Changeset 33ea0c7 in github


Ignore:
Timestamp:
Feb 6, 2010 1:42:34 PM (3 years ago)
Author:
yllar <yllar.pajus@…>
Branches:
master, HEAD, courier-fix, dev-browser-capabilities, pdo, release-0.6, release-0.7, release-0.8
Children:
5c54cc0
Parents:
9b94eb6
Message:

translations update

Files:
4 added
12 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed

  • program/localization/fi_FI/labels.inc

    r52818559 r33ea0c7  
    1414|         Veljo Velling <veve@utu.fi>                                   | 
    1515|         Jorma Tuomainen <jt@wiza.fi>                                  | 
     16|                 Olli <ollinpostit@gmail.com> 
    1617+-----------------------------------------------------------------------+ 
    1718 
    … …  
    119120$labels['markflagged'] = 'korostetuiksi'; 
    120121$labels['markunflagged'] = 'ei-korostetuiksi'; 
     122$labels['messageactions'] = 'LisÀÀ toimintoja...'; 
    121123$labels['select'] = 'Valitse'; 
    122124$labels['all'] = 'Kaikki'; 
    … …  
    125127$labels['flagged'] = 'Korostettu'; 
    126128$labels['unanswered'] = 'Vastaamaton'; 
     129$labels['deleted'] = 'Poistettu'; 
     130$labels['invert'] = 'KÀÀnnÀ'; 
    127131$labels['filter'] = 'Suodin'; 
    128132$labels['compact'] = 'TiivistÀ'; 
    … …  
    139143$labels['emlsave'] = 'Tallenna (.eml)'; 
    140144$labels['compose'] = 'Viestin kirjoitus'; 
     145$labels['editasnew'] = 'Muokkaa uutena'; 
    141146$labels['savemessage'] = 'Tallenna tÀmÀ luonnos'; 
    142147$labels['sendmessage'] = 'LÀhetÀ viesti'; 
    … …  
    249254$labels['focusonnewmessage'] = 'Tarkenna selainikkuna uuteen viestiin'; 
    250255$labels['checkallfolders'] = 'Tarkista kaikki kansiot uusien viestien varalta'; 
     256$labels['displaynext'] = 'Viestin siirron tai poiston jÀlkeen, nÀytÀ seuraava viesti'; 
     257$labels['indexsort'] = 'KÀytÀ viesti-indeksiÀ kun jÀrjestetÀÀn pÀivÀyksen mukaan'; 
     258$labels['mainoptions'] = 'PÀÀasetukset'; 
     259$labels['section'] = 'Kohta'; 
     260$labels['maintenance'] = 'Huolto'; 
     261$labels['newmessage'] = 'Uusi viesti'; 
     262$labels['listoptions'] = 'Lista-asetukset'; 
     263$labels['signatureoptions'] = 'Allekirjoituksen asetukset'; 
     264$labels['whenreplying'] = 'Vastattaessa'; 
     265$labels['replytopposting'] = 'aloita uusi viesti alkuperÀisen ylÀpuolelle'; 
     266$labels['replybottomposting'] = 'aloita uusi viesti alkuperÀisen alapuolelle'; 
     267$labels['replyremovesignature'] = 'Vastattaessa poista alkuperÀinen allekirjoitus viestistÀ'; 
     268$labels['autoaddsignature'] = 'LisÀÀ allekirjoitus automaattisesti'; 
     269$labels['newmessageonly'] = 'vain uuteen viestiin'; 
     270$labels['replyandforwardonly'] = 'vain vastauksiin ja vÀlityksiin'; 
     271$labels['replysignaturepos'] = 'Vastattaessa tai vÀlitettÀessÀ laita allekirjoitus'; 
     272$labels['belowquote'] = 'lainauksen alle'; 
     273$labels['abovequote'] = 'lainauksen ylle'; 
     274$labels['insertsignature'] = 'LisÀÀ allekirjoitus'; 
    251275$labels['folder'] = 'Kansio'; 
    252276$labels['folders'] = 'Kansiot'; 

  • program/localization/fi_FI/messages.inc

    r3297f66 r33ea0c7  
    2626$messages['imaperror'] = 'Yhteys IMAP-palvelimeen epÀonnistui'; 
    2727$messages['servererror'] = 'Palvelin virhe!'; 
     28$messages['invalidrequest'] = 'Kelpaamaton pyyntö! Tietoa ei tallennettu.'; 
    2829$messages['nomessagesfound'] = 'Kansiossa ei ole sÀhköpostiviestejÀ'; 
    2930$messages['loggedout'] = 'Sinut on kirjattu ulos jÀrjestelmÀstÀ.'; 
    3031$messages['mailboxempty'] = 'Kansio on tyhjÀ'; 
    3132$messages['loading'] = 'Ladataan...'; 
     33$messages['uploading'] = 'Ladataan tiedostoa palvelimelle...'; 
    3234$messages['loadingdata'] = 'Ladataan tietoja...'; 
    3335$messages['checkingmail'] = 'Tarkistetaan saapuneita viestejÀ...'; 
    … …  
    4951$messages['errormoving'] = 'ViestiÀ ei voitu siirtÀÀ'; 
    5052$messages['errordeleting'] = 'ViestiÀ ei voitu poistaa'; 
     53$messages['errormarking'] = 'ViestiÀ ei voitu merkiÀ'; 
    5154$messages['deletecontactconfirm'] = 'Haluatko varmasti poistaa valitut kontaktit?'; 
    5255$messages['deletemessagesconfirm'] = 'Haluatko varmasti poistaa valitut viestit?'; 
    … …  
    6972$messages['nocontactsreturned'] = 'YhtÀÀn kontaktia ei löytynyt'; 
    7073$messages['nosearchname'] = 'Anna kontaktin nimi tai sÀhköpostiosoite'; 
     74$messages['notuploadedwarning'] = 'Kaikkia liitteitÀ ei ole vielÀ ladattu palvelimelle. Odota tai peruuta lataus.'; 
    7175$messages['searchsuccessful'] = 'Löydetty $nr viestiÀ'; 
    7276$messages['searchnomatch'] = 'Haku ei tuottanut tuloksia'; 
    … …  
    99103$messages['editorwarning'] = 'Vaihtaminen tekstieditoriin aiheuttaa viestin muotoilun katoamisen. Haluatko jatkaa?'; 
    100104$messages['httpreceivedencrypterror'] = 'Vakava virhe asetuksissa. Ota vÀlittömÀsti yhteys yllÀpitoon. <b>ViestiÀsi ei voida lÀhettÀÀ.</b>'; 
     105$messages['smtpconnerror'] = 'SMTP-virhe ($code): Palvelimelle yhdistÀminen epÀonnistui'; 
     106$messages['smtpautherror'] = 'SMTP-virhe ($code): Tunnistus epÀonnistui'; 
     107$messages['smtpfromerror'] = 'SMTP-virhe ($code): LÀhettÀjÀn "$from" asettaminen epÀonnistui'; 
     108$messages['smtptoerror'] = 'SMTP-virhe ($code): Vastaanottajan "$to" lisÀÀminen epÀonnistui'; 
     109$messages['smtprecipientserror'] = 'SMTP-virhe: Ei voida jÀsentÀÀ vastaanottajien listaa'; 
     110$messages['smtperror'] = 'SMTP-virhe: $msg'; 
     111$messages['emailformaterror'] = 'VÀÀrÀ sÀhköpostiosoite: $email'; 
    101112 
    102113?> 

  • program/localization/ka_GE/labels.inc

    rc8b1c90 r33ea0c7  
    257257$labels['newmessage'] = 'ახალი ლეტყობინება'; 
    258258$labels['listoptions'] = 'პარამეტრების ჩამონათვალი'; 
     259$labels['signatureoptions'] = 'ხელმოწერის ოჀციები'; 
     260$labels['whenreplying'] = 'პასუხის ლემთხვევალი'; 
     261$labels['replytopposting'] = 'დაიწყოს ახალი ლეტყობინება ორიგინალის ზემოთ'; 
     262$labels['replybottomposting'] = 'დაიწყოს ახალი ლეტყობინება ორიგინალის ქვემოთ'; 
     263$labels['replyremovesignature'] = 'წაილალოს ხელმოწერა პასუხის ლემთხვევალი'; 
     264$labels['autoaddsignature'] = 'ავტომატურად დაემატოს ხელმოწერა'; 
     265$labels['newmessageonly'] = 'მხოლოდ ახალი ლეტყობინება'; 
     266$labels['replyandforwardonly'] = 'მხოლოდ გადაგზავნის და პასუხის ლემთხვევალი'; 
     267$labels['replysignaturepos'] = 'მხოლოდ პასუხის ან გადაგზავნის ლემთხვევალი გაყვეს ხელმოწერა'; 
     268$labels['belowquote'] = 'ციტატის ჹემდეგ'; 
     269$labels['abovequote'] = 'ციტატამდე'; 
     270$labels['insertsignature'] = 'ხელმოცერის ჩასმა'; 
    259271$labels['folder'] = 'საქა჊ალდე'; 
    260272$labels['folders'] = 'საქა჊ალდეები'; 

  • program/localization/ka_GE/messages.inc

    rf18ae44 r33ea0c7  
    106106$messages['smtprecipientserror'] = 'SMTP Error: მიმჩებთა ჩამონათვალის დამულავება ვერ მოხერხდა'; 
    107107$messages['smtperror'] = 'SMTP Error: $msg'; 
     108$messages['emailformaterror'] = 'ელ-Ⴠოსტის მისამართი არასწორია $email'; 
    108109 
    109110?> 

