcube.net>\n" 
    … …  
    160160 
    161161#: plugins/managesieve/localization/et_EE.inc:filterunknownerror 
    162 msgid "filterunknownerror" 
     162msgid "Unknown server error." 
    163163msgstr "Tundmatu serveri tõrge" 
    164164 
    165165#: plugins/managesieve/localization/et_EE.inc:filterconnerror 
    166 msgid "filterconnerror" 
     166msgid "Unable to connect to server." 
    167167msgstr "Managesieve serveriga ÃŒhendumine nurjus" 
    168168 
    169169#: plugins/managesieve/localization/et_EE.inc:filterdeleteerror 
    170 msgid "filterdeleteerror" 
     170msgid "Unable to delete filter. Server error occured." 
    171171msgstr "Filtri kustutamine nurjus. Ilmnes serveri tõrge." 
    172172 
    173173#: plugins/managesieve/localization/et_EE.inc:filterdeleted 
    174 msgid "filterdeleted" 
     174msgid "Filter deleted successfully." 
    175175msgstr "Filter edukalt kustutatud" 
    176176 
    177177#: plugins/managesieve/localization/et_EE.inc:filterdeleteconfirm 
    178 msgid "filterdeleteconfirm" 
     178msgid "Do you really want to delete selected filter?" 
    179179msgstr "Soovid valitud filtri kustutada?" 
    180180 
    181181#: plugins/managesieve/localization/et_EE.inc:filtersaved 
    182 msgid "filtersaved" 
     182msgid "Filter saved successfully." 
    183183msgstr "Filter edukalt salvestatud" 
    184184 
    185185#: plugins/managesieve/localization/et_EE.inc:filtersaveerror 
    186 msgid "filtersaveerror" 
     186msgid "Unable to save filter. Server error occured." 
    187187msgstr "Filtri salvestamine nurjus. Ilmnes serveri tõrge." 
    188188 
    189189#: plugins/managesieve/localization/et_EE.inc:ruledeleteconfirm 
    190 msgid "ruledeleteconfirm" 
     190msgid "Are you sure, you want to delete selected rule?" 
    191191msgstr "Soovid valitud reegli kustutada?" 
    192192 
    193193#: plugins/managesieve/localization/et_EE.inc:actiondeleteconfirm 
    194 msgid "actiondeleteconfirm" 
     194msgid "Are you sure, you want to delete selected action?" 
    195195msgstr "Soovid valitud tegevuse kustutada?" 
    196196 
    197197#: plugins/managesieve/localization/et_EE.inc:forbiddenchars 
    198 msgid "forbiddenchars" 
     198msgid "Forbidden characters in field." 
    199199msgstr "VÀljal on lubamatu mÀrk" 
    200200 
    201201#: plugins/managesieve/localization/et_EE.inc:cannotbeempty 
    202 msgid "cannotbeempty" 
     202msgid "Field cannot be empty." 
    203203msgstr "VÀli ei või tÃŒhi olla" 

  • trunk/translations/plugins/managesieve/fi.po

    r5695 r5702  
    88"Project-Id-Version: roundcube-plugin-managesieve\n" 
    99"Report-Msgid-Bugs-To: \n" 
    10 "PO-Revision-Date: 2012-01-03T18:30:38+01:00\n" 
     10"PO-Revision-Date: 2012-01-03T19:22:21+01:00\n" 
    1111"Last-Translator: \n" 
    1212"Language-Team: Translations <hello@roundcube.net>\n" 
    … …  
    212212 
    213213#: plugins/managesieve/localization/fi_FI.inc:filterunknownerror 
    214 msgid "filterunknownerror" 
     214msgid "Unknown server error." 
    215215msgstr "Tuntematon palvelin virhe" 
    216216 
    217217#: plugins/managesieve/localization/fi_FI.inc:filterconnerror 
    218 msgid "filterconnerror" 
     218msgid "Unable to connect to server." 
    219219msgstr "YhdistÀminen palvelimeen epÀonnistui" 
    220220 
    221221#: plugins/managesieve/localization/fi_FI.inc:filterdeleteerror 
    222 msgid "filterdeleteerror" 
     222msgid "Unable to delete filter. Server error occured." 
    223223msgstr "Suodattimen poistaminen epÀonnistui. Palvelin virhe" 
    224224 
    225225#: plugins/managesieve/localization/fi_FI.inc:filterdeleted 
    226 msgid "filterdeleted" 
     226msgid "Filter deleted successfully." 
    227227msgstr "Suodatin poistettu" 
    228228 
    229229#: plugins/managesieve/localization/fi_FI.inc:filterdeleteconfirm 
    230 msgid "filterdeleteconfirm" 
     230msgid "Do you really want to delete selected filter?" 
    231231msgstr "Haluatko varmasti poistaa valitut suodattimet?" 
    232232 
    233233#: plugins/managesieve/localization/fi_FI.inc:filtersaved 
    234 msgid "filtersaved" 
     234msgid "Filter saved successfully." 
    235235msgstr "Suodatin tallennettu" 
    236236 
    237237#: plugins/managesieve/localization/fi_FI.inc:filtersaveerror 
    238 msgid "filtersaveerror" 
     238msgid "Unable to save filter. Server error occured." 
    239239msgstr "Suodattimen tallennus epÀonnistui. Palvelin virhe" 
    240240 
    241241#: plugins/managesieve/localization/fi_FI.inc:ruledeleteconfirm 
    242 msgid "ruledeleteconfirm" 
     242msgid "Are you sure, you want to delete selected rule?" 
    243243msgstr "Haluatko poistaa valitut sÀÀnnöt?" 
    244244 
    245245#: plugins/managesieve/localization/fi_FI.inc:actiondeleteconfirm 
    246 msgid "actiondeleteconfirm" 
     246msgid "Are you sure, you want to delete selected action?" 
    247247msgstr "Haluatko poistaa valitut tapahtumat?" 
    248248 
    249249#: plugins/managesieve/localization/fi_FI.inc:forbiddenchars 
    250 msgid "forbiddenchars" 
     250msgid "Forbidden characters in field." 
    251251msgstr "SisÀltÀÀ kiellettyjÀ kirjaimia" 
    252252 
    253253#: plugins/managesieve/localization/fi_FI.inc:cannotbeempty 
    254 msgid "cannotbeempty" 
     254msgid "Field cannot be empty." 
    255255msgstr "KenttÀ ei voi olla tyhjÀ" 

  • trunk/translations/plugins/managesieve/fr.po

    r5695 r5702  
    88"Project-Id-Version: roundcube-plugin-managesieve\n" 
    99"Report-Msgid-Bugs-To: \n" 
    10 "PO-Revision-Date: 2012-01-03T18:30:38+01:00\n" 
     10"PO-Revision-Date: 2012-01-03T19:22:21+01:00\n" 
    1111"Last-Translator: \n" 
    1212"Language-Team: Translations <hello@roundcube.net>\n" 
    … …  
    200200 
    201201#: plugins/managesieve/localization/fr_FR.inc:filterunknownerror 
    202 msgid "filterunknownerror" 
     202msgid "Unknown server error." 
    203203msgstr "Erreur du serveur inconnue" 
    204204 
    205205#: plugins/managesieve/localization/fr_FR.inc:filterconnerror 
    206 msgid "filterconnerror" 
     206msgid "Unable to connect to server." 
    207207msgstr "Connexion au serveur Managesieve impossible" 
    208208 
    209209#: plugins/managesieve/localization/fr_FR.inc:filterdeleteerror 
    210 msgid "filterdeleteerror" 
     210msgid "Unable to delete filter. Server error occured." 
    211211msgstr "Suppression du filtre impossible. Le serveur à produit une erreur" 
    212212 
    213213#: plugins/managesieve/localization/fr_FR.inc:filterdeleted 
    214 msgid "filterdeleted" 
     214msgid "Filter deleted successfully." 
    215215msgstr "Le filtre a bien été supprimé" 
    216216 
    217217#: plugins/managesieve/localization/fr_FR.inc:filterdeleteconfirm 
    218 msgid "filterdeleteconfirm" 
     218msgid "Do you really want to delete selected filter?" 
    219219msgstr "Voulez-vous vraiment supprimer le filtre sélectionné?" 
    220220 
    221221#: plugins/managesieve/localization/fr_FR.inc:filtersaved 
    222 msgid "filtersaved" 
     222msgid "Filter saved successfully." 
    223223msgstr "Le filtre a bien été enregistré" 
    224224 
    225225#: plugins/managesieve/localization/fr_FR.inc:filtersaveerror 
    226 msgid "filtersaveerror" 
     226msgid "Unable to save filter. Server error occured." 
    227227msgstr "Enregistrement du filtre impossibe. Le serveur à produit une erreur" 
    228228 
    229229#: plugins/managesieve/localization/fr_FR.inc:ruledeleteconfirm 
    230 msgid "ruledeleteconfirm" 
     230msgid "Are you sure, you want to delete selected rule?" 
    231231msgstr "Voulez-vous vraiment supprimer la rÚgle sélectionnée?" 
    232232 
    233233#: plugins/managesieve/localization/fr_FR.inc:actiondeleteconfirm 
    234 msgid "actiondeleteconfirm" 
     234msgid "Are you sure, you want to delete selected action?" 
    235235msgstr "Voulez-vous vraiment supprimer l'action sélectionnée?" 
    236236 
    237237#: plugins/managesieve/localization/fr_FR.inc:forbiddenchars 
    238 msgid "forbiddenchars" 
     238msgid "Forbidden characters in field." 
    239239msgstr "CaractÚres interdits dans le champ" 
    240240 
    241241#: plugins/managesieve/localization/fr_FR.inc:cannotbeempty 
    242 msgid "cannotbeempty" 
     242msgid "Field cannot be empty." 
    243243msgstr "Le champ ne peut pas être vide" 

  • trunk/translations/plugins/managesieve/gl.po

    r5695 r5702  
    88"Project-Id-Version: roundcube-plugin-managesieve\n" 
    99"Report-Msgid-Bugs-To: \n" 
    10 "PO-Revision-Date: 2012-01-03T18:30:38+01:00\n" 
     10"PO-Revision-Date: 2012-01-03T19:22:21+01:00\n" 
    1111"Last-Translator: \n" 
    1212"Language-Team: Translations <hello@roundcube.net>\n" 
    … …  
    225225 
    226226#: plugins/managesieve/localization/gl_ES.inc:filterunknownerror 
    227 msgid "filterunknownerror" 
     227msgid "Unknown server error." 
    228228msgstr "Erro descoñecido servidor" 
    229229 
    230230#: plugins/managesieve/localization/gl_ES.inc:filterconnerror 
    231 msgid "filterconnerror" 
     231msgid "Unable to connect to server." 
    232232msgstr "Imposible conectar co servidor managesieve" 
    233233 
    234234#: plugins/managesieve/localization/gl_ES.inc:filterdeleteerror 
    235 msgid "filterdeleteerror" 
     235msgid "Unable to delete filter. Server error occured." 
    236236msgstr "Imposible eliminar filtro. Ocurriu un erro no servidor" 
    237237 
    238238#: plugins/managesieve/localization/gl_ES.inc:filterdeleted 
    239 msgid "filterdeleted" 
     239msgid "Filter deleted successfully." 
    240240msgstr "Filtro borrado con éxito" 
    241241 
    242242#: plugins/managesieve/localization/gl_ES.inc:filtersaved 
    243 msgid "filtersaved" 
     243msgid "Filter saved successfully." 
    244244msgstr "Filtro gardado con éxito" 
    245245 
    246246#: plugins/managesieve/localization/gl_ES.inc:filtersaveerror 
    247 msgid "filtersaveerror" 
     247msgid "Unable to save filter. Server error occured." 
    248248msgstr "Imposible gardar o filtro. Ocurriu un erro no servidor" 
    249249 
    250250#: plugins/managesieve/localization/gl_ES.inc:filterdeleteconfirm 
    251 msgid "filterdeleteconfirm" 
     251msgid "Do you really want to delete selected filter?" 
    252252msgstr "Realmente desexa eliminar o filtro seleccionado?" 
    253253 
    254254#: plugins/managesieve/localization/gl_ES.inc:ruledeleteconfirm 
    255 msgid "ruledeleteconfirm" 
     255msgid "Are you sure, you want to delete selected rule?" 
    256256msgstr "Está seguro de que desexa eliminar a regra seleccionada?" 
    257257 
    258258#: plugins/managesieve/localization/gl_ES.inc:actiondeleteconfirm 
    259 msgid "actiondeleteconfirm" 
     259msgid "Are you sure, you want to delete selected action?" 
    260260msgstr "Está seguro de que desexa eliminar a acción seleccionada?" 
    261261 
    262262#: plugins/managesieve/localization/gl_ES.inc:forbiddenchars 
    263 msgid "forbiddenchars" 
     263msgid "Forbidden characters in field." 
    264264msgstr "Caracteres non permitidos no campo" 
    265265 
    266266#: plugins/managesieve/localization/gl_ES.inc:cannotbeempty 
    267 msgid "cannotbeempty" 
     267msgid "Field cannot be empty." 
    268268msgstr "O campo non pode estar baleiro" 
    269269 
    270270#: plugins/managesieve/localization/gl_ES.inc:setactivateerror 
    271 msgid "setactivateerror" 
     271msgid "Unable to activate selected filters set. Server error occured." 
    272272msgstr "Imposible activar o conxunto de filtros seleccionado. Ocurriu un erro no " 
    273273"servidor" 
    274274 
    275275#: plugins/managesieve/localization/gl_ES.inc:setdeactivateerror 
    276 msgid "setdeactivateerror" 
     276msgid "Unable to deactivate selected filters set. Server error occured." 
    277277msgstr "Imposible desactivar o conxunto de filtros seleccionado. Ocurriu un error " 
    278278"no servidor" 
    279279 
    280280#: plugins/managesieve/localization/gl_ES.inc:setdeleteerror 
    281 msgid "setdeleteerror" 
     281msgid "Unable to delete selected filters set. Server error occured." 
    282282msgstr "Imposible eliminar o conxunto de filtros seleccionado. Ocurriu un error no " 
    283283"servidor" 
    284284 
    285285#: plugins/managesieve/localization/gl_ES.inc:setactivated 
    286 msgid "setactivated" 
     286msgid "Filters set activated successfully." 
    287287msgstr "O conxunto de filtros activouse con éxito" 
    288288 
    289289#: plugins/managesieve/localization/gl_ES.inc:setdeactivated 
    290 msgid "setdeactivated" 
     290msgid "Filters set deactivated successfully." 
    291291msgstr "O conxunto de filtros desactivouse con éxito" 
    292292 
    293293#: plugins/managesieve/localization/gl_ES.inc:setdeleted 
    294 msgid "setdeleted" 
     294msgid "Filters set deleted successfully." 
    295295msgstr "O Conxunto de filtros borrouse con éxito" 
    296296 
    297297#: plugins/managesieve/localization/gl_ES.inc:setdeleteconfirm 
    298 msgid "setdeleteconfirm" 
     298msgid "Are you sure, you want to delete selected filters set?" 
    299299msgstr "Está seguro de que desexa eliminar o conxunto de filtros seleccionado?" 
    300300 
    301301#: plugins/managesieve/localization/gl_ES.inc:setcreateerror 
    302 msgid "setcreateerror" 
     302msgid "Unable to create filters set. Server error occured." 
    303303msgstr "Imposible crear o conxunto de filtros. Ocurriu un error no servidor" 
    304304 
    305305#: plugins/managesieve/localization/gl_ES.inc:setcreated 
    306 msgid "setcreated" 
     306msgid "Filters set created successfully." 
    307307msgstr "Conxunto de filtros creado con éxito" 
    308308 
    … …  
    312312 
    313313#: plugins/managesieve/localization/gl_ES.inc:nametoolong 
    314 msgid "nametoolong" 
     314msgid "Name too long." 
    315315msgstr "Imposible crear o conxunto de filtros. O nome é longo de máis" 

