Changeset 349a8e3 in github


Ignore:
Timestamp:
Jun 8, 2010 9:39:57 AM (3 years ago)
Author:
alecpl <alec@…>
Branches:
master, HEAD, courier-fix, dev-browser-capabilities, pdo, release-0.6, release-0.7, release-0.8
Children:
e9b5a6c2
Parents:
64e3e80
Message:
  • Add real SMTP error description to displayed error messages (#1485927)
Files:
43 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed

  • CHANGELOG

    r64e3e80 r349a8e3  
    22=========================== 
    33 
     4- Add real SMTP error description to displayed error messages (#1485927) 
    45- Fix some IMAP errors handling when opening the message (#1485443) 
    56- Fix related parts aren't displayed when got mimetype other than image/* (#1486432) 

  • program/include/rcube_smtp.php

    rbb8721aa r349a8e3  
    197197    if (PEAR::isError($this->conn->mailFrom($from))) 
    198198    { 
    199       $this->error = array('label' => 'smtpfromerror', 'vars' => array('from' => $from, 'code' => $this->conn->_code)); 
     199      $err = $this->conn->getResponse(); 
     200      $this->error = array('label' => 'smtpfromerror', 'vars' => array( 
     201        'from' => $from, 'code' => $this->conn->_code, 'msg' => $err[1])); 
    200202      $this->response[] .= "Failed to set sender '$from'"; 
    201203      $this->reset(); 
    … …  
    216218    { 
    217219      if (PEAR::isError($this->conn->rcptTo($recipient))) { 
    218         $this->error = array('label' => 'smtptoerror', 'vars' => array('to' => $recipient, 'code' => $this->conn->_code)); 
     220        $err = $this->conn->getResponse(); 
     221        $this->error = array('label' => 'smtptoerror', 'vars' => array( 
     222          'to' => $recipient, 'code' => $this->conn->_code, 'msg' => $err[1])); 
    219223        $this->response[] .= "Failed to add recipient '$recipient'"; 
    220224        $this->reset(); 

  • program/localization/ar_SA/messages.inc

    rb6e09e6 r349a8e3  
    236236ن هويتك'; 
    237237$messages['smtpfromerror'] = 'خطأ SMTP ($code): تعذر تحديد ال٠
    238 Ø±Ø³Ù„ "$from"'; 
     238رسل "$from" ($msg)'; 
    239239$messages['smtptoerror'] = 'خطأ SMTP ($code): تعذرت إضافة ال٠
    240240ستل٠
    241  "$to"'; 
     241 "$to" ($msg)'; 
    242242$messages['smtprecipientserror'] = 'خطأ SMTP: تعذرت قراءة قا؊٠
    243243ة ال٠

  • program/localization/ast/messages.inc

    r71e7545 r349a8e3  
    103103$messages['smtpconnerror'] = 'Fallu SMTP ($code): Fallu de conexón col sirvidor'; 
    104104$messages['smtpautherror'] = 'Fallu SMTP ($code): Fallu d\'autorización'; 
    105 $messages['smtpfromerror'] = 'Fallu SMTP ($code): Fallu al aficar el remitente "$from"'; 
    106 $messages['smtptoerror'] = 'Fallu SMTP ($code): Fallu al amestar el destinatariu "$to"'; 
     105$messages['smtpfromerror'] = 'Fallu SMTP ($code): Fallu al aficar el remitente "$from" ($msg)'; 
     106$messages['smtptoerror'] = 'Fallu SMTP ($code): Fallu al amestar el destinatariu "$to" ($msg)'; 
    107107$messages['smtprecipientserror'] = 'Fallu SMTP: Nun soi a amosar la llista de destinatarios'; 
    108108$messages['smtperror'] = 'Fallu SMTP: $msg'; 

  • program/localization/bg_BG/messages.inc

    r84652b7 r349a8e3  
    107107$messages['smtpconnerror'] = 'SMTP грешка ($code): НяЌа връзка със сървъра'; 
    108108$messages['smtpautherror'] = 'SMTP грешка ($code): ГрешМО пПтребОтел/парПла'; 
    109 $messages['smtpfromerror'] = 'SMTP грешка ($code): Не ЌПже Ўа бъЎе ОзпратеМП пОсЌП Пт "$from"'; 
    110 $messages['smtptoerror'] = 'SMTP грешка ($code): Не ЌПже Ўа бъЎе ОзпратеМП пОсЌП ЎП "$to"'; 
     109$messages['smtpfromerror'] = 'SMTP грешка ($code): Не ЌПже Ўа бъЎе ОзпратеМП пОсЌП Пт "$from" ($msg)'; 
     110$messages['smtptoerror'] = 'SMTP грешка ($code): Не ЌПже Ўа бъЎе ОзпратеМП пОсЌП ЎП "$to" ($msg)'; 
    111111$messages['smtprecipientserror'] = 'SMTP грешка: Не ЌПже Ўа бъЎе ПбрабПтеМ спОсъка с пПлучателО'; 
    112112$messages['smtperror'] = 'SMTP грешка: $msg'; 

  • program/localization/ca_ES/messages.inc

    r84652b7 r349a8e3  
    108108$messages['smtpconnerror'] = 'Error SMTP ($code): La connexió al servidor ha fallat.'; 
    109109$messages['smtpautherror'] = 'Error SMTP ($code): Identificació fallida.'; 
    110 $messages['smtpfromerror'] = 'Error SMTP ($code): No s\'ha pogut posar "$from" com a remitent'; 
    111 $messages['smtptoerror'] = 'Error SMTP ($code): No s\'ha pogut posar "$to" com a destinatari'; 
     110$messages['smtpfromerror'] = 'Error SMTP ($code): No s\'ha pogut posar "$from" com a remitent ($msg)'; 
     111$messages['smtptoerror'] = 'Error SMTP ($code): No s\'ha pogut posar "$to" com a destinatari ($msg)'; 
    112112$messages['smtprecipientserror'] = 'Error SMTP: No s\'ha pogut analitzar la lista de destinataris'; 
    113113$messages['smtperror'] = 'Error SMTP: $msg'; 