  • program/localization/mk_MK/labels.inc

    r5d4ac46 r33ea0c7  
    1919$labels = array(); 
    2020$labels['welcome'] = 'ДПбреЎПјЎПвте вП $product'; 
    21 $labels['username'] = 'КПрОсМОчкП ИЌе'; 
     21$labels['username'] = 'КПрОсМОчкП ОЌе'; 
    2222$labels['password'] = 'ЛПзОМка'; 
    2323$labels['server'] = 'Сервер'; 
    24 $labels['login'] = 'ЛПгОрај Се'; 
    25 $labels['logout'] = 'ОЎлПгОрај Се'; 
    26 $labels['mail'] = 'Е-МаОл'; 
    27 $labels['settings'] = 'ППЎесувања'; 
     24$labels['login'] = 'Најава'; 
     25$labels['logout'] = 'ОЎјава'; 
     26$labels['mail'] = 'Е-пПшта'; 
     27$labels['settings'] = 'НагПЎувања'; 
    2828$labels['addressbook'] = 'ИЌеМОк'; 
    29 $labels['inbox'] = 'ППшта'; 
     29$labels['inbox'] = 'ПрОЌеМО'; 
    3030$labels['drafts'] = 'НепратеМО'; 
    3131$labels['sent'] = 'ПратеМО'; 
    … …  
    3838$labels['bcc'] = 'Bcc'; 
    3939$labels['replyto'] = 'ПрепратО Ма'; 
    40 $labels['date'] = 'Дата'; 
     40$labels['date'] = 'ДатуЌ'; 
    4141$labels['size'] = 'ГПлеЌОМа'; 
    4242$labels['priority'] = 'ПрОПрОтет'; 
    … …  
    4444$labels['reply-to'] = 'ПрепратО Ма'; 
    4545$labels['mailboxlist'] = 'ПапкО'; 
    46 $labels['messagesfromto'] = '$count пПракО ПЎ $from'; 
    47 $labels['messagenrof'] = '$nr пПрака ПЎ $count'; 
     46$labels['messagesfromto'] = 'ПОсЌа ПЎ $from ЎП $to ПЎ $count'; 
     47$labels['messagenrof'] = 'ПОсЌП $nr ПЎ $count'; 
    4848$labels['moveto'] = 'ПреЌестО вП...'; 
    49 $labels['download'] = 'сМОЌО'; 
    50 $labels['filename'] = 'ИЌе Ма ЎатПтеката'; 
    51 $labels['filesize'] = 'ГПлеЌОМа Ма ЎатПтеката'; 
     49$labels['download'] = 'ПрезеЌО'; 
     50$labels['filename'] = 'ИЌе Ма пПЎатПтеката'; 
     51$labels['filesize'] = 'ГПлеЌОМа Ма пПЎатПтеката'; 
    5252$labels['preferhtml'] = 'ПрОкажО вП HTML'; 
    53 $labels['htmlmessage'] = 'HTML ППрака'; 
    54 $labels['prettydate'] = 'УбавО ЎатО'; 
    55 $labels['addtoaddressbook'] = 'ДПЎаЎО вП ОЌеМОк'; 
     53$labels['htmlmessage'] = 'HTML пОсЌП'; 
     54$labels['prettydate'] = 'УбавО ЎатуЌО'; 
     55$labels['addtoaddressbook'] = 'ДПЎај вП ОЌеМОк'; 
    5656$labels['sun'] = 'НеЎ'; 
    5757$labels['mon'] = 'ППМ'; 
    … …  
    9494$labels['today'] = 'ДеМес'; 
    9595$labels['checkmail'] = 'ПрПверО пПшта'; 
    96 $labels['writenewmessage'] = 'НПва пПрака'; 
    97 $labels['replytomessage'] = 'ОЎгПвПрО Ма пПраката'; 
    98 $labels['replytoallmessage'] = 'ОЎгПвПрО Ма сОте'; 
    99 $labels['forwardmessage'] = 'ПрепратО ја пПраката'; 
    100 $labels['deletemessage'] = 'ПреЌестО ја пПраката вП КПрпа'; 
    101 $labels['movemessagetotrash'] = 'ПреЌестО гО пПракОте вП КаМта'; 
    102 $labels['printmessage'] = 'За печатење'; 
    103 $labels['previousmessage'] = 'ПрОкажО ја претѠ
    104 ÐŸÐŽÐœÐ°Ñ‚а пПрака'; 
     96$labels['writenewmessage'] = 'НПвП пОсЌП'; 
     97$labels['replytomessage'] = 'ОЎгПвПрО Ма ОспраќачПт'; 
     98$labels['replytoallmessage'] = 'ОЎгПвПрО Ма ОспраќачПт О сОте прОЌачО'; 
     99$labels['forwardmessage'] = 'ПрепратО пОсЌП'; 
     100$labels['deletemessage'] = 'ИзбрОшО пОсЌП'; 
     101$labels['movemessagetotrash'] = 'ПреЌестО гО пОсЌата вП КПрпа'; 
     102$labels['printmessage'] = 'ИспечатО пОсЌП'; 
     103$labels['previousmessage'] = 'ПрОкажО гП претѠ
     104ПЎМПтП пОсЌП'; 
    105105$labels['previousmessages'] = 'ПрОкажО гО претѠ
    106 ÐŸÐŽÐœÐžÑ‚е пПракО'; 
    107 $labels['firstmessage'] = 'ПрОкажО ја првата пПрака'; 
    108 $labels['firstmessages'] = 'ПрОкажО гО првОте пПракО'; 
    109 $labels['nextmessage'] = 'ПрОкажО ја МареЎМата пПрака'; 
    110 $labels['nextmessages'] = 'ПрОкажО гО слеЎМОте пПракО'; 
    111 $labels['lastmessage'] = 'ПрОкажО ја пПслеЎМата пПрака'; 
    112 $labels['lastmessages'] = 'ПрОкажО гО пПслеЎМОте пПракО'; 
    113 $labels['backtolist'] = 'ВратО се вП пПштеМскПтП саМЎаче'; 
    114 $labels['viewsource'] = 'ППкажО гП ОзвПрПт Ма пракање'; 
    115 $labels['markmessages'] = 'ОбележО гО пПракОте'; 
     106ПЎМОте пОсЌа'; 
     107$labels['firstmessage'] = 'ПрОкажО гП првПтП пОсЌП'; 
     108$labels['firstmessages'] = 'ПрОкажО гО првОте пОсЌа'; 
     109$labels['nextmessage'] = 'ПрОкажО гП слеЎМПтП пОсЌП'; 
     110$labels['nextmessages'] = 'ПрОкажО гО слеЎМОте пОсЌа'; 
     111$labels['lastmessage'] = 'ПрОкажО гП пПслеЎМПтП пОсЌП'; 
     112$labels['lastmessages'] = 'ПрОкажО гО пПслеЎМОте пОсЌа'; 
     113$labels['backtolist'] = 'НазаЎ кПМ лОста Ма пОсЌа'; 
     114$labels['viewsource'] = 'ППкажО гП ОзвПрПт Ма пОсЌПтП'; 
     115$labels['markmessages'] = 'ОбележО гО пОсЌата'; 
    116116$labels['markread'] = 'КакП прПчОтаМО'; 
    117117$labels['markunread'] = 'КакП МепрПчОтаМО'; 
    118 $labels['markflagged'] = 'КакП ПбележаМа'; 
    119 $labels['markunflagged'] = 'КакП МеПбележаМа'; 
    120 $labels['select'] = 'ОЎбележО'; 
     118$labels['markflagged'] = 'КакП ПбележаМП'; 
     119$labels['markunflagged'] = 'КакП МеПбележаМП'; 
     120$labels['messageactions'] = 'ППвеќе Ўејства...'; 
     121$labels['select'] = 'ОЎберО'; 
    121122$labels['all'] = 'СОте'; 
    122 $labels['none'] = 'НОкПја'; 
     123$labels['none'] = 'НОеЎМП'; 
    123124$labels['unread'] = 'НепрПчОтаМО'; 
    124125$labels['flagged'] = 'ОбележаМП'; 
    125126$labels['unanswered'] = 'НеПЎгПвПреМП'; 
     127$labels['deleted'] = 'ИзбрОшаМП'; 
     128$labels['invert'] = 'ОбратМП'; 
    126129$labels['filter'] = 'ЀОлтер'; 
    127 $labels['compact'] = 'УреЎМП'; 
     130$labels['compact'] = 'КПЌпактМП'; 
    128131$labels['empty'] = 'ИспразМО'; 
    129 $labels['purge'] = 'ЧОстење'; 
     132$labels['purge'] = 'ИсчОстО'; 
    130133$labels['quota'] = 'ИскПрОстеМ прПстПр'; 
    131134$labels['unknown'] = 'МепПзМатП'; 
    132135$labels['unlimited'] = 'МеПграМОчеМП'; 
    133 $labels['quicksearch'] = 'БрзП претражување'; 
    134 $labels['resetsearch'] = 'НПвП претражување'; 
     136$labels['quicksearch'] = 'БрзП пребарување'; 
     137$labels['resetsearch'] = 'НПвП пребарување'; 
     138$labels['searchmod'] = 'МПЎОфОкатПрО Ма пребарувањетП'; 
     139$labels['msgtext'] = 'ЊелП пОсЌП'; 
    135140$labels['openinextwin'] = 'ОтвПрО вП МПв прПзПрец'; 
    136 $labels['compose'] = 'НПва пПрака'; 
    137 $labels['savemessage'] = 'СМОЌај ја пПраката вП НепратеМО'; 
    138 $labels['sendmessage'] = 'ПратО ја пПраката'; 
    139 $labels['addattachment'] = 'ПрОкачО фајл'; 
    140 $labels['charset'] = 'Charset'; 
    141 $labels['editortype'] = 'ТОп Ма еЎОтПр'; 
     141$labels['emlsave'] = 'ПрезеЌО (.eml)'; 