  • trunk/translations/plugins/managesieve/hr.po

    r5695 r5702  
    88"Project-Id-Version: roundcube-plugin-managesieve\n" 
    99"Report-Msgid-Bugs-To: \n" 
    10 "PO-Revision-Date: 2012-01-03T18:30:38+01:00\n" 
     10"PO-Revision-Date: 2012-01-03T19:22:21+01:00\n" 
    1111"Last-Translator: \n" 
    1212"Language-Team: Translations <hello@roundcube.net>\n" 
    … …  
    324324 
    325325#: plugins/managesieve/localization/hr_HR.inc:filterunknownerror 
    326 msgid "filterunknownerror" 
     326msgid "Unknown server error." 
    327327msgstr "Nepoznata greÅ¡ka na posluÅŸitelju" 
    328328 
    329329#: plugins/managesieve/localization/hr_HR.inc:filterconnerror 
    330 msgid "filterconnerror" 
     330msgid "Unable to connect to server." 
    331331msgstr "Nemoguće spajanje na posluÅŸitelj (managesieve)" 
    332332 
    333333#: plugins/managesieve/localization/hr_HR.inc:filterdeleteerror 
    334 msgid "filterdeleteerror" 
     334msgid "Unable to delete filter. Server error occured." 
    335335msgstr "Nemoguće brisanje filtera. GreÅ¡ka na posluÅŸitelju" 
    336336 
    337337#: plugins/managesieve/localization/hr_HR.inc:filterdeleted 
    338 msgid "filterdeleted" 
     338msgid "Filter deleted successfully." 
    339339msgstr "Filter je uspjeÅ¡no obrisan" 
    340340 
    341341#: plugins/managesieve/localization/hr_HR.inc:filtersaved 
    342 msgid "filtersaved" 
     342msgid "Filter saved successfully." 
    343343msgstr "Filter je uspjeÅ¡no spremljen" 
    344344 
    345345#: plugins/managesieve/localization/hr_HR.inc:filtersaveerror 
    346 msgid "filtersaveerror" 
     346msgid "Unable to save filter. Server error occured." 
    347347msgstr "Nemoguće spremiti filter. GreÅ¡ka na posluÅŸitelju" 
    348348 
    349349#: plugins/managesieve/localization/hr_HR.inc:filterdeleteconfirm 
    350 msgid "filterdeleteconfirm" 
     350msgid "Do you really want to delete selected filter?" 
    351351msgstr "Sigurno ÅŸelite obrisati odabrani filter?" 
    352352 
    353353#: plugins/managesieve/localization/hr_HR.inc:ruledeleteconfirm 
    354 msgid "ruledeleteconfirm" 
     354msgid "Are you sure, you want to delete selected rule?" 
    355355msgstr "Jeste li sigurni da ÅŸelite obrisati odabrana pravila?" 
    356356 
    357357#: plugins/managesieve/localization/hr_HR.inc:actiondeleteconfirm 
    358 msgid "actiondeleteconfirm" 
     358msgid "Are you sure, you want to delete selected action?" 
    359359msgstr "Jeste li sigurni da ÅŸelite obrisati odabrane akcije?" 
    360360 
    361361#: plugins/managesieve/localization/hr_HR.inc:forbiddenchars 
    362 msgid "forbiddenchars" 
     362msgid "Forbidden characters in field." 
    363363msgstr "Nedozvoljeni znakovi u polju" 
    364364 
    365365#: plugins/managesieve/localization/hr_HR.inc:cannotbeempty 
    366 msgid "cannotbeempty" 
     366msgid "Field cannot be empty." 
    367367msgstr "Polje nesmije biti prazno" 
    368368 
    369369#: plugins/managesieve/localization/hr_HR.inc:setactivateerror 
    370 msgid "setactivateerror" 
     370msgid "Unable to activate selected filters set. Server error occured." 
    371371msgstr "Nemoguće aktivirati odabranu grupu filtera. GreÅ¡ka na posluÅŸitelju" 
    372372 
    373373#: plugins/managesieve/localization/hr_HR.inc:setdeactivateerror 
    374 msgid "setdeactivateerror" 
     374msgid "Unable to deactivate selected filters set. Server error occured." 
    375375msgstr "Nemoguće deaktivirati odabranu grupu filtera. GreÅ¡ka na posluÅŸitelju" 
    376376 
    377377#: plugins/managesieve/localization/hr_HR.inc:setdeleteerror 
    378 msgid "setdeleteerror" 
     378msgid "Unable to delete selected filters set. Server error occured." 
    379379msgstr "Nemoguće obrisati odabranu grupu filtera. GreÅ¡ka na posluÅŸitelju" 
    380380 
    381381#: plugins/managesieve/localization/hr_HR.inc:setactivated 
    382 msgid "setactivated" 
     382msgid "Filters set activated successfully." 
    383383msgstr "Grupa filtera je uspjeÅ¡no aktivirana" 
    384384 
    385385#: plugins/managesieve/localization/hr_HR.inc:setdeactivated 
    386 msgid "setdeactivated" 
     386msgid "Filters set deactivated successfully." 
    387387msgstr "Grupa filtera je uspjeÅ¡no deaktivirana" 
    388388 
    389389#: plugins/managesieve/localization/hr_HR.inc:setdeleted 
    390 msgid "setdeleted" 
     390msgid "Filters set deleted successfully." 
    391391msgstr "Grupa filtera je uspjeÅ¡no obrisana" 
    392392 
    393393#: plugins/managesieve/localization/hr_HR.inc:setdeleteconfirm 
    394 msgid "setdeleteconfirm" 
     394msgid "Are you sure, you want to delete selected filters set?" 
    395395msgstr "Jeste li sigurni da ÅŸelite obrisati odabranu grupu filtera?" 
    396396 
    397397#: plugins/managesieve/localization/hr_HR.inc:setcreateerror 
    398 msgid "setcreateerror" 
     398msgid "Unable to create filters set. Server error occured." 
    399399msgstr "Nemoguće stvoriti grupu filtera. GreÅ¡ka na posluÅŸitelju" 
    400400 
    401401#: plugins/managesieve/localization/hr_HR.inc:setcreated 
    402 msgid "setcreated" 
     402msgid "Filters set created successfully." 
    403403msgstr "Grupa filtera je uspjeÅ¡no stvorena" 
    404404 
    … …  
    408408 
    409409#: plugins/managesieve/localization/hr_HR.inc:nametoolong 
    410 msgid "nametoolong" 
     410msgid "Name too long." 
    411411msgstr "Nemoguće napraviti grupu filtera. Naziv je predugačak" 

  • trunk/translations/plugins/managesieve/hu.po

    r5695 r5702  
    88"Project-Id-Version: roundcube-plugin-managesieve\n" 
    99"Report-Msgid-Bugs-To: \n" 
    10 "PO-Revision-Date: 2012-01-03T18:30:38+01:00\n" 
     10"PO-Revision-Date: 2012-01-03T19:22:21+01:00\n" 
    1111"Last-Translator: \n" 
    1212"Language-Team: Translations <hello@roundcube.net>\n" 
    … …  
    160160 
    161161#: plugins/managesieve/localization/hu_HU.inc:filterunknownerror 
    162 msgid "filterunknownerror" 
     162msgid "Unknown server error." 
    163163msgstr "Ismeretlen szerverhiba" 
    164164 
    165165#: plugins/managesieve/localization/hu_HU.inc:filterconnerror 
    166 msgid "filterconnerror" 
     166msgid "Unable to connect to server." 
    167167msgstr "Nem tudok a szűrőszerverhez kapcsolódni" 
    168168 
    169169#: plugins/managesieve/localization/hu_HU.inc:filterdeleteerror 
    170 msgid "filterdeleteerror" 
     170msgid "Unable to delete filter. Server error occured." 
    171171msgstr "A szűrőt nem lehet törölni, szerverhiba történt" 
    172172 
    173173#: plugins/managesieve/localization/hu_HU.inc:filterdeleted 
    174 msgid "filterdeleted" 
     174msgid "Filter deleted successfully." 
    175175msgstr "A szűrő törlése sikeres" 
    176176 
    177177#: plugins/managesieve/localization/hu_HU.inc:filterdeleteconfirm 
    178 msgid "filterdeleteconfirm" 
     178msgid "Do you really want to delete selected filter?" 
    179179msgstr "Biztosan törli ezt a szűrőt?" 
    180180 
    181181#: plugins/managesieve/localization/hu_HU.inc:filtersaved 
    182 msgid "filtersaved" 
     182msgid "Filter saved successfully." 
    183183msgstr "A szűrő mentése sikeres" 
    184184 
    185185#: plugins/managesieve/localization/hu_HU.inc:filtersaveerror 
    186 msgid "filtersaveerror" 
     186msgid "Unable to save filter. Server error occured." 
    187187msgstr "A szűrő mentése sikertelen, szerverhiba történt" 
    188188 
    189189#: plugins/managesieve/localization/hu_HU.inc:ruledeleteconfirm 
    190 msgid "ruledeleteconfirm" 
     190msgid "Are you sure, you want to delete selected rule?" 
    191191msgstr "Biztosan törli ezt a szabályt?" 
    192192 
    193193#: plugins/managesieve/localization/hu_HU.inc:actiondeleteconfirm 
    194 msgid "actiondeleteconfirm" 
     194msgid "Are you sure, you want to delete selected action?" 
    195195msgstr "Biztosan törli ezt a műveletet?" 
    196196 
    197197#: plugins/managesieve/localization/hu_HU.inc:forbiddenchars 
    198 msgid "forbiddenchars" 
     198msgid "Forbidden characters in field." 
    199199msgstr "Érvénytelen karakter a mezőben" 
    200200 
    201201#: plugins/managesieve/localization/hu_HU.inc:cannotbeempty 
    202 msgid "cannotbeempty" 
     202msgid "Field cannot be empty." 
    203203msgstr "A mező nem lehet ÃŒres" 