  • program/localization/cs_CZ/messages.inc

    rbb50290 r349a8e3  
    110110$messages['smtpconnerror'] = 'Chyba SMTP ($code): Připojení k serveru selhalo'; 
    111111$messages['smtpautherror'] = 'Chyba SMTP ($code): Chyba přihlášení'; 
    112 $messages['smtpfromerror'] = 'Chyba SMTP ($code): Nelze nastavit odesílatele "$from"'; 
    113 $messages['smtptoerror'] = 'Chyba SMTP ($code): Nelze přidat příjemce "$to"'; 
     112$messages['smtpfromerror'] = 'Chyba SMTP ($code): Nelze nastavit odesílatele "$from" ($msg)'; 
     113$messages['smtptoerror'] = 'Chyba SMTP ($code): Nelze přidat příjemce "$to" ($msg)'; 
    114114$messages['smtprecipientserror'] = 'Chyba SMTP: Nelze zpracovat seznam příjemců'; 
    115115$messages['smtperror'] = 'Chyba SMTP: $msg'; 

  • program/localization/cy_GB/messages.inc

    rbb50290 r349a8e3  
    104104$messages['smtpconnerror'] = 'Gwall SMTP ($code): Methwyd cysylltu a\'r gweinydd'; 
    105105$messages['smtpautherror'] = 'Gwall SMTP ($code): Methwyd dilysu\'r cyfrif'; 
    106 $messages['smtpfromerror'] = 'Gwall SMTP ($code): Methwyd gosod y danfonwr "$from"'; 
    107 $messages['smtptoerror'] = 'Gwall SMTP ($code): Methwyd ychwanegu derbynwr "$to"'; 
     106$messages['smtpfromerror'] = 'Gwall SMTP ($code): Methwyd gosod y danfonwr "$from" ($msg)'; 
     107$messages['smtptoerror'] = 'Gwall SMTP ($code): Methwyd ychwanegu derbynwr "$to" ($msg)'; 
    108108$messages['smtprecipientserror'] = 'Gwall SMTP: Nid oedd yn bosib darllen y rhestr o dderbynnwyr'; 
    109109$messages['smtperror'] = 'Gwall SMTP: $msg'; 

  • program/localization/da_DK/messages.inc

    r84652b7 r349a8e3  
    108108$messages['smtpconnerror'] = 'SMTP fejl ($code): Forbindelsen til serveren afbrudt'; 
    109109$messages['smtpautherror'] = 'SMTP fejl ($code): Autenticering fejlede'; 
    110 $messages['smtpfromerror'] = 'SMTP fejl ($code): Kunne ikke afsende som "$from"'; 
    111 $messages['smtptoerror'] = 'SMTP fejl ($code): Kunne ikke tilfÞje modtageren "$to"'; 
     110$messages['smtpfromerror'] = 'SMTP fejl ($code): Kunne ikke afsende som "$from" ($msg)'; 
     111$messages['smtptoerror'] = 'SMTP fejl ($code): Kunne ikke tilfÞje modtageren "$to" ($msg)'; 
    112112$messages['smtprecipientserror'] = 'SMTP fejl: kan ikke fortolke listen af modtagere'; 
    113113$messages['smtperror'] = 'SMTP fejl: $msg'; 

  • program/localization/de_CH/messages.inc

    rb57c45f r349a8e3  
    107107$messages['smtpconnerror'] = 'SMTP Fehler ($code): Die Verbindung ist fehlgeschlagen'; 
    108108$messages['smtpautherror'] = 'SMTP Fehler ($code): Die Authentisierung ist fehlgeschlagen'; 
    109 $messages['smtpfromerror'] = 'SMTP Fehler ($code): Der Absender ("$from") konnte nicht gesetzt werden'; 
    110 $messages['smtptoerror'] = 'SMTP Fehler ($code): Der EmpfÀnger ("$to") konnte nicht gesetzt werden'; 
     109$messages['smtpfromerror'] = 'SMTP Fehler ($code): Der Absender "$from" konnte nicht gesetzt werden ($msg)'; 
     110$messages['smtptoerror'] = 'SMTP Fehler ($code): Der EmpfÀnger "$to" konnte nicht gesetzt werden ($msg)'; 
    111111$messages['smtprecipientserror'] = 'SMTP Fehler: Die EmpfÀngerliste konnte nicht verarbeitet werden'; 
    112112$messages['smtperror'] = 'SMTP Fehler: $msg'; 

  • program/localization/de_DE/messages.inc

    rb57c45f r349a8e3  
    107107$messages['smtpconnerror'] = 'SMTP Fehler ($code): Die Verbindung ist fehlgeschlagen'; 
    108108$messages['smtpautherror'] = 'SMTP Fehler ($code): Die Authentisierung ist fehlgeschlagen'; 
    109 $messages['smtpfromerror'] = 'SMTP Fehler ($code): Der Absender ("$from") konnte nicht gesetzt werden'; 
    110 $messages['smtptoerror'] = 'SMTP Fehler ($code): Der EmpfÀnger ("$to") konnte nicht gesetzt werden'; 
     109$messages['smtpfromerror'] = 'SMTP Fehler ($code): Der Absender "$from" konnte nicht gesetzt werden ($msg)'; 
     110$messages['smtptoerror'] = 'SMTP Fehler ($code): Der EmpfÀnger "$to" konnte nicht gesetzt werden ($msg)'; 
    111111$messages['smtprecipientserror'] = 'SMTP Fehler: Die EmpfÀngerliste konnte nicht verarbeitet werden'; 
    112112$messages['smtperror'] = 'SMTP Fehler: $msg'; 

