Changeset 5698 in subversion for trunk/translations/labels/is.po

Timestamp:

Jan 3, 2012 1:12:58 PM (17 months ago)

Author:

thomasb

Message:

New short labels and messages

File:

• trunk/translations/labels/is.po (modified) (10 diffs)

trunk/translations/labels/is.po

@@ -8 +8 @@
 "Project-Id-Version: roundcubemail\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2011-12-31T16:17:35+01:00\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-01-03T19:09:03+01:00\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Translations <hello@roundcube.net>\n"
@@ -111 +111 @@
 msgstr "Stofnun"
 
-#: program/localization/is_IS/labels.inc:reply-to
-msgid "reply-to"
-msgstr "Reply-To"
-
 #: program/localization/is_IS/labels.inc:mailboxlist
 #: program/localization/is_IS/labels.inc:folders
@@ -128 +124 @@
 msgstr "Skeyti $nr af $count"
 
+#: program/localization/is_IS/labels.inc:copy
+msgid "Copy"
+msgstr "Afrit"
+
 #: program/localization/is_IS/labels.inc:moveto
 msgid "Move to..."
@@ -143 +143 @@
 msgid "File size"
 msgstr "SkrárstÊrð"
-
-#: program/localization/is_IS/labels.inc:preferhtml
-msgid "Display HTML"
-msgstr "Vil HTML"
-
-#: program/localization/is_IS/labels.inc:htmlmessage
-msgid "HTML Message"
-msgstr "HTML skeyti"
-
-#: program/localization/is_IS/labels.inc:prettydate
-msgid "Pretty dates"
-msgstr "Fallegar dagsetningar"
 
 #: program/localization/is_IS/labels.inc:addtoaddressbook
@@ -349 +337 @@
 msgstr "SÃœna fyrra skeyti"
 
-#: program/localization/is_IS/labels.inc:previousmessages
-msgid "previousmessages"
-msgstr "SÃœna fyrri skammt af skeytum"
-
 #: program/localization/is_IS/labels.inc:firstmessage
 msgid "Show first message"
 msgstr "SÃœna fyrsta skeyti"
 
-#: program/localization/is_IS/labels.inc:firstmessages
-msgid "firstmessages"
-msgstr "SÃœna fyrsta skammtinn af skeytum"
-
 #: program/localization/is_IS/labels.inc:nextmessage
 msgid "Show next message"
 msgstr "SÜna nÊsta skeyti"
 
-#: program/localization/is_IS/labels.inc:nextmessages
-msgid "nextmessages"
-msgstr "SÜna nÊsta skammt af skeytum"
-
 #: program/localization/is_IS/labels.inc:lastmessage
 msgid "Show last message"
 msgstr "SÜna síðasta skeytið"
 
-#: program/localization/is_IS/labels.inc:lastmessages
-msgid "lastmessages"
-msgstr "SÜna síðasta skammtinn af skeytum"
-
 #: program/localization/is_IS/labels.inc:backtolist
 msgid "Back to message list"
@@ -414 +386 @@
 
 #: program/localization/is_IS/labels.inc:none
+#: program/localization/is_IS/labels.inc:nonesort
 msgid "None"
 msgstr "Ekkert"
@@ -441 +414 @@
 msgstr "TÊma"
 
-#: program/localization/is_IS/labels.inc:purge
-msgid "purge"
-msgstr "Hreinsa"
-
 #: program/localization/is_IS/labels.inc:quota
 msgid "Disk usage"
@@ -470 +439 @@
 
 #: program/localization/is_IS/labels.inc:compose
-msgid "Compose a message"
+msgid "Compose"
 msgstr "Semja skeyti"
 
 #: program/localization/is_IS/labels.inc:savemessage
-msgid "Save this draft"
+msgid "Save as draft"
 msgstr "Vista drög"
 
 #: program/localization/is_IS/labels.inc:sendmessage
-msgid "Send now"
+msgid "Send message"
 msgstr "Senda skeytið núna"
 
@@ -563 +532 @@
 #: program/localization/is_IS/labels.inc:savesentmessagein
 msgid "Save sent message in"
-msgstr "Vista send skeyti í "
+msgstr "Vista send skeyti í"
 
 #: program/localization/is_IS/labels.inc:dontsave
@@ -763 +732 @@
 msgstr "Laga"
 
+#: program/localization/is_IS/labels.inc:preferhtml
+msgid "Display HTML"
+msgstr "Vil HTML"
+
+#: program/localization/is_IS/labels.inc:htmlmessage
+msgid "HTML Message"
+msgstr "HTML skeyti"
+
+#: program/localization/is_IS/labels.inc:prettydate
+msgid "Pretty dates"
+msgstr "Fallegar dagsetningar"
+
 #: program/localization/is_IS/labels.inc:setdefault
 msgid "Set default"