  • trunk/translations/plugins/managesieve/it.po

    r5695 r5702  
    88"Project-Id-Version: roundcube-plugin-managesieve\n" 
    99"Report-Msgid-Bugs-To: \n" 
    10 "PO-Revision-Date: 2012-01-03T18:30:38+01:00\n" 
     10"PO-Revision-Date: 2012-01-03T19:22:21+01:00\n" 
    1111"Last-Translator: \n" 
    1212"Language-Team: Translations <hello@roundcube.net>\n" 
    … …  
    216216 
    217217#: plugins/managesieve/localization/it_IT.inc:filterunknownerror 
    218 msgid "filterunknownerror" 
     218msgid "Unknown server error." 
    219219msgstr "Errore sconosciuto del server" 
    220220 
    221221#: plugins/managesieve/localization/it_IT.inc:filterconnerror 
    222 msgid "filterconnerror" 
     222msgid "Unable to connect to server." 
    223223msgstr "Collegamento al server managesieve fallito" 
    224224 
    225225#: plugins/managesieve/localization/it_IT.inc:filterdeleteerror 
    226 msgid "filterdeleteerror" 
     226msgid "Unable to delete filter. Server error occured." 
    227227msgstr "Eliminazione del filtro fallita. Si Ú verificato un errore nel server" 
    228228 
    229229#: plugins/managesieve/localization/it_IT.inc:filterdeleted 
    230 msgid "filterdeleted" 
     230msgid "Filter deleted successfully." 
    231231msgstr "Filtro eliminato con successo" 
    232232 
    233233#: plugins/managesieve/localization/it_IT.inc:filterdeleteconfirm 
    234 msgid "filterdeleteconfirm" 
     234msgid "Do you really want to delete selected filter?" 
    235235msgstr "Vuoi veramente eliminare il filtro selezionato?" 
    236236 
    237237#: plugins/managesieve/localization/it_IT.inc:filtersaved 
    238 msgid "filtersaved" 
     238msgid "Filter saved successfully." 
    239239msgstr "Filtro salvato con successo" 
    240240 
    241241#: plugins/managesieve/localization/it_IT.inc:filtersaveerror 
    242 msgid "filtersaveerror" 
     242msgid "Unable to save filter. Server error occured." 
    243243msgstr "Salvataggio del filtro fallito. Si Ú verificato un errore nel server" 
    244244 
    245245#: plugins/managesieve/localization/it_IT.inc:ruledeleteconfirm 
    246 msgid "ruledeleteconfirm" 
     246msgid "Are you sure, you want to delete selected rule?" 
    247247msgstr "Sei sicuro di voler eliminare la regola selezionata?" 
    248248 
    249249#: plugins/managesieve/localization/it_IT.inc:actiondeleteconfirm 
    250 msgid "actiondeleteconfirm" 
     250msgid "Are you sure, you want to delete selected action?" 
    251251msgstr "Sei sicuro di voler eliminare l'azione selezionata?" 
    252252 
    253253#: plugins/managesieve/localization/it_IT.inc:forbiddenchars 
    254 msgid "forbiddenchars" 
     254msgid "Forbidden characters in field." 
    255255msgstr "Caratteri non consentiti nel campo" 
    256256 
    257257#: plugins/managesieve/localization/it_IT.inc:cannotbeempty 
    258 msgid "cannotbeempty" 
     258msgid "Field cannot be empty." 
    259259msgstr "Il campo non può essere vuoto" 
    260260 
    261261#: plugins/managesieve/localization/it_IT.inc:setactivateerror 
    262 msgid "setactivateerror" 
     262msgid "Unable to activate selected filters set. Server error occured." 
    263263msgstr "Impossibile attivare il filtro. Errore del server" 
    264264 
    265265#: plugins/managesieve/localization/it_IT.inc:setdeactivateerror 
    266 msgid "setdeactivateerror" 
     266msgid "Unable to deactivate selected filters set. Server error occured." 
    267267msgstr "Impossibile disattivare il filtro. Errore del server" 
    268268 
    269269#: plugins/managesieve/localization/it_IT.inc:setdeleteerror 
    270 msgid "setdeleteerror" 
     270msgid "Unable to delete selected filters set. Server error occured." 
    271271msgstr "Impossibile cancellare il filtro. Errore del server" 
    272272 
    273273#: plugins/managesieve/localization/it_IT.inc:setactivated 
    274 msgid "setactivated" 
     274msgid "Filters set activated successfully." 
    275275msgstr "Filtro attivato" 
    276276 
    277277#: plugins/managesieve/localization/it_IT.inc:setdeactivated 
    278 msgid "setdeactivated" 
     278msgid "Filters set deactivated successfully." 
    279279msgstr "Filtro disattivato" 
    280280 
    281281#: plugins/managesieve/localization/it_IT.inc:setdeleted 
    282 msgid "setdeleted" 
     282msgid "Filters set deleted successfully." 
    283283msgstr "Filtro cancellato" 
    284284 
    285285#: plugins/managesieve/localization/it_IT.inc:setdeleteconfirm 
    286 msgid "setdeleteconfirm" 
     286msgid "Are you sure, you want to delete selected filters set?" 
    287287msgstr "Sei sicuro di voler cancellare il gruppo di filtri" 
    288288 
    289289#: plugins/managesieve/localization/it_IT.inc:setcreateerror 
    290 msgid "setcreateerror" 
     290msgid "Unable to create filters set. Server error occured." 
    291291msgstr "Impossibile creare il gruppo. Errore del server" 
    292292 
    293293#: plugins/managesieve/localization/it_IT.inc:setcreated 
    294 msgid "setcreated" 
     294msgid "Filters set created successfully." 
    295295msgstr "Gruppo di filtri creato" 
    296296 
    … …  
    300300 
    301301#: plugins/managesieve/localization/it_IT.inc:nametoolong 
    302 msgid "nametoolong" 
     302msgid "Name too long." 
    303303msgstr "Impossibile creare il gruppo: Nome troppo lungo" 

  • trunk/translations/plugins/managesieve/ja.po

    r5695 r5702  
    88"Project-Id-Version: roundcube-plugin-managesieve\n" 
    99"Report-Msgid-Bugs-To: \n" 
    10 "PO-Revision-Date: 2012-01-03T18:30:38+01:00\n" 
     10"PO-Revision-Date: 2012-01-03T19:22:21+01:00\n" 
    1111"Last-Translator: \n" 
    1212"Language-Team: Translations <hello@roundcube.net>\n" 
    … …  
    228228 
    229229#: plugins/managesieve/localization/ja_JP.inc:filterunknownerror 
    230 msgid "filterunknownerror" 
     230msgid "Unknown server error." 
    231231msgstr "䞍明なサヌバヌの゚ラヌです" 
    232232 
    233233#: plugins/managesieve/localization/ja_JP.inc:filterconnerror 
    234 msgid "filterconnerror" 
     234msgid "Unable to connect to server." 
    235235msgstr "managesieve サヌバヌに接続できたせん。" 
    236236 
    237237#: plugins/managesieve/localization/ja_JP.inc:filterdeleteerror 
    238 msgid "filterdeleteerror" 
     238msgid "Unable to delete filter. Server error occured." 
    239239msgstr "フィルタヌを削陀できたせんでした。サヌバヌで゚ラヌが発生したした。" 
    240240 
    241241#: plugins/managesieve/localization/ja_JP.inc:filterdeleted 
    242 msgid "filterdeleted" 
     242msgid "Filter deleted successfully." 
    243243msgstr "フィルタヌの削陀に成功したした。" 
    244244 
    245245#: plugins/managesieve/localization/ja_JP.inc:filtersaved 
    246 msgid "filtersaved" 
     246msgid "Filter saved successfully." 
    247247msgstr "フィルタヌの保存に成功したした。" 
    248248 
    249249#: plugins/managesieve/localization/ja_JP.inc:filtersaveerror 
    250 msgid "filtersaveerror" 
     250msgid "Unable to save filter. Server error occured." 
    251251msgstr "フィルタヌの保存に倱敗したした。サヌバヌで゚ラヌが発生したした。" 
    252252 
    253253#: plugins/managesieve/localization/ja_JP.inc:filterdeleteconfirm 
    254 msgid "filterdeleteconfirm" 
     254msgid "Do you really want to delete selected filter?" 
    255255msgstr "本圓に遞択したフィルタヌを削陀したすか?" 
    256256 
    257257#: plugins/managesieve/localization/ja_JP.inc:ruledeleteconfirm 
    258 msgid "ruledeleteconfirm" 
     258msgid "Are you sure, you want to delete selected rule?" 
    259259msgstr "本圓に遞択したルヌルを削陀したすか?" 
    260260 
    261261#: plugins/managesieve/localization/ja_JP.inc:actiondeleteconfirm 
    262 msgid "actiondeleteconfirm" 
     262msgid "Are you sure, you want to delete selected action?" 
    263263msgstr "本圓に遞択した操䜜を削陀したすか?" 
    264264 
    265265#: plugins/managesieve/localization/ja_JP.inc:forbiddenchars 
    266 msgid "forbiddenchars" 
     266msgid "Forbidden characters in field." 
    267267msgstr "é  
    268268目に犁止文字がありたす。" 
    269269 
    270270#: plugins/managesieve/localization/ja_JP.inc:cannotbeempty 
    271 msgid "cannotbeempty" 
     271msgid "Field cannot be empty." 
    272272msgstr "空にできたせんでした" 
    273273 
    274274#: plugins/managesieve/localization/ja_JP.inc:setactivateerror 
    275 msgid "setactivateerror" 
     275msgid "Unable to activate selected filters set. Server error occured." 
    276276msgstr "遞択したフィルタヌ " 
    277277"セットの有効化に倱敗したした。サヌバヌで゚ラヌが発生したした。" 
    278278 
    279279#: plugins/managesieve/localization/ja_JP.inc:setdeactivateerror 
    280 msgid "setdeactivateerror" 
     280msgid "Unable to deactivate selected filters set. Server error occured." 
    281281msgstr "遞択したフィルタヌ " 
    282282"セットの無効化に倱敗したした。サヌバヌで゚ラヌが発生したした。" 
    283283 
    284284#: plugins/managesieve/localization/ja_JP.inc:setdeleteerror 
    285 msgid "setdeleteerror" 
     285msgid "Unable to delete selected filters set. Server error occured." 
    286286msgstr "遞択したフィルタヌ " 
    287287"セットの削陀に倱敗したした。サヌバヌで゚ラヌが発生したした。" 
    288288 
    289289#: plugins/managesieve/localization/ja_JP.inc:setactivated 
    290 msgid "setactivated" 
     290msgid "Filters set activated successfully." 
    291291msgstr "フィルタヌセットの有効化に成功したした。" 
    292292 
    293293#: plugins/managesieve/localization/ja_JP.inc:setdeactivated 
    294 msgid "setdeactivated" 
     294msgid "Filters set deactivated successfully." 
    295295msgstr "フィルタヌセットの無効化に成功したした。" 
    296296 
    297297#: plugins/managesieve/localization/ja_JP.inc:setdeleted 
    298 msgid "setdeleted" 
     298msgid "Filters set deleted successfully." 
    299299msgstr "フィルタヌセットの削陀に成功したした。" 
    300300 
    301301#: plugins/managesieve/localization/ja_JP.inc:setdeleteconfirm 
    302 msgid "setdeleteconfirm" 
     302msgid "Are you sure, you want to delete selected filters set?" 
    303303msgstr "本圓に遞択したフィルタヌ セットを削陀したすか?" 
    304304 
    305305#: plugins/managesieve/localization/ja_JP.inc:setcreateerror 
    306 msgid "setcreateerror" 
     306msgid "Unable to create filters set. Server error occured." 
    307307msgstr "フィルタヌ " 
    308308"セットの䜜成に倱敗したした。サヌバヌで゚ラヌが発生したした。" 
    309309 
    310310#: plugins/managesieve/localization/ja_JP.inc:setcreated 
    311 msgid "setcreated" 
     311msgid "Filters set created successfully." 
    312312msgstr "フィルタヌ セットの䜜成に成功したした。" 
    313313 
    … …  
    318318 
    319319#: plugins/managesieve/localization/ja_JP.inc:nametoolong 
    320 msgid "nametoolong" 
     320msgid "Name too long." 
    321321msgstr "フィルタヌ " 
    322322"セットの䜜成に倱敗したした。名前が長すぎたす。" 