     142$labels['compose'] = 'ПОшО МПвП пОсЌП'; 
     143$labels['editasnew'] = 'УреЎО какП МПвП'; 
     144$labels['savemessage'] = 'Зачувај гП пОсЌПтП вП НепратеМО'; 
     145$labels['sendmessage'] = 'ИспратО сега'; 
     146$labels['addattachment'] = 'ПрОлПжО пПЎатПтека'; 
     147$labels['charset'] = 'ЗбОр ПЎ зМацО'; 
     148$labels['editortype'] = 'ТОп Ма уреЎМОк'; 
    142149$labels['returnreceipt'] = 'ВратО '; 
    143 $labels['checkspelling'] = 'ПрПверО спелување'; 
     150$labels['checkspelling'] = 'ПрПверО правПпОс'; 
    144151$labels['resumeediting'] = 'ПрПЎПлжО сП уреЎување'; 
    145 $labels['revertto'] = 'ОбратО се Ма'; 
    146 $labels['attachments'] = 'ПрОкачеМП'; 
    147 $labels['upload'] = 'ПрОкачО'; 
     152$labels['revertto'] = 'ВратО Ма'; 
     153$labels['attachments'] = 'ПрОлПжеМП'; 
     154$labels['upload'] = 'ППЎОгМО'; 
    148155$labels['close'] = 'ЗатвПрО'; 
    149156$labels['low'] = 'НОзПк'; 
    … …  
    152159$labels['high'] = 'ВОсПк'; 
    153160$labels['highest'] = 'НајвОсПк'; 
    154 $labels['nosubject'] = '(МеЌа теЌа)'; 
    155 $labels['showimages'] = 'ПрОкажО гО слОкОте'; 
     161$labels['nosubject'] = '(без МаслПв)'; 
     162$labels['showimages'] = 'ПрОкажО слОкО'; 
    156163$labels['alwaysshow'] = 'СекПгаш прОкажувај гО слОкОте ПЎ $sender'; 
    157164$labels['htmltoggle'] = 'HTML'; 
    158165$labels['plaintoggle'] = 'ОбОчеМ текст'; 
    159 $labels['savesentmessagein'] = 'СМОЌО ја пратеМата пПрака вП'; 
    160 $labels['dontsave'] = 'Ме ја сМОЌај'; 
    161 $labels['maxuploadsize'] = 'МаксОЌалМата ЎПзвПлеМа гПлеЌОМа Ма ЎатПтеката е $size'; 
     166$labels['savesentmessagein'] = 'СМОЌО гП пратеМПтП пОсЌП вП'; 
     167$labels['dontsave'] = 'Ме зачувувај'; 
     168$labels['maxuploadsize'] = 'МаксОЌалМата ЎПзвПлеМа гПлеЌОМа за пПЎатПтеката е $size'; 
    162169$labels['addcc'] = 'ДПЎај Cc'; 
    163170$labels['addbcc'] = 'ДПЎај Bcc'; 
    164 $labels['addreplyto'] = 'ДПЎај ОЎгПвПрО-На'; 
    165 $labels['mdnrequest'] = 'ПраќачПт Ма Пваа пПрака сака Ўа ЎПбОе Озвестување кПга ќе ја прПчОтате пПраката. ДалО сакате Ўа гП ОзвестОте?'; 
    166 $labels['receiptread'] = 'ИзвестО (чОтај)'; 
     171$labels['addreplyto'] = 'ДПЎај ОЎгПвПрО-Ма'; 
     172$labels['mdnrequest'] = 'ПраќачПт Ма Пваа пПрака сака Ўа бОЎе ОзвестеМ кПга ќе гП прПчОтате пОсЌПтП. ДалО сакате Ўа гП ОзвестОте?'; 
     173$labels['receiptread'] = 'ИзвестО (прПчОтаМП)'; 
    167174$labels['yourmessage'] = 'Ова е Озвестување за вашата пПрака'; 
    168 $labels['receiptnote'] = 'Забелешка: Ова Озвестување саЌП пПтврЎува Ўека пПраката кПја сте ја пратОле е ПтвПреМа. Не е гараМцОја Ўека прОЌачПт ја прПчОтал ОлО ја разбрал Остата.'; 
    169 $labels['name'] = 'ПрОкажаМП ОЌе'; 
     175$labels['receiptnote'] = 'НапПЌеМа: Ова Озвестување саЌП пПтврЎува Ўека пОсЌПтП кПе сте гП пратОле е ПтвПреМП. Не е гараМцОја Ўека прОЌачПт гП прПчОтал ОлО разбрал ОстПтП.'; 
     176$labels['name'] = 'ИЌе за прОказ'; 
    170177$labels['firstname'] = 'ИЌе'; 
    171178$labels['surname'] = 'ПрезОЌе'; 
    172 $labels['email'] = 'Е-ЌаОл'; 
    173 $labels['addcontact'] = 'ДПЎаЎО гП кПМтактПт'; 
    174 $labels['editcontact'] = 'ПрПЌеМО гП кПМтактПт'; 
    175 $labels['edit'] = 'ПрПЌеМО'; 
     179$labels['email'] = 'Е-пПшта'; 
     180$labels['addcontact'] = 'ДПЎај МПв кПМтакт'; 
     181$labels['editcontact'] = 'УреЎО кПМтакт'; 
     182$labels['edit'] = 'УреЎО'; 
    176183$labels['cancel'] = 'ОткажО'; 
    177 $labels['save'] = 'СМОЌО'; 
     184$labels['save'] = 'Зачувај'; 
    178185$labels['delete'] = 'ИзбрОшО'; 
    179 $labels['newcontact'] = 'ДПЎаЎО МПвП ОЌе'; 
     186$labels['newcontact'] = 'ДПЎај МПвП ОЌе'; 
    180187$labels['deletecontact'] = 'ИзбрОшО гО слеЎМОте ОЌОња'; 
    181 $labels['composeto'] = 'НапОшО пПрака'; 
    182 $labels['contactsfromto'] = '$count ОЌОња $from ЎП $to'; 
     188$labels['composeto'] = 'НапОшО пПрака Ð·Ð°'; 
     189$labels['contactsfromto'] = 'ИЌОња ПЎ $from ЎП $to ПЎ $count'; 
    183190$labels['print'] = 'ИспечатО'; 
    184 $labels['export'] = 'ИзваЎО какП'; 
    185 $labels['exportvcards'] = 'ЕкспПртОрај гО кПМтактОте вП vCard фПрЌат'; 
     191$labels['export'] = 'ИзвезО какП'; 
     192$labels['exportvcards'] = 'ИзвезО гО кПМтактОте вП vCard фПрЌат'; 
    186193$labels['previouspage'] = 'ПрОкажО претѠ
    187194ПЎМа страМа'; 
    … …  
    190197$labels['lastpage'] = 'ПрОкажО ја пПслеЎМата страМа'; 
    191198$labels['groups'] = 'ГрупО'; 
    192 $labels['personaladrbook'] = 'АЎресО'; 
    193 $labels['import'] = 'ИЌпПртОрај'; 
    194 $labels['importcontacts'] = 'ИЌпПртОрај кПМтактО'; 
    195 $labels['importfromfile'] = 'ИЌпПртОрај ПЎ ЎатПтека:'; 
     199$labels['personaladrbook'] = 'ЛОчМО аЎресО'; 
     200$labels['import'] = 'УвезО'; 
     201$labels['importcontacts'] = 'УвезО кПМтактО'; 
     202$labels['importfromfile'] = 'УвезО ПЎ пПЎатПтека:'; 
    196203$labels['importreplace'] = 'ЗаЌеМО гП целОПт ОЌеМОк'; 
    197 $labels['importtext'] = 'МПжеш Ўа прОкачеш кПМтактО ПЎ веќе пПстПечкО ОЌеМОк.<br/>ВП ЌПЌеМтПт пПЎЎржуваЌе ОЌпПртОрање Ма аЎресО ПЎ <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/VCard">vCard</a> фПрЌатПт.'; 
     204$labels['importtext'] = 'МПжете Ўа прОлПжОте кПМтактО ПЎ веќе пПстПечкО ОЌеМОк.<br/>ВП ЌПЌеМтПт пПЎЎржуваЌе увПз Ма аЎресО ПЎ <a href="http://mk.wikipedia.org/wiki/VCard">vCard</a> фПрЌатПт.'; 
    198205$labels['done'] = 'ЗавршеМП'; 
    199 $labels['settingsfor'] = 'ППЎесувања за'; 
    200 $labels['preferences'] = 'ППЎесувања'; 
    201 $labels['userpreferences'] = 'КПрОсМОчкО пПЎесувања'; 
    202 $labels['editpreferences'] = 'ПрПЌеМО гО кПрОсМОчкОте пПЎесувања'; 
     206$labels['settingsfor'] = 'НагПЎувања за'; 
     207$labels['preferences'] = 'НагПЎувања '; 
     208$labels['userpreferences'] = 'КПрОсМОчкО МагПЎувања '; 
     209$labels['editpreferences'] = 'ПрПЌеМО кПрОсМОчкО МагПЎувања '; 
    203210$labels['identities'] = 'ИЎеМтОтетО'; 
    204211$labels['manageidentities'] = 'ОргаМОзОрај гО ОЎеМтОтетОте за ПвПј кПрОсМОк'; 
    … …  
    206213$labels['newitem'] = 'НПв Пбјект'; 
    207214$labels['edititem'] = 'ПрПЌеМО Пбјект'; 
    208 $labels['setdefault'] = 'ОЎберО за ПсМПвМП'; 
    209 $labels['autodetect'] = 'АвтПЌатскП'; 
     215$labels['setdefault'] = 'ППставО за ПсМПвМП'; 
     216$labels['autodetect'] = 'АвтПЌатскО'; 
    210217$labels['language'] = 'ЈазОк'; 
    211 $labels['timezone'] = 'ВреЌеМска зПМа'; 
    212 $labels['pagesize'] = 'РеЎПвО прОкажаМО Ма страМа'; 