  • program/localization/el_GR/messages.inc

    r84652b7 r349a8e3  
    198198τοποίησης'; 
    199199$messages['smtpfromerror'] = 'ΣφάλΌα SMTP ($code): ΑποτϠ
    200 Ï‡Î¯Î± ορισΌού αποστολέα "$from"'; 
     200χία ορισΌού αποστολέα "$from" ($msg)'; 
    201201$messages['smtptoerror'] = 'ΣφάλΌα SMTP ($code): ΑποτϠ
    202 Ï‡Î¯Î± προσΞήκης παραλήπτη "$to"'; 
     202χία προσΞήκης παραλήπτη "$to" ($msg)'; 
    203203$messages['smtprecipientserror'] = 'ΣφάλΌα SMTP: ΑΎύΜατο Μα προσπελαστεί η λίστα παραληπτώΜ'; 
    204204$messages['smtperror'] = 'ΣφάλΌα SMTP: $msg'; 

  • program/localization/en_GB/messages.inc

    r84652b7 r349a8e3  
    107107$messages['smtpconnerror'] = 'SMTP Error ($code): Connection to server failed'; 
    108108$messages['smtpautherror'] = 'SMTP Error ($code): Authentication failed'; 
    109 $messages['smtpfromerror'] = 'SMTP Error ($code): Failed to set sender "$from"'; 
    110 $messages['smtptoerror'] = 'SMTP Error ($code): Failed to add recipient "$to"'; 
     109$messages['smtpfromerror'] = 'SMTP Error ($code): Failed to set sender "$from" ($msg)'; 
     110$messages['smtptoerror'] = 'SMTP Error ($code): Failed to add recipient "$to" ($msg)'; 
    111111$messages['smtprecipientserror'] = 'SMTP Error: Unable to parse recipients list'; 
    112112$messages['smtperror'] = 'SMTP Error: $msg'; 

  • program/localization/en_US/messages.inc

    rae00404 r349a8e3  
    107107$messages['smtpconnerror'] = 'SMTP Error ($code): Connection to server failed'; 
    108108$messages['smtpautherror'] = 'SMTP Error ($code): Authentication failed'; 
    109 $messages['smtpfromerror'] = 'SMTP Error ($code): Failed to set sender "$from"'; 
    110 $messages['smtptoerror'] = 'SMTP Error ($code): Failed to add recipient "$to"'; 
     109$messages['smtpfromerror'] = 'SMTP Error ($code): Failed to set sender "$from" ($msg)'; 
     110$messages['smtptoerror'] = 'SMTP Error ($code): Failed to add recipient "$to" ($msg)'; 
    111111$messages['smtprecipientserror'] = 'SMTP Error: Unable to parse recipients list'; 
    112112$messages['smtperror'] = 'SMTP Error: $msg'; 

  • program/localization/es_AR/messages.inc

    r84652b7 r349a8e3  
    110110$messages['smtpconnerror'] = 'Error SMTP ($code): Conexión al servidor falló'; 
    111111$messages['smtpautherror'] = 'Error SMTP ($code): Falló la autentificación'; 
    112 $messages['smtpfromerror'] = 'Error SMTP ($code): No se pudo establecer el remitente "$from"'; 
    113 $messages['smtptoerror'] = 'Error SMTP ($code): No se puedo agregar el destinatario "$to"'; 
     112$messages['smtpfromerror'] = 'Error SMTP ($code): No se pudo establecer el remitente "$from" ($msg)'; 
     113$messages['smtptoerror'] = 'Error SMTP ($code): No se puedo agregar el destinatario "$to" ($msg)'; 
    114114$messages['smtprecipientserror'] = 'Error SMTP: No se pudo leer la lista de destinatarios'; 
    115115$messages['smtperror'] = 'Error SMTP: $msg'; 

  • program/localization/es_ES/messages.inc

    rb6e09e6 r349a8e3  
    109109$messages['smtpconnerror'] = 'Error SMTP ($code): Ha fallado la conexión al servidor'; 
    110110$messages['smtpautherror'] = 'Error SMTP ($code): Error de autenticación'; 
    111 $messages['smtpfromerror'] = 'Error SMTP ($code): No se ha podido asignar el emisor "$from"'; 
    112 $messages['smtptoerror'] = 'Error SMTP ($code): No se ha podido establecer remitente "$to"'; 
     111$messages['smtpfromerror'] = 'Error SMTP ($code): No se ha podido asignar el emisor "$from" ($msg)'; 
     112$messages['smtptoerror'] = 'Error SMTP ($code): No se ha podido establecer remitente "$to" ($msg)'; 
    113113$messages['smtprecipientserror'] = 'Error SMTP: No es posible analizar la lista de destinatarios'; 
    114114$messages['smtperror'] = 'Error SMTP: $msg'; 

  • program/localization/et_EE/messages.inc

    rbb50290 r349a8e3  
    108108$messages['smtpconnerror'] = 'SMTP tõrge ($code): serveriga ÃŒhendumine nurjus'; 
    109109$messages['smtpautherror'] = 'SMTP tõrge ($code): autentimine nurjus'; 
    110 $messages['smtpfromerror'] = 'SMTP tõrge ($code): "$from" saatjaks mÀÀramine nurjus'; 
    111 $messages['smtptoerror'] = 'SMTP tõrge ($code): "$to" saajaks mÀÀramine nurjus'; 
     110$messages['smtpfromerror'] = 'SMTP tõrge ($code): "$from" saatjaks mÀÀramine nurjus ($msg)'; 
     111$messages['smtptoerror'] = 'SMTP tõrge ($code): "$to" saajaks mÀÀramine nurjus ($msg)'; 
    112112$messages['smtprecipientserror'] = 'SMTP tõrge: saajate nimekirja parsimine nurjus'; 
    113113$messages['smtperror'] = 'SMTP tõrge: $msg'; 