  • trunk/translations/plugins/managesieve/lv.po

    r5695 r5702  
    88"Project-Id-Version: roundcube-plugin-managesieve\n" 
    99"Report-Msgid-Bugs-To: \n" 
    10 "PO-Revision-Date: 2012-01-03T18:30:38+01:00\n" 
     10"PO-Revision-Date: 2012-01-03T19:22:21+01:00\n" 
    1111"Last-Translator: \n" 
    1212"Language-Team: Translations <hello@roundcube.net>\n" 
    … …  
    273273 
    274274#: plugins/managesieve/localization/lv_LV.inc:filterunknownerror 
    275 msgid "filterunknownerror" 
     275msgid "Unknown server error." 
    276276msgstr "Nezināma servera kČūda" 
    277277 
    278278#: plugins/managesieve/localization/lv_LV.inc:filterconnerror 
    279 msgid "filterconnerror" 
     279msgid "Unable to connect to server." 
    280280msgstr "Neizdevās pieslēgties ManageSieve serverim" 
    281281 
    282282#: plugins/managesieve/localization/lv_LV.inc:filterdeleteerror 
    283 msgid "filterdeleteerror" 
     283msgid "Unable to delete filter. Server error occured." 
    284284msgstr "Neizdevās dzēst filtru. Servera iekšējā kČūda" 
    285285 
    286286#: plugins/managesieve/localization/lv_LV.inc:filterdeleted 
    287 msgid "filterdeleted" 
     287msgid "Filter deleted successfully." 
    288288msgstr "Filtrs veiksmÄ«gi izdzēsts" 
    289289 
    290290#: plugins/managesieve/localization/lv_LV.inc:filtersaved 
    291 msgid "filtersaved" 
     291msgid "Filter saved successfully." 
    292292msgstr "Filtrs veiksmÄ«gi saglabāts" 
    293293 
    294294#: plugins/managesieve/localization/lv_LV.inc:filtersaveerror 
    295 msgid "filtersaveerror" 
     295msgid "Unable to save filter. Server error occured." 
    296296msgstr "Neizdevās saglabāt filtru. Servera iekšējā kČūda" 
    297297 
    298298#: plugins/managesieve/localization/lv_LV.inc:filterdeleteconfirm 
    299 msgid "filterdeleteconfirm" 
     299msgid "Do you really want to delete selected filter?" 
    300300msgstr "Vai tiešām vēlaties dzēst atzÄ«mēto filtru?" 
    301301 
    302302#: plugins/managesieve/localization/lv_LV.inc:ruledeleteconfirm 
    303 msgid "ruledeleteconfirm" 
     303msgid "Are you sure, you want to delete selected rule?" 
    304304msgstr "Vai tiešām vēlaties dzēst atzÄ«mēto nosacÄ«jumu?" 
    305305 
    306306#: plugins/managesieve/localization/lv_LV.inc:actiondeleteconfirm 
    307 msgid "actiondeleteconfirm" 
     307msgid "Are you sure, you want to delete selected action?" 
    308308msgstr "Vai tiešām vēlaties dzēst atzÄ«mēto darbÄ«bu?" 
    309309 
    310310#: plugins/managesieve/localization/lv_LV.inc:forbiddenchars 
    311 msgid "forbiddenchars" 
     311msgid "Forbidden characters in field." 
    312312msgstr "Lauks satur aizliegtus simbolus" 
    313313 
    314314#: plugins/managesieve/localization/lv_LV.inc:cannotbeempty 
    315 msgid "cannotbeempty" 
     315msgid "Field cannot be empty." 
    316316msgstr "Lauks nedrÄ«kst bÅ«t tukÅ¡s" 
    317317 
    318318#: plugins/managesieve/localization/lv_LV.inc:setactivateerror 
    319 msgid "setactivateerror" 
     319msgid "Unable to activate selected filters set. Server error occured." 
    320320msgstr "Neizdevās aktivizēt atzÄ«mēto filtru kopu. Servera iekšējā kČūda" 
    321321 
    322322#: plugins/managesieve/localization/lv_LV.inc:setdeactivateerror 
    323 msgid "setdeactivateerror" 
     323msgid "Unable to deactivate selected filters set. Server error occured." 
    324324msgstr "Neizdevās deaktivizēt atzÄ«mēto filtru kopu. Servera iekšējā kČūda" 
    325325 
    326326#: plugins/managesieve/localization/lv_LV.inc:setdeleteerror 
    327 msgid "setdeleteerror" 
     327msgid "Unable to delete selected filters set. Server error occured." 
    328328msgstr "Neizdevās izdzēst atzÄ«mēto filtru kopu. Servera iekšējā kČūda" 
    329329 
    330330#: plugins/managesieve/localization/lv_LV.inc:setactivated 
    331 msgid "setactivated" 
     331msgid "Filters set activated successfully." 
    332332msgstr "Filtru kopa veiksmÄ«gi aktivizēta" 
    333333 
    334334#: plugins/managesieve/localization/lv_LV.inc:setdeactivated 
    335 msgid "setdeactivated" 
     335msgid "Filters set deactivated successfully." 
    336336msgstr "Filtru kopa veiksmÄ«gi deaktivizēta" 
    337337 
    338338#: plugins/managesieve/localization/lv_LV.inc:setdeleted 
    339 msgid "setdeleted" 
     339msgid "Filters set deleted successfully." 
    340340msgstr "Filtru kopa veiksmÄ«gi izdzēsta" 
    341341 
    342342#: plugins/managesieve/localization/lv_LV.inc:setdeleteconfirm 
    343 msgid "setdeleteconfirm" 
     343msgid "Are you sure, you want to delete selected filters set?" 
    344344msgstr "Vai tiešām vēlaties dzēst atzÄ«mēto filtru kopu?" 
    345345 
    346346#: plugins/managesieve/localization/lv_LV.inc:setcreateerror 
    347 msgid "setcreateerror" 
     347msgid "Unable to create filters set. Server error occured." 
    348348msgstr "Neizdevās izveidot filtru kopu. Servera iekšējā kČūda" 
    349349 
    350350#: plugins/managesieve/localization/lv_LV.inc:setcreated 
    351 msgid "setcreated" 
     351msgid "Filters set created successfully." 
    352352msgstr "Filtru kopa veiksmÄ«gi izveidota" 
    353353 
    … …  
    357357 
    358358#: plugins/managesieve/localization/lv_LV.inc:nametoolong 
    359 msgid "nametoolong" 
     359msgid "Name too long." 
    360360msgstr "Neizdevās izveidot filtru kopu. Pārāk garÅ¡ kopas nosaukums" 

  • trunk/translations/plugins/managesieve/managesieve.pot

    r5695 r5702  
    88"Project-Id-Version: roundcube-plugin-managesieve\n" 
    99"Report-Msgid-Bugs-To: \n" 
    10 "POT-Creation-Date: 2012-01-03T18:30:38+01:00\n" 
     10"POT-Creation-Date: 2012-01-03T19:22:21+01:00\n" 
    1111"Last-Translator: \n" 
    1212"Language-Team: Translations <hello@roundcube.net>\n" 

  • trunk/translations/plugins/managesieve/nb_NO.po

    r5695 r5702  
    88"Project-Id-Version: roundcube-plugin-managesieve\n" 
    99"Report-Msgid-Bugs-To: \n" 
    10 "PO-Revision-Date: 2012-01-03T18:30:38+01:00\n" 
     10"PO-Revision-Date: 2012-01-03T19:22:21+01:00\n" 
    1111"Last-Translator: \n" 
    1212"Language-Team: Translations <hello@roundcube.net>\n" 
    … …  
    160160 
    161161#: plugins/managesieve/localization/nb_NO.inc:filterunknownerror 
    162 msgid "filterunknownerror" 
     162msgid "Unknown server error." 
    163163msgstr "Ukjent problem med tjener" 
    164164 
    165165#: plugins/managesieve/localization/nb_NO.inc:filterconnerror 
    166 msgid "filterconnerror" 
     166msgid "Unable to connect to server." 
    167167msgstr "Kunne ikke koble til MANAGESIEVE-tjener" 
    168168 
    169169#: plugins/managesieve/localization/nb_NO.inc:filterdeleteerror 
    170 msgid "filterdeleteerror" 
     170msgid "Unable to delete filter. Server error occured." 
    171171msgstr "Kunne ikke slette filter. Det dukket opp en feil pÃ¥ tjeneren." 
    172172 
    173173#: plugins/managesieve/localization/nb_NO.inc:filterdeleted 
    174 msgid "filterdeleted" 
     174msgid "Filter deleted successfully." 
    175175msgstr "Filteret er blitt slettet" 
    176176 
    … …  
    180180 
    181181#: plugins/managesieve/localization/nb_NO.inc:filtersaved 
    182 msgid "filtersaved" 
     182msgid "Filter saved successfully." 
    183183msgstr "Filter er blitt lagret" 
    184184 
    185185#: plugins/managesieve/localization/nb_NO.inc:filtersaveerror 
    186 msgid "filtersaveerror" 
     186msgid "Unable to save filter. Server error occured." 
    187187msgstr "Kunne ikke lagre filteret. Det dukket opp en feil pÃ¥ tjeneren." 
    188188 
    189189#: plugins/managesieve/localization/nb_NO.inc:ruledeleteconfirm 
    190 msgid "ruledeleteconfirm" 
     190msgid "Are you sure, you want to delete selected rule?" 
    191191msgstr "Er du sikker pÃ¥ at du vil slette valgte regel?" 
    192192 
    193193#: plugins/managesieve/localization/nb_NO.inc:actiondeleteconfirm 
    194 msgid "actiondeleteconfirm" 
     194msgid "Are you sure, you want to delete selected action?" 
    195195msgstr "Er du sikker pÃ¥ at du vil slette valgte hendelse?" 
    196196 
    197197#: plugins/managesieve/localization/nb_NO.inc:forbiddenchars 
    198 msgid "forbiddenchars" 
     198msgid "Forbidden characters in field." 
    199199msgstr "Ugyldige tegn i felt" 
    200200 
    201201#: plugins/managesieve/localization/nb_NO.inc:cannotbeempty 
    202 msgid "cannotbeempty" 
     202msgid "Field cannot be empty." 
    203203msgstr "Feltet kan ikke stÃ¥ tomt" 

  • trunk/translations/plugins/managesieve/nl.po

    r5695 r5702  
    88"Project-Id-Version: roundcube-plugin-managesieve\n" 
    99"Report-Msgid-Bugs-To: \n" 
    10 "PO-Revision-Date: 2012-01-03T18:30:38+01:00\n" 
     10"PO-Revision-Date: 2012-01-03T19:22:21+01:00\n" 
    1111"Last-Translator: \n" 
    1212"Language-Team: Translations <hello@roundcube.net>\n" 
    … …  
    144144 
    145145#: plugins/managesieve/localization/nl_NL.inc:filterunknownerror 
    146 msgid "filterunknownerror" 
     146msgid "Unknown server error." 
    147147msgstr "Onbekende fout" 
    148148 
    149149#: plugins/managesieve/localization/nl_NL.inc:filterconnerror 
    150 msgid "filterconnerror" 
     150msgid "Unable to connect to server." 
    151151msgstr "Kan geen verbinding maken met de managesieve server" 
    152152 
    153153#: plugins/managesieve/localization/nl_NL.inc:filterdeleteerror 
    154 msgid "filterdeleteerror" 
     154msgid "Unable to delete filter. Server error occured." 
    155155msgstr "Kan filter niet verwijderen. Er is een fout opgetreden" 
    156156 
    157157#: plugins/managesieve/localization/nl_NL.inc:filterdeleted 
    158 msgid "filterdeleted" 
     158msgid "Filter deleted successfully." 
    159159msgstr "Filter succesvol verwijderd" 
    160160 
    161161#: plugins/managesieve/localization/nl_NL.inc:filterdeleteconfirm 
    162 msgid "filterdeleteconfirm" 
     162msgid "Do you really want to delete selected filter?" 
    163163msgstr "Weet je zeker dat je het geselecteerde filter wilt verwijderen?" 
    164164 
    165165#: plugins/managesieve/localization/nl_NL.inc:filtersaved 
    166 msgid "filtersaved" 
     166msgid "Filter saved successfully." 
    167167msgstr "Filter succesvol opgeslagen" 
    168168 
    169169#: plugins/managesieve/localization/nl_NL.inc:filtersaveerror 
    170 msgid "filtersaveerror" 
     170msgid "Unable to save filter. Server error occured." 
    171171msgstr "Kan filter niet opslaan. Er is een fout opgetreden." 
    172172 
    173173#: plugins/managesieve/localization/nl_NL.inc:ruledeleteconfirm 
    174 msgid "ruledeleteconfirm" 
     174msgid "Are you sure, you want to delete selected rule?" 
    175175msgstr "Weet je zeker dat je de geselecteerde regel wilt verwijderen?" 
    176176 
    177177#: plugins/managesieve/localization/nl_NL.inc:actiondeleteconfirm 
    178 msgid "actiondeleteconfirm" 
     178msgid "Are you sure, you want to delete selected action?" 
    179179msgstr "Weet je zeker dat je de geselecteerde actie wilt verwijderen?" 
    180180 
    181181#: plugins/managesieve/localization/nl_NL.inc:forbiddenchars 
    182 msgid "forbiddenchars" 
     182msgid "Forbidden characters in field." 
    183183msgstr "Verboden karakters in het veld" 
    184184 
    185185#: plugins/managesieve/localization/nl_NL.inc:cannotbeempty 
    186 msgid "cannotbeempty" 
     186msgid "Field cannot be empty." 
    187187msgstr "Veld mag niet leeg zijn" 