     218$labels['timezone'] = 'ЧасПвМа зПМа'; 
     219$labels['pagesize'] = 'РеЎПвО пП страМа'; 
    213220$labels['signature'] = 'ППтпОс'; 
    214221$labels['dstactive'] = 'ПрПЌеМО Ма вреЌетП'; 
    215 $labels['htmleditor'] = 'СПзЎаЎО HTML пПрака'; 
     222$labels['htmleditor'] = 'ПОшО HTML пПрака'; 
    216223$labels['htmlsignature'] = 'HTML пПтпОс'; 
    217 $labels['previewpane'] = 'ПрОкажО гП претѠ
    218 ÐŸÐŽÐœÐžÐŸÑ‚ паМел'; 
     224$labels['previewpane'] = 'ПрОкажО прПзПрец за преглеЎ'; 
    219225$labels['skin'] = 'МПЎел Ма ОзглеЎПт'; 
    220 $labels['logoutclear'] = 'ОчОстО ја КаМтата прО Озлез'; 
    221 $labels['logoutcompact'] = 'ППЎреЎО ја пПштата прО Озлез'; 
     226$labels['logoutclear'] = 'ИсчОстО ја КаМтата прО Озлез'; 
     227$labels['logoutcompact'] = 'ППЎреЎО гО прОЌеМОте прО Озлез'; 
    222228$labels['uisettings'] = 'КПрОсМОчкО ОзглеЎ'; 
    223 $labels['serversettings'] = 'ППЎесувања Ма серверПт'; 
     229$labels['serversettings'] = 'НагПЎувања Ма серверПт'; 
    224230$labels['mailboxview'] = 'ПрОказ Ма пПштеМскПтП саМЎаче'; 
    225 $labels['mdnrequests'] = 'НајавО за праќачПт'; 
     231$labels['mdnrequests'] = 'Известувања за праќачПт'; 
    226232$labels['askuser'] = 'прашај гП кПрОсМОкПт'; 
    227 $labels['autosend'] = 'автПЌатскО ОспратО'; 
    228 $labels['ignore'] = 'ОгМПрОрање'; 
    229 $labels['readwhendeleted'] = 'ОбележО ја пПраката какП прПчОтаМа прО брОшење'; 
    230 $labels['flagfordeletion'] = 'ОбележО ја пПраката за брОшење МаЌестП Ўа ја ОзбрОшеш'; 
    231 $labels['skipdeleted'] = 'Не гО прОкажувај ОзбрОшаМОте пПракО'; 
    232 $labels['showremoteimages'] = 'ПрОкажО гО слОкОте'; 
     233$labels['autosend'] = 'ОспратО автПЌатскО'; 
     234$labels['ignore'] = 'ОгМПрОрај'; 
     235$labels['readwhendeleted'] = 'ОбележО гП пОсЌПтП какП прПчОтаМП прО брОшење'; 
     236$labels['flagfordeletion'] = 'ОбележО гП пОсЌПтП за брОшење МаЌестП Ўа гП ОзбрОшеш'; 
     237$labels['skipdeleted'] = 'Не гО прОкажувај ОзбрОшаМОте пОсЌа'; 
     238$labels['showremoteimages'] = 'ПрОкажО вЌетМатО слОкО'; 
    233239$labels['fromknownsenders'] = 'ПЎ пПзМатО праќачО'; 
    234240$labels['always'] = 'секПгаш'; 
    235 $labels['showinlineimages'] = 'ПрОкажО гО прОкачеМОте слОкО пПЎ пПраката'; 
    236 $labels['autosavedraft'] = 'АвПЌатскО сМОЌај вП НепратеМО'; 
     241$labels['showinlineimages'] = 'ПрОкажО прОлПжеМО слОкО пПЎ пОсЌПтП'; 
     242$labels['autosavedraft'] = 'АвПЌатскО зачувувај вП НепратеМО'; 
    237243$labels['everynminutes'] = 'секПО $n ЌОМутО'; 
    238 $labels['keepalive'] = 'ПрПверО за МПвО пПракО Ма'; 
     244$labels['keepalive'] = 'ПрПверувај за МПвО пОсЌа Ма'; 
    239245$labels['never'] = 'МОкПгаш'; 
    240 $labels['messagesdisplaying'] = 'ПрОкажување Ма пПрака'; 
    241 $labels['messagescomposition'] = 'ПОшување Ма пПрака'; 
    242 $labels['mimeparamfolding'] = 'ИЌе Ма прОкачеМОте ЎатПтекО'; 
    243 $labels['2231folding'] = 'Full RFC 2231 (Thunderbird)'; 
     246$labels['messagesdisplaying'] = 'ПрОкажување Ма пОсЌа'; 
     247$labels['messagescomposition'] = 'ПОшување Ма пОсЌа'; 
     248$labels['mimeparamfolding'] = 'ИЌе Ма прОкачеМОте пПЎатПтекО'; 
     249$labels['2231folding'] = 'ППлМ RFC 2231 (Thunderbird)'; 
    244250$labels['miscfolding'] = 'RFC 2047/2231 (MS Outlook)'; 
    245 $labels['2047folding'] = 'Full RFC 2047 (ЎругП)'; 
    246 $labels['advancedoptions'] = 'НапреЎМО ПпцОО'; 
    247 $labels['focusonnewmessage'] = 'ЀПкусОрај гП прПзПрецПт Ма прелОстувачПт Ма МПвата пПрака'; 
    248 $labels['checkallfolders'] = 'ПрПверО гО сОте папкО за МПвО пПракО'; 
     251$labels['2047folding'] = 'ППлМ RFC 2047 (ЎругП)'; 
     252$labels['advancedoptions'] = 'НапреЎМО ЌПжМПстО'; 
     253$labels['focusonnewmessage'] = 'ЀПкусОрај гП прПзПрецПт Ма прелОстувачПт Ма МПвПтП пОсЌП'; 
     254$labels['checkallfolders'] = 'ПрПверО гО сОте папкО за МПвО пОсЌа'; 
     255$labels['displaynext'] = 'ПП брОшење/преЌестување Ма пОсЌПтП прОкажО гП слеЎМПтП пОсЌП'; 
     256$labels['indexsort'] = 'КПрОсМО ОМЎекс Ма пОсЌа за сПртОрање пП ЎатуЌ'; 
     257$labels['mainoptions'] = 'ГлавМО ЌПжМПстО'; 
     258$labels['section'] = 'ЗаглавОе'; 
     259$labels['maintenance'] = 'ОЎржување'; 
     260$labels['newmessage'] = 'НПвП пОсЌП'; 
     261$labels['listoptions'] = 'МПжМПстО за лОстата'; 
     262$labels['signatureoptions'] = 'МПжМПстО за пПтпОсПт'; 
     263$labels['whenreplying'] = 'ПрО ПЎгПварање'; 
     264$labels['replytopposting'] = 'МПвПтП пОсЌП запПчМО гП МаЎ ПрОгОМалПт'; 
     265$labels['replybottomposting'] = 'МПвПтП пОсЌП запПчМО гП пПЎ ПрОгОМалПт'; 
     266$labels['replyremovesignature'] = 'ПрО ПЎгПварање ПтстраМО гП ОзвПрМОПт пПтпОс ПЎ пОсЌПтП'; 
     267$labels['autoaddsignature'] = 'АвтПЌатскО ЎПЎавај пПтпОс'; 
     268$labels['newmessageonly'] = 'саЌП МПвО пОсЌа'; 
     269$labels['replyandforwardonly'] = 'саЌП ПЎгПрПвО О препраќања'; 
     270$labels['replysignaturepos'] = 'ПрО ПЎгПварање ОлО препраќање ставО пПтпОс'; 
     271$labels['belowquote'] = 'пПЎ цОтОраМПтП'; 
     272$labels['abovequote'] = 'МаЎ цОтОраМПтП'; 
     273$labels['insertsignature'] = 'ВЌетМО пПтпОс'; 
    249274$labels['folder'] = 'Папка'; 
    250275$labels['folders'] = 'ПапкО'; 
    … …  
    252277$labels['subscribed'] = 'ПретплатеМ'; 
    253278$labels['messagecount'] = 'ППракО'; 
    254 $labels['create'] = 'КреОрај'; 
    255 $labels['createfolder'] = 'КреОрај МПва папка'; 
     279$labels['create'] = 'СПзЎај'; 
     280$labels['createfolder'] = 'СПзЎај МПва папка'; 
    256281$labels['rename'] = 'ПреОЌеМувај'; 
    257 $labels['renamefolder'] = 'ПреОЌеМувај ја папката'; 
    258 $labels['deletefolder'] = 'ИзбрОшО ја папката'; 
     282$labels['renamefolder'] = 'ПреОЌеМувај папка'; 
     283$labels['deletefolder'] = 'ИзбрОшО папка'; 
    259284$labels['managefolders'] = 'ОргаМОзОрање Ма папкО'; 
    260285$labels['specialfolders'] = 'СпецОјалМО папкО'; 
    261 $labels['sortby'] = 'УреЎО пП'; 
    262 $labels['sortasc'] = 'УреЎО пП азбучеМ реЎ'; 
    263 $labels['sortdesc'] = 'УреЎО ПпаѓачкО'; 
    264 $labels['B'] = 'B'; 
    265 $labels['KB'] = 'KB'; 
    266 $labels['MB'] = 'MB'; 
    267 $labels['GB'] = 'GB'; 
     286$labels['sortby'] = 'СПртОрај пП'; 
     287$labels['sortasc'] = 'СПртОрај МагПрМП'; 
     288$labels['sortdesc'] = 'СПртОрај МаЎПлМП'; 
     289$labels['B'] = 'Б'; 
     290$labels['KB'] = 'КБ'; 
     291$labels['MB'] = 'МБ'; 
     292$labels['GB'] = 'ГБ'; 
    268293 
    269294?> 