  • program/localization/fi_FI/messages.inc

    rb6e09e6 r349a8e3  
    108108$messages['smtpconnerror'] = 'SMTP-virhe ($code): Palvelimelle yhdistÀminen epÀonnistui'; 
    109109$messages['smtpautherror'] = 'SMTP-virhe ($code): Tunnistus epÀonnistui'; 
    110 $messages['smtpfromerror'] = 'SMTP-virhe ($code): LÀhettÀjÀn "$from" asettaminen epÀonnistui'; 
    111 $messages['smtptoerror'] = 'SMTP-virhe ($code): Vastaanottajan "$to" lisÀÀminen epÀonnistui'; 
     110$messages['smtpfromerror'] = 'SMTP-virhe ($code): LÀhettÀjÀn "$from" asettaminen epÀonnistui ($msg)'; 
     111$messages['smtptoerror'] = 'SMTP-virhe ($code): Vastaanottajan "$to" lisÀÀminen epÀonnistui ($msg)'; 
    112112$messages['smtprecipientserror'] = 'SMTP-virhe: Ei voida jÀsentÀÀ vastaanottajien listaa'; 
    113113$messages['smtperror'] = 'SMTP-virhe: $msg'; 

  • program/localization/fr_FR/messages.inc

    rbb50290 r349a8e3  
    109109$messages['smtpconnerror'] = 'Erreur SMTP ($code): Echec de la connexion au serveur'; 
    110110$messages['smtpautherror'] = 'Erreur SMTP ($code): Echec de l\'authentification'; 
    111 $messages['smtpfromerror'] = 'Erreur SMTP ($code): Impossible de définir l\'expéditeur "$from"'; 
    112 $messages['smtptoerror'] = 'Erreur SMTP ($code): Impossible d\'ajouter le destinataire "$to"'; 
     111$messages['smtpfromerror'] = 'Erreur SMTP ($code): Impossible de définir l\'expéditeur "$from" ($msg)'; 
     112$messages['smtptoerror'] = 'Erreur SMTP ($code): Impossible d\'ajouter le destinataire "$to" ($msg)'; 
    113113$messages['smtprecipientserror'] = 'Erreur SMTP: Impossible de lire la liste des destinataires'; 
    114114$messages['smtperror'] = 'Erreur SMTP: $msg'; 

  • program/localization/gl_ES/messages.inc

    rb6e09e6 r349a8e3  
    104104$messages['smtpconnerror'] = 'Erro SMTP ($code): Fallou a conexión co servidor'; 
    105105$messages['smtpautherror'] = 'Erro SMTP ($code): Fallou a autenticación'; 
    106 $messages['smtpfromerror'] = 'Erro SMTP ($code): Non foi posible establecer o remitente "$from"'; 
    107 $messages['smtptoerror'] = 'Erro SMTP ($code): Non foi posible engadir o destinatario "$to"'; 
     106$messages['smtpfromerror'] = 'Erro SMTP ($code): Non foi posible establecer o remitente "$from" ($msg)'; 
     107$messages['smtptoerror'] = 'Erro SMTP ($code): Non foi posible engadir o destinatario "$to" ($msg)'; 
    108108$messages['smtprecipientserror'] = 'Erro SMTP: Non se pode analizar a lista de destinatarios'; 
    109109$messages['smtperror'] = 'Erro SMTP: $msg'; 

  • program/localization/hr_HR/messages.inc

    r84652b7 r349a8e3  
    103103$messages['smtpconnerror'] = 'SMTP GreÅ¡ka ($code): Veza na server nije uspjela'; 
    104104$messages['smtpautherror'] = 'SMTP GreÅ¡ka ($code): Autentikacija nije uspjela'; 
    105 $messages['smtpfromerror'] = 'SMTP GreÅ¡ka ($code): Nije uspjelo postavljanje poÅ¡iljatelja "$from"'; 
    106 $messages['smtptoerror'] = 'SMTP GreÅ¡ka ($code): Nije uspjelo dodavanje primatelja "$to"'; 
     105$messages['smtpfromerror'] = 'SMTP GreÅ¡ka ($code): Nije uspjelo postavljanje poÅ¡iljatelja "$from" ($msg)'; 
     106$messages['smtptoerror'] = 'SMTP GreÅ¡ka ($code): Nije uspjelo dodavanje primatelja "$to" ($msg)'; 
    107107$messages['smtprecipientserror'] = 'SMTP GreÅ¡ka: Nije moguće pročitati listu primatelja'; 
    108108$messages['smtperror'] = 'SMTP GreÅ¡ka: $msg'; 

  • program/localization/hu_HU/messages.inc

    rbb50290 r349a8e3  
    110110$messages['smtpconnerror'] = 'SMTP hiba ($code): Sikertelen kapcsolódás a szerverhez'; 
    111111$messages['smtpautherror'] = 'SMTP hiba ($code): Sikertelen bejelentkezés'; 
    112 $messages['smtpfromerror'] = 'SMTP hiba ($code): Nem sikerÃŒlt a feladó beállítása: "$from"'; 
    113 $messages['smtptoerror'] = 'SMTP hiba ($code): Nem sikerÃŒlt a következő címzett hozzáadása: "$to"'; 
     112$messages['smtpfromerror'] = 'SMTP hiba ($code): Nem sikerÃŒlt a feladó beállítása: "$from" ($msg)'; 
     113$messages['smtptoerror'] = 'SMTP hiba ($code): Nem sikerÃŒlt a következő címzett hozzáadása: "$to" ($msg)'; 
    114114$messages['smtprecipientserror'] = 'SMTP hiba ($code): A címzett lista feldolgozása sikertelen'; 
    115115$messages['smtperror'] = 'SMTP hiba ($code): $msg'; 