  • trunk/translations/plugins/managesieve/pl.po

    r5695 r5702  
    88"Project-Id-Version: roundcube-plugin-managesieve\n" 
    99"Report-Msgid-Bugs-To: \n" 
    10 "PO-Revision-Date: 2012-01-03T18:30:38+01:00\n" 
     10"PO-Revision-Date: 2012-01-03T19:22:21+01:00\n" 
    1111"Last-Translator: \n" 
    1212"Language-Team: Translations <hello@roundcube.net>\n" 
    … …  
    428428 
    429429#: plugins/managesieve/localization/pl_PL.inc:filterunknownerror 
    430 msgid "filterunknownerror" 
     430msgid "Unknown server error." 
    431431msgstr "Nieznany błĠ
    432432d serwera." 
    433433 
    434434#: plugins/managesieve/localization/pl_PL.inc:filterconnerror 
    435 msgid "filterconnerror" 
     435msgid "Unable to connect to server." 
    436436msgstr "Nie moÅŒna nawiÄ 
    437437zać połĠ
    … …  
    439439 
    440440#: plugins/managesieve/localization/pl_PL.inc:filterdeleteerror 
    441 msgid "filterdeleteerror" 
     441msgid "Unable to delete filter. Server error occured." 
    442442msgstr "Nie moÅŒna usunÄ 
    443443ć filtra. BłĠ
    … …  
    445445 
    446446#: plugins/managesieve/localization/pl_PL.inc:filterdeleted 
    447 msgid "filterdeleted" 
     447msgid "Filter deleted successfully." 
    448448msgstr "Filtr został usunięty pomyślnie." 
    449449 
    450450#: plugins/managesieve/localization/pl_PL.inc:filterdeleteconfirm 
    451 msgid "filterdeleteconfirm" 
     451msgid "Do you really want to delete selected filter?" 
    452452msgstr "Czy na pewno chcesz usunÄ 
    453453ć wybrany filtr?" 
    454454 
    455455#: plugins/managesieve/localization/pl_PL.inc:filtersaved 
    456 msgid "filtersaved" 
     456msgid "Filter saved successfully." 
    457457msgstr "Filtr został zapisany pomyślnie." 
    458458 
    459459#: plugins/managesieve/localization/pl_PL.inc:filtersaveerror 
    460 msgid "filtersaveerror" 
     460msgid "Unable to save filter. Server error occured." 
    461461msgstr "Nie moÅŒna zapisać filtra. WystÄ 
    462462pił błĠ
    … …  
    464464 
    465465#: plugins/managesieve/localization/pl_PL.inc:ruledeleteconfirm 
    466 msgid "ruledeleteconfirm" 
     466msgid "Are you sure, you want to delete selected rule?" 
    467467msgstr "Czy na pewno chcesz usunÄ 
    468468ć wybranĠ
    … …  
    470470 
    471471#: plugins/managesieve/localization/pl_PL.inc:actiondeleteconfirm 
    472 msgid "actiondeleteconfirm" 
     472msgid "Are you sure, you want to delete selected action?" 
    473473msgstr "Czy na pewno usunÄ 
    474474ć wybranĠ
    … …  
    476476 
    477477#: plugins/managesieve/localization/pl_PL.inc:forbiddenchars 
    478 msgid "forbiddenchars" 
     478msgid "Forbidden characters in field." 
    479479msgstr "Pole zawiera niedozwolone znaki." 
    480480 
    481481#: plugins/managesieve/localization/pl_PL.inc:cannotbeempty 
    482 msgid "cannotbeempty" 
     482msgid "Field cannot be empty." 
    483483msgstr "Pole nie moÅŒe być puste." 
    484484 
    485485#: plugins/managesieve/localization/pl_PL.inc:setactivateerror 
    486 msgid "setactivateerror" 
     486msgid "Unable to activate selected filters set. Server error occured." 
    487487msgstr "Nie moÅŒna aktywować wybranego zbioru filtrów. BłĠ
    488488d serwera." 
    489489 
    490490#: plugins/managesieve/localization/pl_PL.inc:setdeactivateerror 
    491 msgid "setdeactivateerror" 
     491msgid "Unable to deactivate selected filters set. Server error occured." 
    492492msgstr "Nie moÅŒna deaktywować wybranego zbioru filtrów. BłĠ
    493493d serwera." 
    494494 
    495495#: plugins/managesieve/localization/pl_PL.inc:setdeleteerror 
    496 msgid "setdeleteerror" 
     496msgid "Unable to delete selected filters set. Server error occured." 
    497497msgstr "Nie moÅŒna usunÄ 
    498498ć wybranego zbioru filtrów. BłĠ
    … …  
    500500 
    501501#: plugins/managesieve/localization/pl_PL.inc:setactivated 
    502 msgid "setactivated" 
     502msgid "Filters set activated successfully." 
    503503msgstr "Zbiór filtrów został aktywowany pomyślnie." 
    504504 
    505505#: plugins/managesieve/localization/pl_PL.inc:setdeactivated 
    506 msgid "setdeactivated" 
     506msgid "Filters set deactivated successfully." 
    507507msgstr "Zbiór filtrów został deaktywowany pomyślnie." 
    508508 
    509509#: plugins/managesieve/localization/pl_PL.inc:setdeleted 
    510 msgid "setdeleted" 
     510msgid "Filters set deleted successfully." 
    511511msgstr "Zbiór filtrów został usunięty pomyślnie." 
    512512 
    513513#: plugins/managesieve/localization/pl_PL.inc:setdeleteconfirm 
    514 msgid "setdeleteconfirm" 
     514msgid "Are you sure, you want to delete selected filters set?" 
    515515msgstr "Czy na pewno chcesz usunÄ 
    516516ć wybrany zbiór filtrów?" 
    517517 
    518518#: plugins/managesieve/localization/pl_PL.inc:setcreateerror 
    519 msgid "setcreateerror" 
     519msgid "Unable to create filters set. Server error occured." 
    520520msgstr "Nie moÅŒna utworzyć zbioru filtrów. BłĠ
    521521d serwera." 
    522522 
    523523#: plugins/managesieve/localization/pl_PL.inc:setcreated 
    524 msgid "setcreated" 
     524msgid "Filters set created successfully." 
    525525msgstr "Zbiór filtrów został utworzony pomyślnie." 
    526526 
    527527#: plugins/managesieve/localization/pl_PL.inc:nodata 
    528 msgid "nodata" 
     528msgid "At least one position must be selected!" 
    529529msgstr "NaleÅŒy wybrać co najmniej jednÄ 
    530530 pozycję!" 
    531531 
    532532#: plugins/managesieve/localization/pl_PL.inc:ruleexist 
    533 msgid "ruleexist" 
     533msgid "Filter with specified name already exists." 
    534534msgstr "Filtr o podanej nazwie juÅŒ istnieje." 
    535535 
    536536#: plugins/managesieve/localization/pl_PL.inc:activateerror 
    537 msgid "activateerror" 
     537msgid "Unable to enable selected filter(s). Server error occured." 
    538538msgstr "Nie moÅŒna włĠ
    539539czyć wybranych filtrów. BłĠ
    … …  
    541541 
    542542#: plugins/managesieve/localization/pl_PL.inc:deactivateerror 
    543 msgid "deactivateerror" 
     543msgid "Unable to disable selected filter(s). Server error occured." 
    544544msgstr "Nie moÅŒna wyłĠ
    545545czyć wybranych filtrów. BłĠ
    … …  
    547547 
    548548#: plugins/managesieve/localization/pl_PL.inc:activated 
    549 msgid "activated" 
     549msgid "Filter(s) disabled successfully." 
    550550msgstr "Filtr(y) wyłĠ
    551551czono pomyślnie." 
    552552 
    553553#: plugins/managesieve/localization/pl_PL.inc:deactivated 
    554 msgid "deactivated" 
     554msgid "Filter(s) enabled successfully." 
    555555msgstr "Filtr(y) włĠ
    556556czono pomyślnie." 
    557557 
    558558#: plugins/managesieve/localization/pl_PL.inc:moved 
    559 msgid "moved" 
     559msgid "Filter moved successfully." 
    560560msgstr "Filter został przeniesiony pomyślnie." 
    561561 
    562562#: plugins/managesieve/localization/pl_PL.inc:moveerror 
    563 msgid "moveerror" 
     563msgid "Unable to move selected filter. Server error occured." 
    564564msgstr "Nie moÅŒna przenieść wybranego filtra. BłĠ
    565565d serwera." 
    566566 
    567567#: plugins/managesieve/localization/pl_PL.inc:nametoolong 
    568 msgid "nametoolong" 
     568msgid "Name too long." 
    569569msgstr "Zbyt długa nazwa." 
    570570 
    571571#: plugins/managesieve/localization/pl_PL.inc:namereserved 
    572 msgid "namereserved" 
     572msgid "Reserved name." 
    573573msgstr "Nazwa zarezerwowana." 
    574574 
    575575#: plugins/managesieve/localization/pl_PL.inc:setexist 
    576 msgid "setexist" 
     576msgid "Set already exists." 
    577577msgstr "Zbiór juÅŒ istnieje." 

  • trunk/translations/plugins/managesieve/pt.po

    r5695 r5702  
    88"Project-Id-Version: roundcube-plugin-managesieve\n" 
    99"Report-Msgid-Bugs-To: \n" 
    10 "PO-Revision-Date: 2012-01-03T18:30:38+01:00\n" 
     10"PO-Revision-Date: 2012-01-03T19:22:21+01:00\n" 
    1111"Last-Translator: \n" 
    1212"Language-Team: Translations <hello@roundcube.net>\n" 
    … …  
    516516 
    517517#: plugins/managesieve/localization/pt_PT.inc:filterdeleteconfirm 
    518 msgid "filterdeleteconfirm" 
     518msgid "Do you really want to delete selected filter?" 
    519519msgstr "Tem a certeza que pretende eliminar este filtro?" 
    520520 
    521521#: plugins/managesieve/localization/pt_PT.inc:ruledeleteconfirm 
    522 msgid "ruledeleteconfirm" 
     522msgid "Are you sure, you want to delete selected rule?" 
    523523msgstr "Tem a certeza que pretende eliminar esta regra?" 
    524524 
    525525#: plugins/managesieve/localization/pt_PT.inc:actiondeleteconfirm 
    526 msgid "actiondeleteconfirm" 
     526msgid "Are you sure, you want to delete selected action?" 
    527527msgstr "Tem a certeza que pretende eliminar esta acção?" 
    528528 
    529529#: plugins/managesieve/localization/pt_PT.inc:filterunknownerror 
    530 msgid "filterunknownerror" 
     530msgid "Unknown server error." 
    531531msgstr "Erro de servidor desconhecido" 
    532532 
    533533#: plugins/managesieve/localization/pt_PT.inc:filterconnerror 
    534 msgid "filterconnerror" 
     534msgid "Unable to connect to server." 
    535535msgstr "Não é possível ligar ao servidor Sieve" 
    536536 
    537537#: plugins/managesieve/localization/pt_PT.inc:filterdeleteerror 
    538 msgid "filterdeleteerror" 
     538msgid "Unable to delete filter. Server error occured." 
    539539msgstr "Não foi possível eliminar o filtro. Erro no servidor" 
    540540 
    541541#: plugins/managesieve/localization/pt_PT.inc:filterdeleted 
    542 msgid "filterdeleted" 
     542msgid "Filter deleted successfully." 
    543543msgstr "Filtro eliminado com sucesso" 
    544544 
    545545#: plugins/managesieve/localization/pt_PT.inc:filtersaved 
    546 msgid "filtersaved" 
     546msgid "Filter saved successfully." 
    547547msgstr "Filtro guardado com sucesso" 
    548548 
    549549#: plugins/managesieve/localization/pt_PT.inc:filtersaveerror 
    550 msgid "filtersaveerror" 
     550msgid "Unable to save filter. Server error occured." 
    551551msgstr "Não foi possível guardar o filtro. Erro no servidor" 
    552552 

  • trunk/translations/plugins/managesieve/pt_BR.po

    r5695 r5702  
    88"Project-Id-Version: roundcube-plugin-managesieve\n" 
    99"Report-Msgid-Bugs-To: \n" 
    10 "PO-Revision-Date: 2012-01-03T18:30:38+01:00\n" 
     10"PO-Revision-Date: 2012-01-03T19:22:21+01:00\n" 
    1111"Last-Translator: \n" 
    1212"Language-Team: Translations <hello@roundcube.net>\n" 
    … …  
    160160 
    161161#: plugins/managesieve/localization/pt_BR.inc:filterunknownerror 
    162 msgid "filterunknownerror" 
     162msgid "Unknown server error." 
    163163msgstr "Erro desconhecido de servidor" 
    164164 
    165165#: plugins/managesieve/localization/pt_BR.inc:filterconnerror 
    166 msgid "filterconnerror" 
     166msgid "Unable to connect to server." 
    167167msgstr "Não foi possível conectar ao servidor managesieve" 
    168168 
    169169#: plugins/managesieve/localization/pt_BR.inc:filterdeleteerror 
    170 msgid "filterdeleteerror" 
     170msgid "Unable to delete filter. Server error occured." 
    171171msgstr "Não foi possível excluir filtro. Occorreu um erro de servidor" 
    172172 
    173173#: plugins/managesieve/localization/pt_BR.inc:filterdeleted 
    174 msgid "filterdeleted" 
     174msgid "Filter deleted successfully." 
    175175msgstr "Filtro excluído com sucesso" 
    176176 
    177177#: plugins/managesieve/localization/pt_BR.inc:filterdeleteconfirm 
    178 msgid "filterdeleteconfirm" 
     178msgid "Do you really want to delete selected filter?" 
    179179msgstr "Deseja realmente excluir o filtro selecionado?" 
    180180 
    181181#: plugins/managesieve/localization/pt_BR.inc:filtersaved 
    182 msgid "filtersaved" 
     182msgid "Filter saved successfully." 
    183183msgstr "Filtro gravado com sucesso" 
    184184 
    185185#: plugins/managesieve/localization/pt_BR.inc:filtersaveerror 
    186 msgid "filtersaveerror" 
     186msgid "Unable to save filter. Server error occured." 
    187187msgstr "Não foi possível gravar filtro. Occoreu um erro de servidor." 
    188188 
    189189#: plugins/managesieve/localization/pt_BR.inc:ruledeleteconfirm 
    190 msgid "ruledeleteconfirm" 
     190msgid "Are you sure, you want to delete selected rule?" 
    191191msgstr "Deseja realmente excluir a regra selecionada?" 
    192192 
    193193#: plugins/managesieve/localization/pt_BR.inc:actiondeleteconfirm 
    194 msgid "actiondeleteconfirm" 
     194msgid "Are you sure, you want to delete selected action?" 
    195195msgstr "Deseja realmente excluir a ação selecionada?" 
    196196 
    197197#: plugins/managesieve/localization/pt_BR.inc:forbiddenchars 
    198 msgid "forbiddenchars" 
     198msgid "Forbidden characters in field." 
    199199msgstr "Caracteres não permitidos no campo" 
    200200 
    201201#: plugins/managesieve/localization/pt_BR.inc:cannotbeempty 
    202 msgid "cannotbeempty" 
     202msgid "Field cannot be empty." 
    203203msgstr "Campo não pode ficar em branco" 