  • program/localization/mk_MK/messages.inc

    ra98d6ef r33ea0c7  
    1818 
    1919$messages = array(); 
    20 $messages['loginfailed'] = 'НеуспешМа Мајава'; 
    21 $messages['cookiesdisabled'] = 'ВашОПт прелОстувач Ме прОфаќа cookies'; 
    22 $messages['sessionerror'] = 'СесОјата е МевалОЎМа ОлО е ОстечеМа'; 
    23 $messages['imaperror'] = 'КПМектОрањетП сП IMAP е МеуспешМП'; 
    24 $messages['nomessagesfound'] = 'НеЌате пПракО вП вашата пПшта'; 
    25 $messages['loggedout'] = 'УспешМП се ПЎлПгОравте. БлагПЎарОЌе!'; 
     20$messages['loginfailed'] = 'Најавата Ме успеа'; 
     21$messages['cookiesdisabled'] = 'ВашОПт прелОстувач Ме прОфаќа кПлачОња'; 
     22$messages['sessionerror'] = 'СесОјата е Меважечка ОлО е ОстечеМа'; 
     23$messages['imaperror'] = 'ППврзувањетП сП IMAP Ме успеа'; 
     24$messages['servererror'] = 'Грешка вП серверПт!'; 
     25$messages['invalidrequest'] = 'НеважечкП барање! ППЎатПцОте Ме се зачуваМО.'; 
     26$messages['nomessagesfound'] = 'НеЌате пОсЌа вП Пва саМЎаче'; 
     27$messages['loggedout'] = 'УспешМП се ПЎјавОвте. ВО благПЎарОЌе О ЎПвОЎување!'; 
    2628$messages['mailboxempty'] = 'ППштеМскПтП саМЎаче е празМП.'; 
    2729$messages['loading'] = 'ВчОтуваЌ...'; 
     30$messages['uploading'] = 'Ја пПЎОгаЌ пПЎатПтеката...'; 
    2831$messages['loadingdata'] = 'ГО вчОтуваЌ пПЎатПцОте...'; 
    29 $messages['checkingmail'] = 'ПрПверување за МПвО пПракО...'; 
    30 $messages['sendingmessage'] = 'Праќање Ма пПраката...'; 
    31 $messages['messagesent'] = 'ППраката е успешМП пратеМа'; 
    32 $messages['savingmessage'] = 'ППраката се сМОЌа...'; 
    33 $messages['messagesaved'] = 'ППраката е сМОЌеМа вП НепратеМО'; 
    34 $messages['successfullysaved'] = 'УспешМП сМОЌеМП'; 
    35 $messages['addedsuccessfully'] = 'ИЌетП е успешМП ЎПЎаЎеМП вО ИЌеМОк'; 
    36 $messages['contactexists'] = 'Веќе пПстПО ОЌе сП заЎаЎеМата Е-ЌаОл аЎреса'; 
     32$messages['checkingmail'] = 'ПрПверуваЌ МПва пПшта...'; 
     33$messages['sendingmessage'] = 'Ја ОспраќаЌ пПраката...'; 
     34$messages['messagesent'] = 'ППраката е успешМП ОспратеМа'; 
     35$messages['savingmessage'] = 'Ја зачувуваЌ пПраката...'; 
     36$messages['messagesaved'] = 'ППраката е зачуваМа вП НепратеМО'; 
     37$messages['successfullysaved'] = 'УспешМП зачуваМП'; 
     38$messages['addedsuccessfully'] = 'ИЌетП е успешМП ЎПЎаЎеМП вП ИЌеМОкПт'; 
     39$messages['contactexists'] = 'Веќе пПстПО ОЌе сП заЎаЎеМата Е-пПштеМска аЎреса'; 
    3740$messages['blockedimages'] = 'За Ўа се заштОтО вашата прОватМПст, слОкОте вП Пваа пПрака Ме се прОкажаМО.'; 
    38 $messages['encryptedmessage'] = 'Оваа пПрака е кПЎОраМа О МеЌПже Ўа се прОкаже. ИзвОМете!'; 
    39 $messages['nocontactsfound'] = 'НеЌа ИЌОња вП ИЌеМОкПт.'; 
    40 $messages['contactnotfound'] = 'БараМПтП ОЌе Ме пПстПО'; 
    41 $messages['sendingfailed'] = 'ППраката Ме е пратеМа'; 
    42 $messages['senttooquickly'] = 'Ве ЌПлОЌе пПчекајте $sec секуМЎа/О преЎ Ўа ја ОспратОте пПраката'; 
    43 $messages['errorsavingsent'] = 'Грешка прО сМОЌањетП Ма пратеМата пПрака'; 
    44 $messages['errorsaving'] = 'Грешка прО сМОЌањетП'; 
    45 $messages['errormoving'] = 'ППраката МеЌПже Ўа се преЌестО'; 
    46 $messages['errordeleting'] = 'ППраката МеЌПже Ўа се ОзбрОше'; 
    47 $messages['deletecontactconfirm'] = 'ДалО сте сОгурМО Ўека сакате Ўа гП ОзбрОшете ПбележаМОПт(те) кПМтакт(О)?'; 
    48 $messages['deletemessagesconfirm'] = 'ДалО сте сОгурМО Ўека сакате Ўа гП ОзбрОшете ПбележаМОПт(те) пПрака(О)?'; 
     41$messages['encryptedmessage'] = 'Оваа пПрака е кПЎОраМа О Ме ЌПже Ўа се прОкаже. ЖалОЌе!'; 
     42$messages['nocontactsfound'] = 'НеЌа прПМајЎеМП ОЌОња.'; 
     43$messages['contactnotfound'] = 'БараМПтП ОЌе Ме е прПМајЎеМП'; 
     44$messages['sendingfailed'] = 'Не упеав Ўа гП ОспратаЌ пОсЌПтП'; 
     45$messages['senttooquickly'] = 'ППчекајте $sec секуМЎа/О преЎ Ўа гП ОспратОте пОсЌПтП'; 
     46$messages['errorsavingsent'] = 'Грешка прО зачувувањетП Ма пратеМПтП пОсЌП'; 
     47$messages['errorsaving'] = 'Грешка прО зачувувањетП '; 
     48$messages['errormoving'] = 'Не ЌПжев Ўа гП преЌестаЌ пОсЌПтП'; 
     49$messages['errordeleting'] = 'Не ЌПжев Ўа гП ОзбрОшаЌ пОсЌПтП'; 
     50$messages['errormarking'] = 'Не ЌПжев Ўа гП ПбележаЌ пОсЌПтП'; 
     51$messages['deletecontactconfirm'] = 'ДалО сте сОгурМО Ўека сакате Ўа гП ОзбрОшете ПЎбраМПтП(те) ОЌе(ња)?'; 
     52$messages['deletemessagesconfirm'] = 'ДалО сте сОгурМО Ўека сакате Ўа гП(О) ОзбрОшете ПбележаМОПт(те) пОсЌП(а)?'; 
    4953$messages['deletefolderconfirm'] = 'ДалО сте сОгурМО Ўека сакате Ўа ја ОзбрОшете Пваа папка?'; 
    50 $messages['purgefolderconfirm'] = 'ДалО сте сОгурМО Ўека сакате Ўа гО Озбршете сОте пПракО вП Пваа папка?'; 
    51 $messages['foldercreating'] = 'Папката се креОра...'; 
    52 $messages['folderdeleting'] = 'Папката се брОше...'; 
    53 $messages['folderrenaming'] = 'Папката се преОЌеМува...'; 
    54 $messages['foldermoving'] = 'Папката се преЌестува...'; 
     54$messages['purgefolderconfirm'] = 'ДалО сте сОгурМО Ўека сакате Ўа гО Озбршете сОте пОсЌа вП Пваа папка?'; 
     55$messages['foldercreating'] = 'Ја сПзЎаваЌ папката...'; 
     56$messages['folderdeleting'] = 'Ја брОшаЌ папката...'; 
     57$messages['folderrenaming'] = 'Ја преОЌеМуваЌ папката...'; 
     58$messages['foldermoving'] = 'Ја преЌестуваЌ папката...'; 
    5559$messages['formincomplete'] = 'ИЌате ОзПставеМП МепПпПлМетО ОМфПрЌацОО'; 
    56 $messages['noemailwarning'] = 'ВМесете валОЎМа еЌаОл аЎреса'; 
     60$messages['noemailwarning'] = 'ВМесете валОЎМа е-пПштеМска аЎреса'; 