  • program/localization/id_ID/messages.inc

    r84652b7 r349a8e3  
    101101$messages['smtpconnerror'] = 'SMTP Error ($code): Koneksi ke server gagal'; 
    102102$messages['smtpautherror'] = 'SMTP Error ($code): Otentifikasi gagal'; 
    103 $messages['smtpfromerror'] = 'SMTP Error ($code): Gagal mengatur pengirim "$from"'; 
    104 $messages['smtptoerror'] = 'SMTP Error ($code): Gagal menambah penerima "$to"'; 
     103$messages['smtpfromerror'] = 'SMTP Error ($code): Gagal mengatur pengirim "$from" ($msg)'; 
     104$messages['smtptoerror'] = 'SMTP Error ($code): Gagal menambah penerima "$to" ($msg)'; 
    105105$messages['smtprecipientserror'] = 'SMTP Error ($code): Tidak dapat menguraikan daftar penerima'; 
    106106$messages['smtperror'] = 'SMTP Error : $msg'; 

  • program/localization/it_IT/messages.inc

    r84652b7 r349a8e3  
    108108$messages['smtpconnerror'] = 'Errore SMTP ($code): Connessione al server fallita'; 
    109109$messages['smtpautherror'] = 'Errore SMTP ($code): Autenticazione fallita'; 
    110 $messages['smtpfromerror'] = 'Errore SMTP ($code): Fallita l\'impostazione del mittente "$from"'; 
    111 $messages['smtptoerror'] = 'Errore SMTP ($code): Fallito l\'inserimento del destinatario "$to"'; 
     110$messages['smtpfromerror'] = 'Errore SMTP ($code): Fallita l\'impostazione del mittente "$from" ($msg)'; 
     111$messages['smtptoerror'] = 'Errore SMTP ($code): Fallito l\'inserimento del destinatario "$to" ($msg)'; 
    112112$messages['smtprecipientserror'] = 'Errore SMTP: Impossibile processare la lista dei destinatari'; 
    113113$messages['smtperror'] = 'Errore SMTP: $msg'; 

  • program/localization/ja_JP/messages.inc

    rb6e09e6 r349a8e3  
    141141$messages['smtpconnerror'] = 'SMTP Error ($code): サヌバヌぞの接続に倱敗'; 
    142142$messages['smtpautherror'] = 'SMTP Error ($code): 認蚌に倱敗'; 
    143 $messages['smtpfromerror'] = 'SMTP Error ($code): 差出人 "$from" を蚭定できたせん'; 
     143$messages['smtpfromerror'] = 'SMTP Error ($code): 差出人 "$from" を蚭定できたせん ($msg)'; 
    144144$messages['smtptoerror'] = 'SMTP Error ($code): 宛å 
    145 ˆ "$to" を远加できたせん'; 
     145ˆ "$to" を远加できたせん ($msg)'; 
    146146$messages['smtprecipientserror'] = 'SMTP Error: 宛å 
    147147ˆã®ãƒªã‚¹ãƒˆã‚’解析できたせん'; 

  • program/localization/ka_GE/messages.inc

    r84652b7 r349a8e3  
    102102$messages['smtpconnerror'] = 'SMTP Error ($code): სერვერთან დაკავჹირება ვერ მოხერხდა'; 
    103103$messages['smtpautherror'] = 'SMTP Error ($code): ავტორიზაციის ლეცდომა'; 
    104 $messages['smtpfromerror'] = 'SMTP Error ($code): ვერ მიეთითა გამგზავნი "$from"'; 
    105 $messages['smtptoerror'] = 'SMTP Error ($code): ვერ დაემატა მიმჩები "$to"'; 
     104$messages['smtpfromerror'] = 'SMTP Error ($code): ვერ მიეთითა გამგზავნი "$from" ($msg)'; 
     105$messages['smtptoerror'] = 'SMTP Error ($code): ვერ დაემატა მიმჩები "$to" ($msg)'; 
    106106$messages['smtprecipientserror'] = 'SMTP Error: მიმჩებთა ჩამონათვალის დამულავება ვერ მოხერხდა'; 
    107107$messages['smtperror'] = 'SMTP Error: $msg'; 

  • program/localization/lt_LT/messages.inc

    r84652b7 r349a8e3  
    137137$messages['smtpconnerror'] = 'SMTP klaida ($code): nepavyko prisijungti prie serverio'; 
    138138$messages['smtpautherror'] = 'SMTP klaida ($code): nepavyko autentikuotis'; 
    139 $messages['smtpfromerror'] = 'SMTP klaida ($code): nepavyko nustatyti siuntėjo „$from“'; 
    140 $messages['smtptoerror'] = 'SMTP klaida ($code): nepavyko pridėti gavėjo „$to“'; 
     139$messages['smtpfromerror'] = 'SMTP klaida ($code): nepavyko nustatyti siuntėjo „$from“ ($msg)'; 
     140$messages['smtptoerror'] = 'SMTP klaida ($code): nepavyko pridėti gavėjo „$to“ ($msg)'; 
    141141$messages['smtprecipientserror'] = 'SMTP klaida: nepavyko apdoroti gavėjų sĠ
    142142raÅ¡o'; 

  • program/localization/lv_LV/messages.inc

    r84652b7 r349a8e3  
    105105$messages['smtpconnerror'] = 'SMTP kČūme ($code): Neizdevās pieslēgties serverim'; 
    106106$messages['smtpautherror'] = 'SMTP kČūme ($code): Neizdevās autentificēties'; 
    107 $messages['smtpfromerror'] = 'SMTP kČūme ($code): Neizdevās iestatÄ«t sÅ«tÄ«tāju "$from"'; 
    108 $messages['smtptoerror'] = 'SMTP kČūme ($code): Neizdevās pievienot saņēmēju "$to"'; 
     107$messages['smtpfromerror'] = 'SMTP kČūme ($code): Neizdevās iestatÄ«t sÅ«tÄ«tāju "$from" ($msg)'; 
     108$messages['smtptoerror'] = 'SMTP kČūme ($code): Neizdevās pievienot saņēmēju "$to" ($msg)'; 
    109109$messages['smtprecipientserror'] = 'SMTP kČūme: Nav iespējams parsēt saņēmēju sarakstu'; 
    110110$messages['smtperror'] = 'SMTP kČūme: $msg'; 