  • trunk/translations/plugins/managesieve/ru.po

    r5695 r5702  
    88"Project-Id-Version: roundcube-plugin-managesieve\n" 
    99"Report-Msgid-Bugs-To: \n" 
    10 "PO-Revision-Date: 2012-01-03T18:30:38+01:00\n" 
     10"PO-Revision-Date: 2012-01-03T19:22:22+01:00\n" 
    1111"Last-Translator: \n" 
    1212"Language-Team: Translations <hello@roundcube.net>\n" 
    … …  
    313313 
    314314#: plugins/managesieve/localization/ru_RU.inc:filterunknownerror 
    315 msgid "filterunknownerror" 
     315msgid "Unknown server error." 
    316316msgstr "НеОзвестМая ПшОбка сервера" 
    317317 
    318318#: plugins/managesieve/localization/ru_RU.inc:filterconnerror 
    319 msgid "filterconnerror" 
     319msgid "Unable to connect to server." 
    320320msgstr "НевПзЌПжМП пПЎсПеЎОМОтся к серверу " 
    321321"фОльтрПв" 
    322322 
    323323#: plugins/managesieve/localization/ru_RU.inc:filterdeleteerror 
    324 msgid "filterdeleteerror" 
     324msgid "Unable to delete filter. Server error occured." 
    325325msgstr "НевПзЌПжМП уЎалОть фОльтр. ОшОбка " 
    326326"сервера" 
    327327 
    328328#: plugins/managesieve/localization/ru_RU.inc:filterdeleted 
    329 msgid "filterdeleted" 
     329msgid "Filter deleted successfully." 
    330330msgstr "ЀОльтр успешМП уЎалёМ" 
    331331 
    332332#: plugins/managesieve/localization/ru_RU.inc:filterdeleteconfirm 
    333 msgid "filterdeleteconfirm" 
     333msgid "Do you really want to delete selected filter?" 
    334334msgstr "Вы ЎействОтельМП Ñ 
    335335ПтОте уЎалОть фОльтр?" 
    336336 
    337337#: plugins/managesieve/localization/ru_RU.inc:filtersaved 
    338 msgid "filtersaved" 
     338msgid "Filter saved successfully." 
    339339msgstr "ЀОльтр успешМП сПѠ
    340340раМёМ" 
    341341 
    342342#: plugins/managesieve/localization/ru_RU.inc:filtersaveerror 
    343 msgid "filtersaveerror" 
     343msgid "Unable to save filter. Server error occured." 
    344344msgstr "НевПзЌПжМП сПѠ
    345345раМОть фОльтр. ОшОбка " 
    … …  
    347347 
    348348#: plugins/managesieve/localization/ru_RU.inc:ruledeleteconfirm 
    349 msgid "ruledeleteconfirm" 
     349msgid "Are you sure, you want to delete selected rule?" 
    350350msgstr "Вы увереММы, чтП Ñ 
    351351ПтОте уЎалОть этП " 
    … …  
    353353 
    354354#: plugins/managesieve/localization/ru_RU.inc:actiondeleteconfirm 
    355 msgid "actiondeleteconfirm" 
     355msgid "Are you sure, you want to delete selected action?" 
    356356msgstr "Вы увереММы, чтП Ñ 
    357357ПтОте уЎалОть этП " 
    … …  
    359359 
    360360#: plugins/managesieve/localization/ru_RU.inc:forbiddenchars 
    361 msgid "forbiddenchars" 
     361msgid "Forbidden characters in field." 
    362362msgstr "НеЎПпустОЌые сОЌвПлы в пПле" 
    363363 
    364364#: plugins/managesieve/localization/ru_RU.inc:cannotbeempty 
    365 msgid "cannotbeempty" 
     365msgid "Field cannot be empty." 
    366366msgstr "ППле Ме ЌПжет быть пустыЌ" 
    367367 
    368368#: plugins/managesieve/localization/ru_RU.inc:setactivateerror 
    369 msgid "setactivateerror" 
     369msgid "Unable to activate selected filters set. Server error occured." 
    370370msgstr "НевПзЌПжМП включОть выбраММый МабПр " 
    371371"фОльтрПв. ОшОбка сервера" 
    372372 
    373373#: plugins/managesieve/localization/ru_RU.inc:setdeactivateerror 
    374 msgid "setdeactivateerror" 
     374msgid "Unable to deactivate selected filters set. Server error occured." 
    375375msgstr "НевПзЌПжМП ПтключОть выбраММый МабПр " 
    376376"фОльтрПв. ОшОбка сервера" 
    377377 
    378378#: plugins/managesieve/localization/ru_RU.inc:setdeleteerror 
    379 msgid "setdeleteerror" 
     379msgid "Unable to delete selected filters set. Server error occured." 
    380380msgstr "НевПзЌПжМП уЎалОть выбраММый МабПр " 
    381381"фОльтрПв. ОшОбка сервера" 
    382382 
    383383#: plugins/managesieve/localization/ru_RU.inc:setactivated 
    384 msgid "setactivated" 
     384msgid "Filters set activated successfully." 
    385385msgstr "НабПр фОльтрПв успешМП включёМ" 
    386386 
    387387#: plugins/managesieve/localization/ru_RU.inc:setdeactivated 
    388 msgid "setdeactivated" 
     388msgid "Filters set deactivated successfully." 
    389389msgstr "НабПр фОльтрПв успешМП ПтключёМ" 
    390390 
    391391#: plugins/managesieve/localization/ru_RU.inc:setdeleted 
    392 msgid "setdeleted" 
     392msgid "Filters set deleted successfully." 
    393393msgstr "НабПр фОльтрПв успешМП уЎалёМ" 
    394394 
    395395#: plugins/managesieve/localization/ru_RU.inc:setdeleteconfirm 
    396 msgid "setdeleteconfirm" 
     396msgid "Are you sure, you want to delete selected filters set?" 
    397397msgstr "Вы увереМы в тПЌ, чтП Ñ 
    398398ПтОте уЎалОть " 
    … …  
    400400 
    401401#: plugins/managesieve/localization/ru_RU.inc:setcreateerror 
    402 msgid "setcreateerror" 
     402msgid "Unable to create filters set. Server error occured." 
    403403msgstr "НевПзЌПжМП сПзЎать МабПр фОльтрПв. " 
    404404"ОшОбка сервера" 
    405405 
    406406#: plugins/managesieve/localization/ru_RU.inc:setcreated 
    407 msgid "setcreated" 
     407msgid "Filters set created successfully." 
    408408msgstr "НабПр фОльтрПв успешМП сПзЎаМ" 
    409409 
    … …  
    414414 
    415415#: plugins/managesieve/localization/ru_RU.inc:nametoolong 
    416 msgid "nametoolong" 
     416msgid "Name too long." 
    417417msgstr "НевПзЌПжМП сПзЎать МабПр фОльтрПв. " 
    418418"НазваМОе слОшкПЌ ЎлОММПе" 

  • trunk/translations/plugins/managesieve/sk.po

    r5695 r5702  
    88"Project-Id-Version: roundcube-plugin-managesieve\n" 
    99"Report-Msgid-Bugs-To: \n" 
    10 "PO-Revision-Date: 2012-01-03T18:30:38+01:00\n" 
     10"PO-Revision-Date: 2012-01-03T19:22:22+01:00\n" 
    1111"Last-Translator: \n" 
    1212"Language-Team: Translations <hello@roundcube.net>\n" 
    … …  
    216216 
    217217#: plugins/managesieve/localization/sk_SK.inc:filterunknownerror 
    218 msgid "filterunknownerror" 
     218msgid "Unknown server error." 
    219219msgstr "Neznáma chyba serveru" 
    220220 
    221221#: plugins/managesieve/localization/sk_SK.inc:filterconnerror 
    222 msgid "filterconnerror" 
     222msgid "Unable to connect to server." 
    223223msgstr "Nepodarilo sa pripojiÅ¥ k managesieve serveru" 
    224224 
    225225#: plugins/managesieve/localization/sk_SK.inc:filterdeleteerror 
    226 msgid "filterdeleteerror" 
     226msgid "Unable to delete filter. Server error occured." 
    227227msgstr "Nepodarilo sa zmazaÅ¥ filter, server ohlásil chybu" 
    228228 
    229229#: plugins/managesieve/localization/sk_SK.inc:filterdeleted 
    230 msgid "filterdeleted" 
     230msgid "Filter deleted successfully." 
    231231msgstr "Filter bol zmazanÃœ" 
    232232 
    233233#: plugins/managesieve/localization/sk_SK.inc:filtersaved 
    234 msgid "filtersaved" 
     234msgid "Filter saved successfully." 
    235235msgstr "Filter bol uloÅŸenÃœ" 
    236236 
    237237#: plugins/managesieve/localization/sk_SK.inc:filtersaveerror 
    238 msgid "filtersaveerror" 
     238msgid "Unable to save filter. Server error occured." 
    239239msgstr "Nepodarilo sa uloÅŸiÅ¥ filter, server ohlásil chybu" 
    240240 
    241241#: plugins/managesieve/localization/sk_SK.inc:filterdeleteconfirm 
    242 msgid "filterdeleteconfirm" 
     242msgid "Do you really want to delete selected filter?" 
    243243msgstr "Naozaj si prajete zmazaÅ¥ tento filter?" 
    244244 
    245245#: plugins/managesieve/localization/sk_SK.inc:ruledeleteconfirm 
    246 msgid "ruledeleteconfirm" 
     246msgid "Are you sure, you want to delete selected rule?" 
    247247msgstr "Naozaj si prajete zamzaÅ¥ toto pravidlo?" 
    248248 
    249249#: plugins/managesieve/localization/sk_SK.inc:actiondeleteconfirm 
    250 msgid "actiondeleteconfirm" 
     250msgid "Are you sure, you want to delete selected action?" 
    251251msgstr "Naozaj si prajete zmazaÅ¥ túto akciu?" 
    252252 
    253253#: plugins/managesieve/localization/sk_SK.inc:forbiddenchars 
    254 msgid "forbiddenchars" 
     254msgid "Forbidden characters in field." 
    255255msgstr "Pole obsahuje nepovolené znaky" 
    256256 
    257257#: plugins/managesieve/localization/sk_SK.inc:cannotbeempty 
    258 msgid "cannotbeempty" 
     258msgid "Field cannot be empty." 
    259259msgstr "Pole nemÃŽÅŸe byÅ¥ prázdne" 
    260260 
    261261#: plugins/managesieve/localization/sk_SK.inc:setactivateerror 
    262 msgid "setactivateerror" 
     262msgid "Unable to activate selected filters set. Server error occured." 
    263263msgstr "Nepodarilo sa aktivovaÅ¥ zvolenú sadu filtrov, server ohlásil chybu" 
    264264 
    265265#: plugins/managesieve/localization/sk_SK.inc:setdeactivateerror 
    266 msgid "setdeactivateerror" 
     266msgid "Unable to deactivate selected filters set. Server error occured." 
    267267msgstr "Nepodarilo sa deaktivovaÅ¥ zvolenú sadu filtrov, server ohlásil chybu" 
    268268 
    269269#: plugins/managesieve/localization/sk_SK.inc:setdeleteerror 
    270 msgid "setdeleteerror" 
     270msgid "Unable to delete selected filters set. Server error occured." 
    271271msgstr "Nepodarilo sa zmazaÅ¥ zvolenú sadu filtrov, server ohlásil chybu" 
    272272 
    273273#: plugins/managesieve/localization/sk_SK.inc:setactivated 
    274 msgid "setactivated" 
     274msgid "Filters set activated successfully." 
    275275msgstr "Sada filtrov bola aktivovaná" 
    276276 
    277277#: plugins/managesieve/localization/sk_SK.inc:setdeactivated 
    278 msgid "setdeactivated" 
     278msgid "Filters set deactivated successfully." 
    279279msgstr "Sada filtrov bola deaktivovaná" 
    280280 
    281281#: plugins/managesieve/localization/sk_SK.inc:setdeleted 
    282 msgid "setdeleted" 
     282msgid "Filters set deleted successfully." 
    283283msgstr "Sada filtrov bola zmazaná" 
    284284 
    285285#: plugins/managesieve/localization/sk_SK.inc:setdeleteconfirm 
    286 msgid "setdeleteconfirm" 
     286msgid "Are you sure, you want to delete selected filters set?" 
    287287msgstr "Naozaj si prajete zmazaÅ¥ túto sadu filtrov?" 
    288288 
    289289#: plugins/managesieve/localization/sk_SK.inc:setcreateerror 
    290 msgid "setcreateerror" 
     290msgid "Unable to create filters set. Server error occured." 
    291291msgstr "Nepodarilo sa vytvoriÅ¥ sadu filtrov, server ohlásil chybu" 
    292292 
    293293#: plugins/managesieve/localization/sk_SK.inc:setcreated 
    294 msgid "setcreated" 
     294msgid "Filters set created successfully." 
    295295msgstr "Sada filtrov bola vytvorená" 
    296296 
    … …  
    300300 
    301301#: plugins/managesieve/localization/sk_SK.inc:nametoolong 
    302 msgid "nametoolong" 
     302msgid "Name too long." 
    303303msgstr "Názov sady filtrov je príliÅ¡ dlhÃœ" 