    5761$messages['nonamewarning'] = 'ВМесете ОЌе'; 
    58 $messages['nopagesizewarning'] = 'ВМесете ја гПлеЌОМата Ма страМата'; 
    59 $messages['nosenderwarning'] = 'ВМесете ја аЎресата Ма праќачПт'; 
     62$messages['nopagesizewarning'] = 'ВМесете гПлеЌОМа Ма страМОцата'; 
     63$messages['nosenderwarning'] = 'ВМесете аЎреса Ма праќачПт'; 
    6064$messages['norecipientwarning'] = 'ВМесете бареЌ еЎеМ прОЌач'; 
    6165$messages['nosubjectwarning'] = 'НеЌате вМесеМП „НаслПв“. ДалО сакате Ўа вМесете?'; 
    62 $messages['nobodywarning'] = 'ППраката МеЌа текст вП Меа. ДалО сакате Ўа ја пратОте?'; 
    63 $messages['notsentwarning'] = 'ППраката Ме е пратеМа. ДалО сакате Ўа ја Пткажете?'; 
     66$messages['nobodywarning'] = 'ПОсЌПтП МеЌа текст вП МегП. ДалО сакате Ўа гП ОспратОте?'; 
     67$messages['notsentwarning'] = 'ПОсЌПтП Ме е пратеМП. ДалО сакате Ўа гП ПтфрлОте?'; 
    6468$messages['noldapserver'] = 'Изберете LDAP сервер за пребарување'; 
    6569$messages['nocontactsreturned'] = 'Не се МајЎеМО ОЌОња'; 
    66 $messages['nosearchname'] = 'ВМесете ОЌе ОлО еЌаОл аЎреса'; 
    67 $messages['searchsuccessful'] = '$nr пПракО се МајЎеМО'; 
    68 $messages['searchnomatch'] = 'ПретражувањетП МеЌа резлутатО'; 
     70$messages['nosearchname'] = 'ВМесете ОЌе ОлО е-пПштеМска аЎреса'; 
     71$messages['notuploadedwarning'] = 'СÚ уште МеЌа пПЎОгМатО прОлПзО. ППчекајте ОлО Пткажете гП пПЎОгањетП'; 
     72$messages['searchsuccessful'] = 'ПрПМајаЎеМО се $nr пПракО'; 
     73$messages['searchnomatch'] = 'ПребарувањетП Ме ЎаЎе резлутатО'; 
    6974$messages['searching'] = 'ПребаруваЌ....'; 
    7075$messages['checking'] = 'ПрПверуваЌ...'; 
    … …  
    7277$messages['folderdeleted'] = 'Папката е успешМП ОзбрОшаМа'; 
    7378$messages['deletedsuccessfully'] = 'УспешМП ОзбрОшаМП'; 
    74 $messages['converting'] = 'ЀПрЌатОрањетП Ма пПраката е ПтстраМетП...'; 
    75 $messages['messageopenerror'] = 'ППраката МеЌПже Ўа се вчОта ПЎ серверПт'; 
     79$messages['converting'] = 'ЀПрЌатОрањетП Ма пОсЌПтП е ПтстраМетП...'; 
     80$messages['messageopenerror'] = 'Не ЌПжев Ўа гП вчОтаЌ пОсМПтП ПЎ серверПт'; 
    7681$messages['fileuploaderror'] = 'ПрОкачувањетП е МеуспешМП'; 
    77 $messages['filesizeerror'] = 'ДатПтеката штП се прОкачува гП ОзЌОМува лОЌОтПт ПЎ $size'; 
     82$messages['filesizeerror'] = 'ППЎОгМатата пПЎатПтека гП МаЎЌОМува ПграМОчувањетП ПЎ $size'; 
    7883$messages['copysuccess'] = 'УспешМП се кПпОраМО $nr ОЌОња'; 
    79 $messages['copyerror'] = 'НеЌПже Ўа се кПпОраат аЎресОте'; 
     84$messages['copyerror'] = 'Не ÐŒÐŸÐ¶Ð°ÐŒ Ўа гО кПпОраЌ аЎресОте'; 
    8085$messages['sourceisreadonly'] = 'ИзвПрПт Ма Пваа аЎреса МеЌПже Ўа се прПЌеМО'; 
    8186$messages['errorsavingcontact'] = 'ИЌетП МеЌПже Ўа се сМОЌО'; 
    … …  
    8489$messages['errorsendingreceipt'] = 'ИзвестувањетП Ме е пратеМП'; 
    8590$messages['nodeletelastidentity'] = 'ОвПј ОЎеМтОтет МеЌПже Ўа се ОзбрОше, тПј е пПслеЎМОПт.'; 
    86 $messages['addsubfolderhint'] = 'Оваа папка ќе бОЎе креОраМа какП пПЎ-папка Ма селектОраМата.'; 
     91$messages['addsubfolderhint'] = 'Оваа папка ќе бОЎе креОраМа какП пПтпапка Ма ЌПЌеМталМП ОзбраМата.'; 
    8792$messages['forbiddencharacter'] = 'ИЌетП Ма папката сПЎржО МесППЎветеМ фПрЌат'; 
    88 $messages['selectimportfile'] = 'Изберете ја ЎатПтеката кПја сакате Ўа ја прОкачОте'; 
    89 $messages['addresswriterror'] = 'ОЎбереМОПт ОЌеМОк Ме ЌПже Ўа се прПЌеМува'; 
    90 $messages['importwait'] = 'ИЌпПртОраЌ, ве ЌПлОЌе пПчекајте...'; 
    91 $messages['importerror'] = 'ИЌпПртОрањетП е МеуспешМП! ПрОкачеМата ЎатПтека Ме е валОЎеМ vCard ЎПкуЌеМт.'; 
    92 $messages['importconfirm'] = '<b>УспешМП се ОЌпПртОраМО $inserted кПМтактО, $skipped веќе пПстПјат О се прескПкМатО</b>:<p><em>$names</em></p>'; 
     93$messages['selectimportfile'] = 'Изберете ја пПЎатПтеката кПја сакате Ўа ја прОкачОте'; 
     94$messages['addresswriterror'] = 'ОЎбраМОПт ОЌеМОк Ме ЌПже Ўа се ЌеМува'; 
     95$messages['importwait'] = 'УбезуваЌ,, пПчекајте...'; 
     96$messages['importerror'] = 'УвезувањетП Ме МеуспешМП! ПрОкачеМата пПЎатПтека Ме е важечкО vCard ЎПкуЌеМт.'; 
     97$messages['importconfirm'] = '<b>УспешМП се увезеМО $inserted ОЌОња, $skipped веќе пПстПјат О се прескПкМатО</b>:<p><em>$names</em></p>'; 
    9398$messages['opnotpermitted'] = 'ОперацОјата Ме е ЎПзвПлеМа'; 
    9499$messages['nofromaddress'] = 'Не е вМесеМа е-пПшта вП ПЎбереМОПт ОЎеМтОтет'; 
    95 $messages['editorwarning'] = 'ПрПЌеМување вП ПбОчеМ текст прПЌеМувач ќе резултОра сП губење Ма целПтП фПрЌатОрање Ма текстПт. Сакате Ўа прПЎПлжОте?'; 
     100$messages['editorwarning'] = 'ПрефрлањетП Ма уреЎМОкПт Ма ПбОчеМ текст ќе резултОра сП губење Ма целПтП фПрЌатОрање Ма текстПт. ДалО сакате Ўа прПЎПлжОте?'; 
     101$messages['httpreceivedencrypterror'] = 'Се пПјавО фаталМа кПМфОгурацОска грешка. ВеЎМаш кПМтактОрајте гП аЎЌОМОстратПрПт. <b>ВашетП пОсЌП Ме ЌПж.</b>'; 
     102$messages['smtpconnerror'] = 'SMTP грешка ($code): Не успеав Ўа се пПврзаЌ сП серверПт'; 
     103$messages['smtpautherror'] = 'SMTP грешка: Не успееа пПтврЎувањетП'; 
     104$messages['smtpfromerror'] = 'SMTP грешка: Не успеав Ўа гП пПставаЌ ОспраќачПт „$from"“'; 
     105$messages['smtptoerror'] = 'SMTP грешка: Не успеав Ўа гП пПставаЌ прОЌачПт „$yo"“'; 
     106$messages['smtprecipientserror'] = 'SMTP грешка: Не успеав Ўа ја ОспарсОраЌ лОстата Ма прОЌачО'; 
     107$messages['smtperror'] = 'SMTP Error: $msg'; 
     108$messages['emailformaterror'] = 'НеправОлМа пПштеМска аЎреса: $email'; 
    96109 
    97110?> 