  • program/localization/mk_MK/messages.inc

    r84652b7 r349a8e3  
    33/* 
    44+-----------------------------------------------------------------------+ 
    5 | language/mk_MK/messages.inc                                              | 
     5| language/mk_MK/messages.inc                                           | 
    66|                                                                       | 
    77| Language file of the RoundCube Webmail client                         | 
    … …  
    102102$messages['smtpconnerror'] = 'SMTP грешка ($code): Не успеав Ўа се пПврзаЌ сП серверПт'; 
    103103$messages['smtpautherror'] = 'SMTP грешка: Не успееа пПтврЎувањетП'; 
    104 $messages['smtpfromerror'] = 'SMTP грешка: Не успеав Ўа гП пПставаЌ ОспраќачПт „$from"“'; 
    105 $messages['smtptoerror'] = 'SMTP грешка: Не успеав Ўа гП пПставаЌ прОЌачПт „$yo"“'; 
     104$messages['smtpfromerror'] = 'SMTP грешка ($code): Не успеав Ўа гП пПставаЌ ОспраќачПт „$from“ ($msg)'; 
     105$messages['smtptoerror'] = 'SMTP грешка ($code): Не успеав Ўа гП пПставаЌ прОЌачПт „$yo“ ($msg)'; 
    106106$messages['smtprecipientserror'] = 'SMTP грешка: Не успеав Ўа ја ОспарсОраЌ лОстата Ма прОЌачО'; 
    107107$messages['smtperror'] = 'SMTP Error: $msg'; 

  • program/localization/nb_NO/messages.inc

    r84652b7 r349a8e3  
    110110$messages['smtpconnerror'] = 'SMTP-feil ($code): Klarte ikke koble til server'; 
    111111$messages['smtpautherror'] = 'SMTP-feil ($code): PÃ¥logging feilet'; 
    112 $messages['smtpfromerror'] = 'SMTP-feil ($code): Kunne ikke sette avsender "$from"'; 
    113 $messages['smtptoerror'] = 'SMTP-feil ($code): Kunne ikke legge til mottaker "$to"'; 
     112$messages['smtpfromerror'] = 'SMTP-feil ($code): Kunne ikke sette avsender "$from" ($msg)'; 
     113$messages['smtptoerror'] = 'SMTP-feil ($code): Kunne ikke legge til mottaker "$to" ($msg)'; 
    114114$messages['smtprecipientserror'] = 'SMTP-feil ($code): Kunne ikke lese mottakerliste'; 
    115115$messages['smtperror'] = 'SMTP-feil ($code): $msg'; 

  • program/localization/nl_NL/messages.inc

    r84652b7 r349a8e3  
    110110$messages['smtpconnerror'] = 'SMTP Fout ($code): Verbinding met server mislukt'; 
    111111$messages['smtpautherror'] = 'SMTP Fout ($code): Autenticatie mislukt'; 
    112 $messages['smtpfromerror'] = 'SMTP Fout ($code): Kon afzender "$from" niet instellen'; 
    113 $messages['smtptoerror'] = 'SMTP Fout ($code): Kon ontvanger "$to" niet toevoegen'; 
     112$messages['smtpfromerror'] = 'SMTP Fout ($code): Kon afzender "$from" niet instellen ($msg)'; 
     113$messages['smtptoerror'] = 'SMTP Fout ($code): Kon ontvanger "$to" niet toevoegen ($msg)'; 
    114114$messages['smtprecipientserror'] = 'SMTP Fout: Kon lijst van ontvangers niet verwerken'; 
    115115$messages['smtperror'] = 'SMTP Fout: $msg'; 

  • program/localization/nn_NO/messages.inc

    r84652b7 r349a8e3  
    108108$messages['smtpconnerror'] = 'SMTP-feil ($code): Tilkopling til tenar feila'; 
    109109$messages['smtpautherror'] = 'SMTP-feil ($code): Autentisering feila'; 
    110 $messages['smtpfromerror'] = 'SMTP-feil ($code): Feila Ã¥ setja sendar «$from»'; 
    111 $messages['smtptoerror'] = 'SMTP-feil ($code): Feila Ã¥ leggja til mottakar «$to»'; 
     110$messages['smtpfromerror'] = 'SMTP-feil ($code): Feila Ã¥ setja sendar «$from» ($msg)'; 
     111$messages['smtptoerror'] = 'SMTP-feil ($code): Feila Ã¥ leggja til mottakar «$to» ($msg)'; 
    112112$messages['smtprecipientserror'] = 'SMTP-feil: Eg forstÃ¥r ikkje mottakarlista (sjÃ¥ over han...)'; 
    113113$messages['smtperror'] = 'SMTP-feil: $msg'; 

  • program/localization/pl_PL/messages.inc

    rae00404 r349a8e3  
    149149d SMTP ($code): Uwierzytelnianie nie powiodło się'; 
    150150$messages['smtpfromerror'] = 'BłĠ
    151 d SMTP ($code): Nie moÅŒna ustawić nadawcy "$from"'; 
     151d SMTP ($code): Nie moÅŒna ustawić nadawcy "$from" ($msg)'; 
    152152$messages['smtptoerror'] = 'BłĠ
    153 d SMTP ($code): Nie moÅŒna dodać odbiorcy "$to"'; 
     153d SMTP ($code): Nie moÅŒna dodać odbiorcy "$to" ($msg)'; 
    154154$messages['smtprecipientserror'] = 'BłĠ
    155155d SMTP: Parsowanie listy odbiorców nie powiodło się'; 