  • trunk/translations/plugins/managesieve/sl.po

    r5695 r5702  
    88"Project-Id-Version: roundcube-plugin-managesieve\n" 
    99"Report-Msgid-Bugs-To: \n" 
    10 "PO-Revision-Date: 2012-01-03T18:30:38+01:00\n" 
     10"PO-Revision-Date: 2012-01-03T19:22:22+01:00\n" 
    1111"Last-Translator: \n" 
    1212"Language-Team: Translations <hello@roundcube.net>\n" 
    … …  
    160160 
    161161#: plugins/managesieve/localization/sl_SI.inc:filterunknownerror 
    162 msgid "filterunknownerror" 
     162msgid "Unknown server error." 
    163163msgstr "PriÅ¡lo je do neznane napake." 
    164164 
    165165#: plugins/managesieve/localization/sl_SI.inc:filterconnerror 
    166 msgid "filterconnerror" 
     166msgid "Unable to connect to server." 
    167167msgstr "Povezave s streÅŸnikom (managesieve) ni bilo mogoče vzpostaviti" 
    168168 
    169169#: plugins/managesieve/localization/sl_SI.inc:filterdeleteerror 
    170 msgid "filterdeleteerror" 
     170msgid "Unable to delete filter. Server error occured." 
    171171msgstr "Pravila ni bilo mogoče izbrisati. PriÅ¡lo je do napake." 
    172172 
    173173#: plugins/managesieve/localization/sl_SI.inc:filterdeleted 
    174 msgid "filterdeleted" 
     174msgid "Filter deleted successfully." 
    175175msgstr "Pravilo je bilo uspeÅ¡no izbrisano." 
    176176 
    177177#: plugins/managesieve/localization/sl_SI.inc:filterdeleteconfirm 
    178 msgid "filterdeleteconfirm" 
     178msgid "Do you really want to delete selected filter?" 
    179179msgstr "Ste prepričani, da ÅŸelite izbrisati izbrano pravilo?" 
    180180 
    181181#: plugins/managesieve/localization/sl_SI.inc:filtersaved 
    182 msgid "filtersaved" 
     182msgid "Filter saved successfully." 
    183183msgstr "Pravilo je bilo uspeÅ¡no shranjeno" 
    184184 
    185185#: plugins/managesieve/localization/sl_SI.inc:filtersaveerror 
    186 msgid "filtersaveerror" 
     186msgid "Unable to save filter. Server error occured." 
    187187msgstr "Pravilo ni bilo shranjeno. PriÅ¡lo je do napake." 
    188188 
    189189#: plugins/managesieve/localization/sl_SI.inc:ruledeleteconfirm 
    190 msgid "ruledeleteconfirm" 
     190msgid "Are you sure, you want to delete selected rule?" 
    191191msgstr "Ste prepričani, da ÅŸelite izbrisati izbrano pravilo?" 
    192192 
    193193#: plugins/managesieve/localization/sl_SI.inc:actiondeleteconfirm 
    194 msgid "actiondeleteconfirm" 
     194msgid "Are you sure, you want to delete selected action?" 
    195195msgstr "Ste prepričani, da ÅŸelite izbrisati izbrano dejanje?" 
    196196 
    197197#: plugins/managesieve/localization/sl_SI.inc:forbiddenchars 
    198 msgid "forbiddenchars" 
     198msgid "Forbidden characters in field." 
    199199msgstr "V polju so neveljavni znaki" 
    200200 
    201201#: plugins/managesieve/localization/sl_SI.inc:cannotbeempty 
    202 msgid "cannotbeempty" 
     202msgid "Field cannot be empty." 
    203203msgstr "Polje ne sme biti prazno" 

  • trunk/translations/plugins/managesieve/sv.po

    r5695 r5702  
    88"Project-Id-Version: roundcube-plugin-managesieve\n" 
    99"Report-Msgid-Bugs-To: \n" 
    10 "PO-Revision-Date: 2012-01-03T18:30:38+01:00\n" 
     10"PO-Revision-Date: 2012-01-03T19:22:22+01:00\n" 
    1111"Last-Translator: \n" 
    1212"Language-Team: Translations <hello@roundcube.net>\n" 
    … …  
    272272 
    273273#: plugins/managesieve/localization/sv_SE.inc:filterunknownerror 
    274 msgid "filterunknownerror" 
     274msgid "Unknown server error." 
    275275msgstr "OkÀnt serverfel" 
    276276 
    277277#: plugins/managesieve/localization/sv_SE.inc:filterconnerror 
    278 msgid "filterconnerror" 
     278msgid "Unable to connect to server." 
    279279msgstr "Anslutning till serverns filtertjÀnst misslyckades" 
    280280 
    281281#: plugins/managesieve/localization/sv_SE.inc:filterdeleteerror 
    282 msgid "filterdeleteerror" 
     282msgid "Unable to delete filter. Server error occured." 
    283283msgstr "Filtret kunde inte tas bort pÃ¥ grund av serverfel" 
    284284 
    285285#: plugins/managesieve/localization/sv_SE.inc:filterdeleted 
    286 msgid "filterdeleted" 
     286msgid "Filter deleted successfully." 
    287287msgstr "Filtret Àr borttaget" 
    288288 
    289289#: plugins/managesieve/localization/sv_SE.inc:filtersaved 
    290 msgid "filtersaved" 
     290msgid "Filter saved successfully." 
    291291msgstr "Filtret har sparats" 
    292292 
    293293#: plugins/managesieve/localization/sv_SE.inc:filtersaveerror 
    294 msgid "filtersaveerror" 
     294msgid "Unable to save filter. Server error occured." 
    295295msgstr "Filtret kunde inte sparas pÃ¥ grund av serverfel" 
    296296 
    297297#: plugins/managesieve/localization/sv_SE.inc:filterdeleteconfirm 
    298 msgid "filterdeleteconfirm" 
     298msgid "Do you really want to delete selected filter?" 
    299299msgstr "Vill du ta bort det markerade filtret?" 
    300300 
    301301#: plugins/managesieve/localization/sv_SE.inc:ruledeleteconfirm 
    302 msgid "ruledeleteconfirm" 
     302msgid "Are you sure, you want to delete selected rule?" 
    303303msgstr "Vill du ta bort filterregeln?" 
    304304 
    305305#: plugins/managesieve/localization/sv_SE.inc:actiondeleteconfirm 
    306 msgid "actiondeleteconfirm" 
     306msgid "Are you sure, you want to delete selected action?" 
    307307msgstr "Vill du ta bort filterÃ¥tgÀrden?" 
    308308 
    309309#: plugins/managesieve/localization/sv_SE.inc:forbiddenchars 
    310 msgid "forbiddenchars" 
     310msgid "Forbidden characters in field." 
    311311msgstr "OtillÃ¥tet tecken i fÀltet" 
    312312 
    313313#: plugins/managesieve/localization/sv_SE.inc:cannotbeempty 
    314 msgid "cannotbeempty" 
     314msgid "Field cannot be empty." 
    315315msgstr "FÀltet kan inte lÀmnas tomt" 
    316316 
    317317#: plugins/managesieve/localization/sv_SE.inc:setactivateerror 
    318 msgid "setactivateerror" 
     318msgid "Unable to activate selected filters set. Server error occured." 
    319319msgstr "Filtergruppen kunde inte aktiveras pÃ¥ grund av serverfel" 
    320320 
    321321#: plugins/managesieve/localization/sv_SE.inc:setdeactivateerror 
    322 msgid "setdeactivateerror" 
     322msgid "Unable to deactivate selected filters set. Server error occured." 
    323323msgstr "Filtergruppen kunde inte deaktiveras pÃ¥ grund av serverfel" 
    324324 
    325325#: plugins/managesieve/localization/sv_SE.inc:setdeleteerror 
    326 msgid "setdeleteerror" 
     326msgid "Unable to delete selected filters set. Server error occured." 
    327327msgstr "Filtergruppen kunde inte tas bort pÃ¥ grund av serverfel" 
    328328 
    329329#: plugins/managesieve/localization/sv_SE.inc:setactivated 
    330 msgid "setactivated" 
     330msgid "Filters set activated successfully." 
    331331msgstr "Filtergruppen Àr aktiverad" 
    332332 
    333333#: plugins/managesieve/localization/sv_SE.inc:setdeactivated 
    334 msgid "setdeactivated" 
     334msgid "Filters set deactivated successfully." 
    335335msgstr "Filtergruppen Àr deaktiverad" 
    336336 
    337337#: plugins/managesieve/localization/sv_SE.inc:setdeleted 
    338 msgid "setdeleted" 
     338msgid "Filters set deleted successfully." 
    339339msgstr "Filtergruppen Àr borttagen" 
    340340 
    341341#: plugins/managesieve/localization/sv_SE.inc:setdeleteconfirm 
    342 msgid "setdeleteconfirm" 
     342msgid "Are you sure, you want to delete selected filters set?" 
    343343msgstr "Vill du ta bort filtergruppen?" 
    344344 
    345345#: plugins/managesieve/localization/sv_SE.inc:setcreateerror 
    346 msgid "setcreateerror" 
     346msgid "Unable to create filters set. Server error occured." 
    347347msgstr "Filtergruppen kunde inte lÀggas till pÃ¥ grund av serverfel" 
    348348 
    349349#: plugins/managesieve/localization/sv_SE.inc:setcreated 
    350 msgid "setcreated" 
     350msgid "Filters set created successfully." 
    351351msgstr "Filtergruppen har lagts till" 
    352352 
    … …  
    356356 
    357357#: plugins/managesieve/localization/sv_SE.inc:nametoolong 
    358 msgid "nametoolong" 
     358msgid "Name too long." 
    359359msgstr "Filtergruppen kan inte lÀggas till med för lÃ¥ngt namn" 