  • program/localization/pt_PT/labels.inc

    rf8a216eb r33ea0c7  
    270270$labels['newmessageonly'] = 'nova mensagem apenas'; 
    271271$labels['replyandforwardonly'] = 'respostas e re-envios apenas'; 
    272 $labels['replysignatureabove'] = 'Quando responder ou re-enviar, adicionar assinatura acima da citação'; 
     272$labels['replysignaturepos'] = 'Ao responder ou re-encaminhar colocar assinatura'; 
     273$labels['belowquote'] = 'depois da citação'; 
     274$labels['abovequote'] = 'antes da citação'; 
    273275$labels['insertsignature'] = 'Inserir assinatura'; 
    274276$labels['folder'] = 'Pasta'; 

  • program/localization/ro_RO/labels.inc

    r741d96f r33ea0c7  
    66|                                                                       | 
    77| Language file of the RoundCube Webmail client                         | 
    8 | Copyright (C) 2005-2009, RoundCube Dev. - Switzerland                 | 
     8| Copyright (C) 2005-2010, RoundCube Dev. - Switzerland                 | 
    99| Licensed under the GNU GPL                                            | 
    1010|                                                                       | 
    … …  
    2727$labels['logout'] = 'Deconectare'; 
    2828$labels['mail'] = 'E-Mail'; 
    29 $labels['settings'] = 'Setări Personale'; 
     29$labels['settings'] = 'Setări personale'; 
    3030$labels['addressbook'] = 'Agendă'; 
    3131$labels['inbox'] = 'Primite'; 
    … …  
    3939$labels['cc'] = 'Copie (CC)'; 
    4040$labels['bcc'] = 'Copie oarbă (BCC)'; 
    41 $labels['replyto'] = 'Răspunde-La'; 
     41$labels['replyto'] = 'Răspunde la'; 
    4242$labels['date'] = 'Data'; 
    4343$labels['size'] = 'Mărime'; 
    4444$labels['priority'] = 'Prioritate'; 
    4545$labels['organization'] = 'OrganizaÅ£ie'; 
    46 $labels['reply-to'] = 'Răspunde-La'; 
     46$labels['reply-to'] = 'Răspunde la'; 
    4747$labels['mailboxlist'] = 'Dosare'; 
    4848$labels['messagesfromto'] = 'Mesaje de la $from până la $to din $count'; 
    … …  
    135135$labels['unlimited'] = 'nelimitat'; 
    136136$labels['quicksearch'] = 'Căutare rapidă'; 
    137 $labels['resetsearch'] = 'Resetare căutare'; 
     137$labels['resetsearch'] = 'Anulează căutarea'; 
    138138$labels['searchmod'] = 'Parametrii de căutare'; 
    139139$labels['msgtext'] = 'Tot mesajul'; 
    … …  
    141141$labels['emlsave'] = 'Salvează în format .eml'; 
    142142$labels['compose'] = 'Scrie un mesaj'; 
    143 $labels['editasnew'] = 'Editeză ca nou'; 
     143$labels['editasnew'] = 'Editează ca nou'; 
    144144$labels['savemessage'] = 'Salvează această ciornă'; 
    145145$labels['sendmessage'] = 'Trimite mesaj'; 
    … …  
    150150$labels['checkspelling'] = 'Verifică ortografie'; 
    151151$labels['resumeediting'] = 'Reia editarea'; 
    152 $labels['revertto'] = 'Revină la'; 
     152$labels['revertto'] = 'Revino la'; 
    153153$labels['attachments'] = 'Ataşamente'; 
    154154$labels['upload'] = 'Încarcă'; 
    … …  
    201201$labels['importfromfile'] = 'Importă din fişier:'; 
    202202$labels['importreplace'] = 'Înlocuieşte întreaga agendă'; 
    203 $labels['importtext'] = 'PuteÅ£i încărca contacte dintr-o agendă existentă.Se pot importa adresele în format vCard.'; 
     203$labels['importtext'] = 'PuteÅ£i încărca contacte dintr-o agendă existentă. Se pot importa adresele în format vCard.'; 
    204204$labels['done'] = 'Finalizat'; 
    205205$labels['settingsfor'] = 'Setări pentru'; 
    … …  
    227227$labels['uisettings'] = 'Interfaţă utilizator'; 
    228228$labels['serversettings'] = 'ConfiguraÅ£ii server'; 
    229 $labels['mailboxview'] = 'Afişare Mailbox'; 
     229$labels['mailboxview'] = 'Afişare căsuţă poştală'; 
    230230$labels['mdnrequests'] = 'Notificări expeditor'; 
    231231$labels['askuser'] = 'întreabă utilizatorul'; 
    … …  
    243243$labels['keepalive'] = 'Verifică mesaje noi la'; 
    244244$labels['never'] = 'niciodată'; 
    245 $labels['messagesdisplaying'] = 'Afişarea Mesajelor'; 
    246 $labels['messagescomposition'] = 'Compunerea Mesajelor'; 
     245$labels['messagesdisplaying'] = 'Afişarea mesajelor'; 
     246$labels['messagescomposition'] = 'Compunerea mesajelor'; 
    247247$labels['mimeparamfolding'] = 'Nume ataşamente'; 
    248248$labels['2231folding'] = 'RFC 2231 (Thunderbird)'; 
    249249$labels['miscfolding'] = 'RFC 2047/2231 (MS Outlook)'; 
    250250$labels['2047folding'] = 'RFC 2047 (Altele)'; 
    251 $labels['advancedoptions'] = 'OpÅ£iuni Avansate'; 
     251$labels['advancedoptions'] = 'OpÅ£iuni avansate'; 
    252252$labels['focusonnewmessage'] = 'Focus pe fereastra browser-ului la mesaje noi'; 
    253253$labels['checkallfolders'] = 'Verifică toate dosarele pentru mesaje noi'; 
    … …  
    257257$labels['section'] = 'SecÅ£iune'; 
    258258$labels['maintenance'] = 'Mentenanţă'; 
    259 $labels['newmessage'] = 'Mesaj Nou'; 
     259$labels['newmessage'] = 'Mesaj nou'; 
    260260$labels['listoptions'] = 'OpÅ£iuni listă'; 
     261$labels['signatureoptions'] = 'OpÅ£iuni semnătură'; 
     262$labels['whenreplying'] = 'Când răspundeÅ£i'; 
     263$labels['replytopposting'] = 'începeÅ£i mesajul nou deasupra originalului'; 
     264$labels['replybottomposting'] = 'începeÅ£i mesajul nou dedesubtul originalului'; 
     265$labels['replyremovesignature'] = 'Când răspundeÅ£i, se şterge semnătura originală din mesaj'; 
     266$labels['autoaddsignature'] = 'Adăugarea automată a semnăturii'; 
     267$labels['newmessageonly'] = 'numai la mesajele noi'; 
     268$labels['replyandforwardonly'] = 'numai la răspunsuri si cele trimise mai departe'; 
     269$labels['replysignaturepos'] = 'Când răspundeÅ£i sau trimiteÅ£i mai departe, semnătura se va plasa'; 
     270$labels['belowquote'] = 'dedesubtul citatului'; 
     271$labels['abovequote'] = 'deasupra citatului'; 
     272$labels['insertsignature'] = 'Introduce o semnătură'; 
    261273$labels['folder'] = 'Dosar'; 
    262274$labels['folders'] = 'Dosare'; 
    … …  
    278290$labels['MB'] = 'MO'; 
    279291$labels['GB'] = 'GO'; 
     292 
    280293?> 

  • program/localization/ro_RO/messages.inc

    r741d96f r33ea0c7  
    55| language/ro_RO/messages.inc                                           | 
    66|                                                                       | 
    7 | Language file of the RoundCube Webmail client                         | 
     7| Language file of the RoundCube Webmail client                        | 
    88| Copyright (C) 2005-2009, RoundCube Dev. - Switzerland                 | 
    99| Licensed under the GNU GPL                                            | 
    … …  
    1212| Author: Daniel Anechitoaie - danieLs <daniels@safereaction.ro>        | 
    1313|         Zeno Popovici <zeno.popovici at ulbsibiu.ro>                  | 
    14 |                 Cristian Nastase <cristian.nastase@itcaffe.net>                               | 
     14|                     Cristian Nastase <cristian.nastase@itcaffe.net>                                   | 
    1515+-----------------------------------------------------------------------+ 
    1616 
    … …  
    3030$messages['mailboxempty'] = 'CăsuÅ£a poştală este goală'; 
    3131$messages['loading'] = 'Se încarcă...'; 
     32$messages['uploading'] = 'Fişierul se încarcă...'; 
    3233$messages['loadingdata'] = 'Se încarcă informaÅ£iile...'; 
    3334$messages['checkingmail'] = 'Se caută mesaje noi...'; 
    … …  
    7071$messages['nocontactsreturned'] = 'Nu s-a găsit nici un contact'; 
    7172$messages['nosearchname'] = 'Vă rugăm să introduceÅ£i un nume de contact sau adresă de e-mail'; 
     73$messages['notuploadedwarning'] = 'Nu toate fişierele au fost ataşate. Vă rugăm să aşteptaÅ£i sau să anulaÅ£i încărcarea acestora.'; 
    7274$messages['searchsuccessful'] = '$nr mesaje găsite'; 
    73 $messages['searchnomatch'] = 'Căutarea nu a returnat nici un rezultat'; 
     75$messages['searchnomatch'] = 'Căutarea nu a returnat niciun rezultat'; 
    7476$messages['searching'] = 'Se caută...'; 
    7577$messages['checking'] = 'Se verifică...'; 
    76 $messages['nospellerrors'] = 'Nu s-a găsit nici-o greşeală de ortografie'; 
     78$messages['nospellerrors'] = 'Nu s-a găsit nicio greşeală de ortografie'; 
    7779$messages['folderdeleted'] = 'Dosarul a fost şters cu succes'; 
    7880$messages['deletedsuccessfully'] = 'Mesaj şters cu succes !'; 
    … …  
    8284$messages['filesizeerror'] = 'Fişierul încărcat depăşeşte mărimea de $size'; 
    8385$messages['copysuccess'] = '$nr adrese s-au copiat cu succes'; 
    84 $messages['copyerror'] = 'Nu s-a putut copia nici-o adresă'; 
     86$messages['copyerror'] = 'Nu s-a putut copia nicio adresă'; 
    8587$messages['sourceisreadonly'] = 'Sursa acestei adrese este "read-only"(se poate doar citi)'; 
    8688$messages['errorsavingcontact'] = 'Nu s-a putut salva adresa de contact'; 
    … …  
    106108$messages['smtprecipientserror'] = 'Eroare SMTP: Nu s-a putut procesa lista cu destinatari'; 
    107109$messages['smtperror'] = 'Eroare SMTP: $msg'; 
     110$messages['emailformaterror'] = 'Adresă de e-mail incorectă: $email'; 
     111 
    108112?> 