  • program/localization/pt_BR/messages.inc

    r84652b7 r349a8e3  
    112112$messages['smtpconnerror'] = 'Erro SMTP ($code): Conexão ao servidor falhou'; 
    113113$messages['smtpautherror'] = 'Erro SMTP ($code): Falha na autenticação'; 
    114 $messages['smtpfromerror'] = 'Erro SMTP ($code): Falha ao definir o remetente "$from"'; 
    115 $messages['smtptoerror'] = 'Erro SMTP ($code): Falha ao adicionar o destinatário "$to"'; 
     114$messages['smtpfromerror'] = 'Erro SMTP ($code): Falha ao definir o remetente "$from" ($msg)'; 
     115$messages['smtptoerror'] = 'Erro SMTP ($code): Falha ao adicionar o destinatário "$to" ($msg)'; 
    116116$messages['smtprecipientserror'] = 'Erro SMTP: Não é possível analisar a lista destinatários'; 
    117117$messages['smtperror'] = 'Erro SMTP: $msg'; 

  • program/localization/pt_PT/messages.inc

    r84652b7 r349a8e3  
    106106$messages['smtpconnerror'] = 'Erro SMTP ($code): Ligação ao servidor falhou'; 
    107107$messages['smtpautherror'] = 'Erro SMTP ($code): Autenticação falhou'; 
    108 $messages['smtpfromerror'] = 'Erro SMTP ($code): Falhou a definir remetente "$from"'; 
    109 $messages['smtptoerror'] = 'Erro SMTP ($code): Falhou ao adicionar destinatário: "$to"'; 
     108$messages['smtpfromerror'] = 'Erro SMTP ($code): Falhou a definir remetente "$from" ($msg)'; 
     109$messages['smtptoerror'] = 'Erro SMTP ($code): Falhou ao adicionar destinatário: "$to" ($msg)'; 
    110110$messages['smtprecipientserror'] = 'Erro SMTP: Impossível analisar lista de destinatários'; 
    111111$messages['smtperror'] = 'Erro SMTP: $msg'; 

  • program/localization/ro_RO/messages.inc

    r84652b7 r349a8e3  
    106106$messages['editorwarning'] = 'Trecerea în mod text a editorului va cauza pierderea formatării textului. DoriÅ£i să continuaÅ£i?'; 
    107107$messages['httpreceivedencrypterror'] = 'Vă rugăm să luaÅ£i legătura cu administratorul serverului de mail, deoarece există o eroare în configuraÅ£ia acestuia. Mesajul d-voastră nu a fost trimis.'; 
    108 $messages['smtpconnerror'] = 'Eroare SMTP  ($code): Conexiunea cu serverul a eşuat'; 
    109 $messages['smtpautherror'] = 'Eroare SMTP  ($code): Autentificare eşuată'; 
    110 $messages['smtpfromerror'] = 'Eroare SMTP  ($code): Nu s-a putut seta expeditorul "$from"'; 
    111 $messages['smtptoerror'] = 'Eroare SMTP  ($code): Nu s-a putut adăuga destinatarul "$to"'; 
     108$messages['smtpconnerror'] = 'Eroare SMTP ($code): Conexiunea cu serverul a eşuat'; 
     109$messages['smtpautherror'] = 'Eroare SMTP ($code): Autentificare eşuată'; 
     110$messages['smtpfromerror'] = 'Eroare SMTP ($code): Nu s-a putut seta expeditorul "$from" ($msg)'; 
     111$messages['smtptoerror'] = 'Eroare SMTP ($code): Nu s-a putut adăuga destinatarul "$to" ($msg)'; 
    112112$messages['smtprecipientserror'] = 'Eroare SMTP: Nu s-a putut procesa lista cu destinatari'; 
    113113$messages['smtperror'] = 'Eroare SMTP: $msg'; 

  • program/localization/ru_RU/messages.inc

    r84652b7 r349a8e3  
    128128$messages['smtpconnerror'] = 'SMTP Error ($code): СПеЎОМеМОе с серверПЌ сбрПшеМП'; 
    129129$messages['smtpautherror'] = 'SMTP Error ($code): ОшОбка автПрОзацОО'; 
    130 $messages['smtpfromerror'] = 'SMTP Error ($code): НевПзЌПжМП устаМПвОть ПтправОтеля "$from"'; 
    131 $messages['smtptoerror'] = 'SMTP Error ($code): НевПзЌПжМП ЎПбавОть пПлучателя "$to"'; 
     130$messages['smtpfromerror'] = 'SMTP Error ($code): НевПзЌПжМП устаМПвОть ПтправОтеля "$from" ($msg)'; 
     131$messages['smtptoerror'] = 'SMTP Error ($code): НевПзЌПжМП ЎПбавОть пПлучателя "$to" ($msg)'; 
    132132$messages['smtprecipientserror'] = 'SMTP Error ($code): НевПзЌПжМП ПбрабПтать спОсПк пПлучателей'; 
    133133$messages['smtperror'] = 'SMTP Error ($code): $msg'; 

  • program/localization/sk_SK/messages.inc

    rbb50290 r349a8e3  
    110110$messages['smtpconnerror'] = 'Chyba SMTP: Pripojenie na server zlyhalo'; 
    111111$messages['smtpautherror'] = 'Chyba SMTP: Autorizácie zlyhala'; 
    112 $messages['smtpfromerror'] = 'Chyba SMTP: NemoÅŸno nastaviÅ¥ odosielateÄŸa'; 
    113 $messages['smtptoerror'] = 'Chyba SMTP: NemoÅŸno pridaÅ¥ príjemca'; 
     112$messages['smtpfromerror'] = 'Chyba SMTP: NemoÅŸno nastaviÅ¥ odosielateÄŸa ($msg)'; 
     113$messages['smtptoerror'] = 'Chyba SMTP: NemoÅŸno pridaÅ¥ príjemca ($msg)'; 
    114114$messages['smtprecipientserror'] = 'Chyba SMTP: NemoÅŸno spracovaÅ¥ zoznam príjemcov'; 
    115115$messages['smtperror'] = 'Chyba SMTP: $msg'; 