  • trunk/translations/plugins/managesieve/uk.po

    r5695 r5702  
    88"Project-Id-Version: roundcube-plugin-managesieve\n" 
    99"Report-Msgid-Bugs-To: \n" 
    10 "PO-Revision-Date: 2012-01-03T18:30:38+01:00\n" 
     10"PO-Revision-Date: 2012-01-03T19:22:22+01:00\n" 
    1111"Last-Translator: \n" 
    1212"Language-Team: Translations <hello@roundcube.net>\n" 
    … …  
    218218 
    219219#: plugins/managesieve/localization/uk_UA.inc:filterunknownerror 
    220 msgid "filterunknownerror" 
     220msgid "Unknown server error." 
    221221msgstr "НевіЎПЌа пПЌОлка сервера" 
    222222 
    223223#: plugins/managesieve/localization/uk_UA.inc:filterconnerror 
    224 msgid "filterconnerror" 
     224msgid "Unable to connect to server." 
    225225msgstr "НеЌПжлОвП з'єЎМатОся з серверПЌ" 
    226226 
    227227#: plugins/managesieve/localization/uk_UA.inc:filterdeleteerror 
    228 msgid "filterdeleteerror" 
     228msgid "Unable to delete filter. Server error occured." 
    229229msgstr "НеЌПжлОвП вОЎалОтО фільтр. ППЌОлка " 
    230230"сервера" 
    231231 
    232232#: plugins/managesieve/localization/uk_UA.inc:filterdeleted 
    233 msgid "filterdeleted" 
     233msgid "Filter deleted successfully." 
    234234msgstr "Ѐільтр успішМП вОЎалеМП" 
    235235 
    236236#: plugins/managesieve/localization/uk_UA.inc:filtersaved 
    237 msgid "filtersaved" 
     237msgid "Filter saved successfully." 
    238238msgstr "Ѐільтр успішМП збережеМП" 
    239239 
    240240#: plugins/managesieve/localization/uk_UA.inc:filtersaveerror 
    241 msgid "filtersaveerror" 
     241msgid "Unable to save filter. Server error occured." 
    242242msgstr "НеЌПжлОвП зберегтО фільтр. ППЌОлка " 
    243243"сервера" 
    244244 
    245245#: plugins/managesieve/localization/uk_UA.inc:filterdeleteconfirm 
    246 msgid "filterdeleteconfirm" 
     246msgid "Do you really want to delete selected filter?" 
    247247msgstr "ВО ЎійсМП Ñ 
    248248Пчете вОЎалОтО ПбраМОй " 
    … …  
    250250 
    251251#: plugins/managesieve/localization/uk_UA.inc:ruledeleteconfirm 
    252 msgid "ruledeleteconfirm" 
     252msgid "Are you sure, you want to delete selected rule?" 
    253253msgstr "ВО ЎійсМП Ñ 
    254254Пчете вОЎалОтО ПбраМе " 
    … …  
    256256 
    257257#: plugins/managesieve/localization/uk_UA.inc:actiondeleteconfirm 
    258 msgid "actiondeleteconfirm" 
     258msgid "Are you sure, you want to delete selected action?" 
    259259msgstr "ВО ЎійсМП Ñ 
    260260Пчете вОЎалОтО ПбраМу ÐŽÑ–ÑŽ?" 
    261261 
    262262#: plugins/managesieve/localization/uk_UA.inc:forbiddenchars 
    263 msgid "forbiddenchars" 
     263msgid "Forbidden characters in field." 
    264264msgstr "ВвеЎеМП забПрПМеМОй сОЌвПл" 
    265265 
    266266#: plugins/managesieve/localization/uk_UA.inc:cannotbeempty 
    267 msgid "cannotbeempty" 
     267msgid "Field cannot be empty." 
    268268msgstr "ППле Ме ЌПже бутО пустОЌ" 
    269269 
    270270#: plugins/managesieve/localization/uk_UA.inc:setactivateerror 
    271 msgid "setactivateerror" 
     271msgid "Unable to activate selected filters set. Server error occured." 
    272272msgstr "НеЌПжлОвП актОвуватО ПбраМОй Мабір. " 
    273273"ППЌОлка сервера" 
    274274 
    275275#: plugins/managesieve/localization/uk_UA.inc:setdeleteerror 
    276 msgid "setdeleteerror" 
     276msgid "Unable to delete selected filters set. Server error occured." 
    277277msgstr "НеЌПжлОвП вОЎалОтО ПбраМОй Мабір. " 
    278278"ППЌОлка сервера" 
    279279 
    280280#: plugins/managesieve/localization/uk_UA.inc:setactivated 
    281 msgid "setactivated" 
     281msgid "Filters set activated successfully." 
    282282msgstr "Набір фільтрів актОвПваМП успішМП" 
    283283 
    284284#: plugins/managesieve/localization/uk_UA.inc:setdeleted 
    285 msgid "setdeleted" 
     285msgid "Filters set deleted successfully." 
    286286msgstr "Набір фільтрів вОЎалеМП успішМП" 
    287287 
    288288#: plugins/managesieve/localization/uk_UA.inc:setdeleteconfirm 
    289 msgid "setdeleteconfirm" 
     289msgid "Are you sure, you want to delete selected filters set?" 
    290290msgstr "ВО впевМеМі, щП Ñ 
    291291Пчете вОЎалОтО ПбраМОй " 
    … …  
    293293 
    294294#: plugins/managesieve/localization/uk_UA.inc:setcreateerror 
    295 msgid "setcreateerror" 
     295msgid "Unable to create filters set. Server error occured." 
    296296msgstr "Не вЎалПся ствПрОтО Мабір. ППЌОлка " 
    297297"сервера" 
    298298 
    299299#: plugins/managesieve/localization/uk_UA.inc:setcreated 
    300 msgid "setcreated" 
     300msgid "Filters set created successfully." 
    301301msgstr "Набір фільтрів ствПреМП успішМП" 
    302302 
    … …  
    307307 
    308308#: plugins/managesieve/localization/uk_UA.inc:nametoolong 
    309 msgid "nametoolong" 
     309msgid "Name too long." 
    310310msgstr "Не вЎалПся ствПрОтО Мабір. ЗаМаЎтП ЎПвга " 
    311311"Мазва" 

  • trunk/translations/plugins/managesieve/zh_CN.po

    r5695 r5702  
    88"Project-Id-Version: roundcube-plugin-managesieve\n" 
    99"Report-Msgid-Bugs-To: \n" 
    10 "PO-Revision-Date: 2012-01-03T18:30:38+01:00\n" 
     10"PO-Revision-Date: 2012-01-03T19:22:22+01:00\n" 
    1111"Last-Translator: \n" 
    1212"Language-Team: Translations <hello@roundcube.net>\n" 
    … …  
    148148 
    149149#: plugins/managesieve/localization/zh_CN.inc:filterunknownerror 
    150 msgid "filterunknownerror" 
     150msgid "Unknown server error." 
    151151msgstr "未知的服务噚错误" 
    152152 
    153153#: plugins/managesieve/localization/zh_CN.inc:filterconnerror 
    154 msgid "filterconnerror" 
     154msgid "Unable to connect to server." 
    155155msgstr "无法连接到 managesieve 服务噚" 
    156156 
    157157#: plugins/managesieve/localization/zh_CN.inc:filterdeleteerror 
    158 msgid "filterdeleteerror" 
     158msgid "Unable to delete filter. Server error occured." 
    159159msgstr "无法删陀过滀噚。服务噚错误" 
    160160 
    161161#: plugins/managesieve/localization/zh_CN.inc:filterdeleted 
    162 msgid "filterdeleted" 
     162msgid "Filter deleted successfully." 
    163163msgstr "过滀噚已成功删陀" 
    164164 
    165165#: plugins/managesieve/localization/zh_CN.inc:filterdeleteconfirm 
    166 msgid "filterdeleteconfirm" 
     166msgid "Do you really want to delete selected filter?" 
    167167msgstr "悚确定芁删陀所选择的过滀噚吗" 
    168168 
    169169#: plugins/managesieve/localization/zh_CN.inc:filtersaved 
    170 msgid "filtersaved" 
     170msgid "Filter saved successfully." 
    171171msgstr "过滀噚已成功保存。" 
    172172 
    173173#: plugins/managesieve/localization/zh_CN.inc:filtersaveerror 
    174 msgid "filtersaveerror" 
     174msgid "Unable to save filter. Server error occured." 
    175175msgstr "无法保存过滀噚。服务噚错误" 
    176176 
    177177#: plugins/managesieve/localization/zh_CN.inc:ruledeleteconfirm 
    178 msgid "ruledeleteconfirm" 
     178msgid "Are you sure, you want to delete selected rule?" 
    179179msgstr "悚确定芁删陀所选择的规则吗" 
    180180 
    181181#: plugins/managesieve/localization/zh_CN.inc:actiondeleteconfirm 
    182 msgid "actiondeleteconfirm" 
     182msgid "Are you sure, you want to delete selected action?" 
    183183msgstr "悚确定芁删陀所选择的劚䜜吗" 
    184184 
    185185#: plugins/managesieve/localization/zh_CN.inc:forbiddenchars 
    186 msgid "forbiddenchars" 
     186msgid "Forbidden characters in field." 
    187187msgstr "冠
    188188容䞭匠
    … …  
    190190 
    191191#: plugins/managesieve/localization/zh_CN.inc:cannotbeempty 
    192 msgid "cannotbeempty" 
     192msgid "Field cannot be empty." 
    193193msgstr "冠
    194194容䞍胜䞺空" 

  • trunk/translations/plugins/managesieve/zh_TW.po

    r5695 r5702  
    88"Project-Id-Version: roundcube-plugin-managesieve\n" 
    99"Report-Msgid-Bugs-To: \n" 
    10 "PO-Revision-Date: 2012-01-03T18:30:38+01:00\n" 
     10"PO-Revision-Date: 2012-01-03T19:22:22+01:00\n" 
    1111"Last-Translator: \n" 
    1212"Language-Team: Translations <hello@roundcube.net>\n" 
    … …  
    227227 
    228228#: plugins/managesieve/localization/zh_TW.inc:filterunknownerror 
    229 msgid "filterunknownerror" 
     229msgid "Unknown server error." 
    230230msgstr "未知的䌺服噚錯誀" 
    231231 
    232232#: plugins/managesieve/localization/zh_TW.inc:filterconnerror 
    233 msgid "filterconnerror" 
     233msgid "Unable to connect to server." 
    234234msgstr "無法與䌺服噚連線" 
    235235 
    236236#: plugins/managesieve/localization/zh_TW.inc:filterdeleteerror 
    237 msgid "filterdeleteerror" 
     237msgid "Unable to delete filter. Server error occured." 
    238238msgstr "無法刪陀篩遞噚。癌生䌺服噚錯誀" 
    239239 
    240240#: plugins/managesieve/localization/zh_TW.inc:filterdeleted 
    241 msgid "filterdeleted" 
     241msgid "Filter deleted successfully." 
    242242msgstr "成功刪陀篩遞噚" 
    243243 
    … …  
    247247 
    248248#: plugins/managesieve/localization/zh_TW.inc:filtersaved 
    249 msgid "filtersaved" 
     249msgid "Filter saved successfully." 
    250250msgstr "成功儲存篩遞噚。" 
    251251 
    252252#: plugins/managesieve/localization/zh_TW.inc:filtersaveerror 
    253 msgid "filtersaveerror" 
     253msgid "Unable to save filter. Server error occured." 
    254254msgstr "無法儲存篩遞噚。癌生䌺服噚錯誀" 
    255255 
    256256#: plugins/managesieve/localization/zh_TW.inc:ruledeleteconfirm 
    257 msgid "ruledeleteconfirm" 
     257msgid "Are you sure, you want to delete selected rule?" 
    258258msgstr "悚確定芁刪陀遞的芏則嗎" 
    259259 
    260260#: plugins/managesieve/localization/zh_TW.inc:actiondeleteconfirm 
    261 msgid "actiondeleteconfirm" 
     261msgid "Are you sure, you want to delete selected action?" 
    262262msgstr "悚確定芁刪陀遞擇的動䜜嗎" 
    263263 
    264264#: plugins/managesieve/localization/zh_TW.inc:forbiddenchars 
    265 msgid "forbiddenchars" 
     265msgid "Forbidden characters in field." 
    266266msgstr "å 
    267267§å®¹åŒ 
    … …  
    270270 
    271271#: plugins/managesieve/localization/zh_TW.inc:cannotbeempty 
    272 msgid "cannotbeempty" 
     272msgid "Field cannot be empty." 
    273273msgstr "å 
    274274§å®¹äžèƒœç‚ºç©ºç™œ" 
    275275 
    276276#: plugins/managesieve/localization/zh_TW.inc:setactivateerror 
    277 msgid "setactivateerror" 
     277msgid "Unable to activate selected filters set. Server error occured." 
    278278msgstr "無法啟甚遞擇的篩遞噚集合。 䌺服噚癌生錯誀" 
    279279 
    280280#: plugins/managesieve/localization/zh_TW.inc:setdeactivateerror 
    281 msgid "setdeactivateerror" 
     281msgid "Unable to deactivate selected filters set. Server error occured." 
    282282msgstr "無法停甚遞擇的篩遞噚集合。 䌺服噚癌生錯誀" 
    283283 
    284284#: plugins/managesieve/localization/zh_TW.inc:setdeleteerror 
    285 msgid "setdeleteerror" 
     285msgid "Unable to delete selected filters set. Server error occured." 
    286286msgstr "無法刪陀遞擇的篩遞噚集合。 䌺服噚癌生錯誀" 
    287287 
    288288#: plugins/managesieve/localization/zh_TW.inc:setactivated 
    289 msgid "setactivated" 
     289msgid "Filters set activated successfully." 
    290290msgstr "篩遞噚集合成功啟甚" 
    291291 
    292292#: plugins/managesieve/localization/zh_TW.inc:setdeactivated 
    293 msgid "setdeactivated" 
     293msgid "Filters set deactivated successfully." 
    294294msgstr "篩遞噚集合成功停甚" 
    295295 
    296296#: plugins/managesieve/localization/zh_TW.inc:setdeleted 
    297 msgid "setdeleted" 
     297msgid "Filters set deleted successfully." 
    298298msgstr "篩遞噚集合成功刪陀" 
    299299 
    300300#: plugins/managesieve/localization/zh_TW.inc:setdeleteconfirm 
    301 msgid "setdeleteconfirm" 
     301msgid "Are you sure, you want to delete selected filters set?" 
    302302msgstr "䜠確定芁刪陀遞擇的篩遞噚集合嗎" 
    303303 
    304304#: plugins/managesieve/localization/zh_TW.inc:setcreateerror 
    305 msgid "setcreateerror" 
     305msgid "Unable to create filters set. Server error occured." 
    306306msgstr "無法建立篩遞噚集合。 䌺服噚癌生錯誀" 
    307307 
    308308#: plugins/managesieve/localization/zh_TW.inc:setcreated 
    309 msgid "setcreated" 
     309msgid "Filters set created successfully." 
    310310msgstr "篩遞噚集合成功建立" 
    311311 
    … …  
    315315 
    316316#: plugins/managesieve/localization/zh_TW.inc:nametoolong 
    317 msgid "nametoolong" 
     317msgid "Name too long." 
    318318msgstr "無法建立篩遞噚集合。 名皱倪長" 
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.