Changeset 4464 in subversion

Timestamp:

Jan 28, 2011 11:10:54 AM (2 years ago)

Author:

thomasb

Message:

Updated localization if managesieve plugin (#1487728)

File:

• trunk/plugins/managesieve/localization/gl_ES.inc (modified) (2 diffs)

trunk/plugins/managesieve/localization/gl_ES.inc

@@ -3 +3 @@
 $labels = array();
 $labels['filters'] = 'Filtros';
-$labels['managefilters'] = 'Administrar os filtros de correo entrante';
+$labels['managefilters'] = 'Xestionar os filtros de correo entrante';
 $labels['filtername'] = 'Nome do filtro';
 $labels['newfilter'] = 'Novo filtro';
@@ -36 +36 @@
 $labels['sender'] = 'Remitente';
 $labels['recipient'] = 'Destinatario';
-$labels['vacationaddresses'] = 'Lista de direccións de correo de destinatarios adicionais (separados por comas):';
+$labels['vacationaddresses'] = 'Lista de enderezos de correo de destinatarios adicionais (separados por comas):';
 $labels['vacationdays'] = 'Cada canto enviar mensaxes (en días):';
 $labels['vacationreason'] = 'Corpo da mensaxe (razón de vacacións):';