  • program/localization/sl_SI/messages.inc

    r84652b7 r349a8e3  
    33/* 
    44+-----------------------------------------------------------------------+ 
    5 | language/sl_SL/messages.inc                                          | 
     5| language/sl_SL/messages.inc                                           | 
    66|                                                                       | 
    77| Language file of the RoundCube Webmail client                         | 
    … …  
    104104$messages['smtpconnerror'] = 'Napaka pri poÅ¡iljanju ($code): Povezava s streÅŸnikom je spodletela'; 
    105105$messages['smtpautherror'] = 'Napaka pri poÅ¡iljanju($code): Avtentikacija je spodletela'; 
    106 $messages['smtpfromerror'] = 'Napaka pri poÅ¡iljanju ($code): Neveljaven elektronski naslov poÅ¡iljatelja "$from"'; 
    107 $messages['smtptoerror'] = 'Napaka pri poÅ¡iljanju ($code): Neveljaven elektronski naslov prejemnika "$to"'; 
     106$messages['smtpfromerror'] = 'Napaka pri poÅ¡iljanju ($code): Neveljaven elektronski naslov poÅ¡iljatelja "$from" ($msg)'; 
     107$messages['smtptoerror'] = 'Napaka pri poÅ¡iljanju ($code): Neveljaven elektronski naslov prejemnika "$to" ($msg)'; 
    108108$messages['smtprecipientserror'] = 'Napaka pri poÅ¡iljanju: Seznama prejemnikov ni bilo mogoče razčleniti'; 
    109109$messages['smtperror'] = 'Napaka pri poÅ¡iljanju:$msg'; 

  • program/localization/sv_SE/messages.inc

    rbb50290 r349a8e3  
    109109$messages['smtpconnerror'] = 'SMTP-fel ($code): Anslutning till servern misslyckades'; 
    110110$messages['smtpautherror'] = 'SMTP-fel ($code): Inloggningen misslyckades'; 
    111 $messages['smtpfromerror'] = 'SMTP-fel ($code): Kan inte sÀtta avsÀndaradress till "$from"'; 
    112 $messages['smtptoerror'] = 'SMTP-fel ($code): Kan inte lÀgga till mottagaradress "$to"'; 
     111$messages['smtpfromerror'] = 'SMTP-fel ($code): Kan inte sÀtta avsÀndaradress till "$from" ($msg)'; 
     112$messages['smtptoerror'] = 'SMTP-fel ($code): Kan inte lÀgga till mottagaradress "$to" ($msg)'; 
    113113$messages['smtprecipientserror'] = 'SMTP-fel: Felaktigt formaterad lista med mottagaradresser'; 
    114114$messages['smtperror'] = 'SMTP-fel: $msg'; 

  • program/localization/tr_TR/messages.inc

    r84652b7 r349a8e3  
    104104$messages['smtpconnerror'] = 'SMTP Hatası ($code): Sunucuya bağlanılamadı'; 
    105105$messages['smtpautherror'] = 'SMTP Hatası ($code): Kimlik doğrulama başarısız oldu'; 
    106 $messages['smtpfromerror'] = 'SMTP Hatası ($code): Gönderen adresi "$from" olarak ayarlanamadı'; 
    107 $messages['smtptoerror'] = 'SMTP Hatası ($code): "$to" alıcısı eklenemedi'; 
     106$messages['smtpfromerror'] = 'SMTP Hatası ($code): Gönderen adresi "$from" olarak ayarlanamadı ($msg)'; 
     107$messages['smtptoerror'] = 'SMTP Hatası ($code): "$to" alıcısı eklenemedi ($msg)'; 
    108108$messages['smtprecipientserror'] = 'SMTP Hatası: Posta alıcılarının listesi ayrıştırılamadı'; 
    109109$messages['smtperror'] = 'SMTP Hatası: $msg'; 

  • program/localization/uk_UA/messages.inc

    r5183767 r349a8e3  
    115115$messages['smtpconnerror'] = 'ППЌОлка SMTP-сервера ($code): Не вЎалПся з\'єЎМатОся з серверПЌ'; 
    116116$messages['smtpautherror'] = 'ППЌОлка SMTP-сервера ($code): НевЎала спрПба автеМтОфікації'; 
    117 $messages['smtpfromerror'] = 'ППЌОлка SMTP-сервера ($code): Не вЎалПся вказатО віЎправМОка "$from"'; 
    118 $messages['smtptoerror'] = 'ППЌОлка SMTP-сервера ($code): Не вЎалПся ЎПЎатО ПтрОЌувача "$to"'; 
     117$messages['smtpfromerror'] = 'ППЌОлка SMTP-сервера ($code): Не вЎалПся вказатО віЎправМОка "$from" ($msg)'; 
     118$messages['smtptoerror'] = 'ППЌОлка SMTP-сервера ($code): Не вЎалПся ЎПЎатО ПтрОЌувача "$to" ($msg)'; 
    119119$messages['smtprecipientserror'] = 'SMTP Error: Не вЎалПся ПбрПбОтО спОсПк ПтрОЌувачів'; 
    120120$messages['smtperror'] = 'ППЌОлка SMTP-сервера: $msg'; 

  • program/localization/zh_TW/messages.inc

    r84652b7 r349a8e3  
    131131$messages['smtpautherror'] = 'SMTP 錯誀$code認證倱敗'; 
    132132$messages['smtpfromerror'] = 'SMTP 錯誀$code無法蚭寄建耠
    133 ã€Œ$from」'; 
     133「$from」$msg'; 
    134134$messages['smtptoerror'] = 'SMTP 錯誀$code無法加收件耠
    135 ã€Œ$to」'; 
     135「$to」$msg'; 
    136136$messages['smtprecipientserror'] = 'SMTP 錯誀無法分析收件耠
    137137'; 
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.