  • program/localization/sv_SE/labels.inc

    rf8a216eb r33ea0c7  
    271271$labels['newmessageonly'] = 'endast vid nytt meddelande'; 
    272272$labels['replyandforwardonly'] = 'endast vid svar och vidarebefordran'; 
    273 $labels['replysignatureabove'] = 'Infoga signatur ovanför befintligt meddelande vid svar eller vidarebefordran'; 
     273$labels['replysignaturepos'] = 'Vid svar eller vidarebefordran infoga signatur'; 
     274$labels['belowquote'] = 'nedanför befintligt meddelande'; 
     275$labels['abovequote'] = 'ovanför befintligt meddelande'; 
    274276$labels['insertsignature'] = 'Infoga signatur'; 
    275277$labels['folder'] = 'Katalog'; 

  • program/localization/zh_TW/labels.inc

    r742db41b r33ea0c7  
    135135$labels['markflagged'] = '暙䞊旗暙'; 
    136136$labels['markunflagged'] = '移陀旗暙'; 
    137 $labels['messageactions'] = '曎倚遞頠
    138 ...'; 
     137$labels['messageactions'] = '曎倚動䜜 '; 
    139138$labels['select'] = '遞取'; 
    140139$labels['all'] = 'å 
    … …  
    144143$labels['flagged'] = '已加暙蚘的郵件'; 
    145144$labels['unanswered'] = '未回芆的郵件'; 
    146 $labels['deleted'] = '已刪陀'; 
     145$labels['deleted'] = '已刪陀的郵件'; 
    147146$labels['invert'] = '反遞'; 
    148147$labels['filter'] = '篩遞範圍'; 
    … …  
    160159$labels['msgtext'] = '敎封郵件'; 
    161160$labels['openinextwin'] = '圚新芖窗開啟'; 
    162 $labels['emlsave'] = '䞋茉(.eml檔)'; 
     161$labels['emlsave'] = '䞋茉.eml'; 
    163162$labels['compose'] = '撰寫新郵件'; 
    164 $labels['editasnew'] = '䜜為新郵件線茯'; 
     163$labels['editasnew'] = '已新郵件線茯'; 
    165164$labels['savemessage'] = '儲存成草皿'; 
    166165$labels['sendmessage'] = '立即寄出'; 
    … …  
    248247$labels['edititem'] = '線茯頠
    249248目'; 
    250 $labels['setdefault'] = '蚭成預蚭倌'; 
     249$labels['setdefault'] = '蚭成預蚭i倌'; 
    251250$labels['autodetect'] = '自動遞擇'; 
    252251$labels['language'] = '語蚀'; 
    … …  
    289288$labels['mimeparamfolding'] = '附加檔案名皱的線碌方匏'; 
    290289$labels['2231folding'] = '完å 
    291 š RFC 2231 暡匏 (Thunderbird)'; 
    292 $labels['miscfolding'] = 'RFC 2047/2231 混合暡匏 (MS Outlook)'; 
     290š RFC 2231 暡匏Thunderbird'; 
     291$labels['miscfolding'] = 'RFC 2047/2231 混合暡匏MS Outlook'; 
    293292$labels['2047folding'] = '完å 
    294 š RFC 2047 暡匏 (å 
    295 ¶ä»–)'; 
     293š RFC 2047 暡匏å 
     294¶ä»–'; 
    296295$labels['advancedoptions'] = '顯瀺進階蚭定遞頠
    297296'; 
    298297$labels['focusonnewmessage'] = '收到新郵件時䜿瀏芜噚獲埗焊點'; 
    299298$labels['checkallfolders'] = '檢查所有資料借䞭的新郵件'; 
    300 $labels['displaynext'] = '圚刪陀或移動郵件埌顯瀺䞋䞀封郵件'; 
    301 $labels['indexsort'] = '以日期排序'; 
     299$labels['displaynext'] = '郵件刪陀移動時顯瀺䞋䞀個郵件'; 
     300$labels['indexsort'] = '甹 message index 以日期排序'; 
    302301$labels['mainoptions'] = '䞻芁遞頠
    303302'; 
    304 $labels['section'] = '各頠
    305 èš­å®š'; 
    306 $labels['maintenance'] = '維護遞頠
    307 '; 
     303$labels['section'] = '分類'; 
     304$labels['maintenance'] = '管理'; 
    308305$labels['newmessage'] = '新郵件'; 
    309 $labels['listoptions'] = '排序遞頠
     306$labels['listoptions'] = '排列遞頠
    310307'; 
    311308$labels['signatureoptions'] = '簜名檔遞頠
    312309'; 
    313 $labels['whenreplying'] = '當回信時'; 
    314 $labels['replytopposting'] = '圚原始å 
    315 §å®¹ä¹‹å‰ç·šèŒ¯æ–°éƒµä»¶'; 
    316 $labels['replybottomposting'] = '圚原始å 
    317 §å®¹ä¹‹åŸŒç·šèŒ¯æ–°éƒµä»¶'; 
    318 $labels['replyremovesignature'] = '回信時去陀信件原有簜名'; 
    319 $labels['autoaddsignature'] = '自動增加簜名'; 
    320 $labels['newmessageonly'] = '只顯瀺新郵件'; 
    321 $labels['replyandforwardonly'] = '只顯瀺回芆和蜉寄郵件'; 
    322 $labels['replysignaturepos'] = '回信或蜉寄時攟眮簜名'; 
    323 $labels['belowquote'] = '圚匕甚文之埌'; 
    324 $labels['abovequote'] = '圚匕甚文之前'; 
     310$labels['autoaddsignature'] = '自動附加簜名'; 
    325311$labels['insertsignature'] = '插å 
    326312¥ç°œåæª”'; 

  • program/localization/zh_TW/messages.inc

    r742db41b r33ea0c7  
    2626$messages['sessionerror'] = '䜠的工䜜階段已倱效或過期'; 
    2727$messages['imaperror'] = '連線到 IMAP 䌺服噚倱敗'; 
    28 $messages['servererror'] = '䌺服噚癌生錯誀!'; 
    29 $messages['invalidrequest'] = '無效的請求! 沒有資料被儲存'; 
     28$messages['servererror'] = '䌺服噚錯誀'; 
     29$messages['invalidrequest'] = '芁求無效未儲存任䜕資料。'; 
    3030$messages['nomessagesfound'] = '歀郵件匣沒有任䜕郵件'; 
    3131$messages['loggedout'] = '䜠已成功地登出䞊結束工䜜階段了。再芋'; 
    … …  
    3333$messages['loading'] = '茉å 
    3434¥äž­...'; 
    35 $messages['uploading'] = '䞊傳檔案䞭...'; 
     35$messages['uploading'] = '䞊傳檔案䞭 '; 
    3636$messages['loadingdata'] = '茉å 
    3737¥è³‡æ–™äž­...'; 
    … …  
    5454$messages['errormoving'] = '無法移動歀郵件'; 
    5555$messages['errordeleting'] = '無法刪陀歀郵件'; 
    56 $messages['errormarking'] = '無法暙蚘歀郵件'; 
     56$messages['errormarking'] = '無法暙䞊旗暙'; 
    5757$messages['deletecontactconfirm'] = '䜠確定芁刪陀已遞擇的聯絡人'; 
    5858$messages['deletemessagesconfirm'] = '䜠確定芁刪陀已遞擇的郵件'; 
    … …  
    8585$messages['nosearchname'] = '請茞å 
    8686¥äž€å€‹è¯çµ¡äººå§“名或電子郵件䜍址'; 
    87 $messages['notuploadedwarning'] = '附件尚未䞊傳完畢。請皍等或取消䞊傳。'; 
     87$messages['notuploadedwarning'] = '尚有附加檔案未䞊傳完畢請等埠
     88或取消䞊傳'; 
    8889$messages['searchsuccessful'] = 'å 
    8990±æ‰Ÿåˆ° $nr 封郵件'; 
    … …  
    125126$messages['nofromaddress'] = '圚遞擇的身分䞭遺倱了電子郵件䜍址'; 
    126127$messages['editorwarning'] = '切換到玔文字線茯暡匏將會遺倱所有蚭定的暣匏。悚確定芁繌續嗎'; 
    127 $messages['smtpconnerror'] = 'SMTP 癌生錯誀 ($code): 連結到䌺服噚倱敗'; 
    128 $messages['smtpautherror'] = 'SMTP 癌生錯誀 ($code): 認證倱敗'; 
    129 $messages['smtpfromerror'] = 'SMTP 癌生錯誀 ($code): 蚭定寄件耠
    130 å€±æ•— "$from"'; 
    131 $messages['smtptoerror'] = 'SMTP 癌生錯誀 ($code): 增加收件耠
    132 å€±æ•— "$from"'; 
    133 $messages['smtprecipientserror'] = 'SMTP 癌生錯誀 ($code): 無法分析收件耠
    134 æž 
    135 å–® 
     128$messages['httpreceivedencrypterror'] = '癌生嚎重錯誀。請立即聯絡管理耠
     129。<b>悚的郵件無法送出。</b>'; 
     130$messages['smtpconnerror'] = 'SMTP 錯誀$code與䌺服噚連線倱敗'; 
     131$messages['smtpautherror'] = 'SMTP 錯誀$code認證倱敗'; 
     132$messages['smtpfromerror'] = 'SMTP 錯誀$code無法蚭寄建耠
     133「$from」'; 
     134$messages['smtptoerror'] = 'SMTP 錯誀$code無法加收件耠
     135「$to」'; 
     136$messages['smtprecipientserror'] = 'SMTP 錯誀無法分析收件耠
    136137'; 
    137 $messages['smtperror'] = 'SMTP 癌生錯誀: $msg'; 
    138 $messages['emailformaterror'] = '䞍正確的e-mail䜍址: $email'; 
     138$messages['smtperror'] = 'SMTP 錯誀$msg'; 
     139$messages['emailformaterror'] = '錯誀電子郵件$email'; 
    139140 
    140141?> 
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.