Changeset 2400 in subversion


Ignore:
Timestamp:
Apr 19, 2009 7:32:56 AM (4 years ago)
Author:
yllar
Message:

lv_LV update

Location:
trunk/roundcubemail/program/localization/lv_LV
Files:
2 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed

  • trunk/roundcubemail/program/localization/lv_LV/labels.inc

    r2237 r2400  
    33/* 
    44 
    5  +-----------------------------------------------------------------------+ 
    6  | language/lv/labels.inc                                                | 
    7  |                                                                       | 
    8  | Language file of the RoundCube Webmail client                         | 
    9  | Copyright (C) 2005-2009, RoundCube Dev. - Switzerland                 | 
    10  | Licensed under the GNU GPL                                            | 
    11  |                                                                       | 
    12  +-----------------------------------------------------------------------+ 
    13  | Author: Rudolfs Osins <dev.random@gmail.com>                          | 
    14  |         Mikelis Zalais <mik@prog.lv>                                  | 
    15  +-----------------------------------------------------------------------+ 
    16  
    17  @version $Id$ 
     5+-----------------------------------------------------------------------+ 
     6| language/lv/labels.inc                                                | 
     7|                                                                       | 
     8| Language file of the RoundCube Webmail client                         | 
     9| Copyright (C) 2005-2009, RoundCube Dev. - Switzerland                 | 
     10| Licensed under the GNU GPL                                            | 
     11|                                                                       | 
     12+-----------------------------------------------------------------------+ 
     13| Author: Rudolfs Osins <dev.random@gmail.com>                          | 
     14|         Mikelis Zalais <mik@prog.lv>                                  | 
     15|         Lauris BukÅ¡is-Haberkorns <lauris@nix.lv>                      | 
     16+-----------------------------------------------------------------------+ 
     17 
     18@version $Id$ 
    1819 
    1920*/ 
    … …  
    7071$labels['friday'] = 'Piektdiena'; 
    7172$labels['saturday'] = 'Sestdiena'; 
     73$labels['jan'] = 'Jan'; 
     74$labels['feb'] = 'Feb'; 
     75$labels['mar'] = 'Mar'; 
     76$labels['apr'] = 'Apr'; 
     77$labels['may'] = 'Mai'; 
     78$labels['jun'] = 'JÅ«n'; 
     79$labels['jul'] = 'JÅ«l'; 
     80$labels['aug'] = 'Aug'; 
     81$labels['sep'] = 'Sep'; 
     82$labels['oct'] = 'Okt'; 
     83$labels['nov'] = 'Nov'; 
     84$labels['dec'] = 'Dec'; 
     85$labels['longjan'] = 'Janvāris'; 
     86$labels['longfeb'] = 'Februāris'; 
     87$labels['longmar'] = 'Marts'; 
     88$labels['longapr'] = 'AprÄ«lis'; 
     89$labels['longmay'] = 'Maijs'; 
     90$labels['longjun'] = 'JÅ«nijs'; 
     91$labels['longjul'] = 'JÅ«lijs'; 
     92$labels['longaug'] = 'Augusts'; 
     93$labels['longsep'] = 'Septembris'; 
     94$labels['longoct'] = 'Oktobris'; 
     95$labels['longnov'] = 'Novembris'; 
     96$labels['longdec'] = 'Decembris'; 
    7297$labels['today'] = 'Å odien'; 
    7398$labels['checkmail'] = 'PārbaudÄ«t pastu'; 
    … …  
    92117$labels['markread'] = 'Kā lasÄ«tas'; 
    93118$labels['markunread'] = 'Kā nelasÄ«tas'; 
     119$labels['markflagged'] = 'Kā iezÄ«mētas'; 
     120$labels['markunflagged'] = 'Kā neiezÄ«mētas'; 
    94121$labels['select'] = 'IezÄ«mēt'; 
    95122$labels['all'] = 'Visas'; 
    96123$labels['none'] = 'Nevienu'; 
    97124$labels['unread'] = 'NelasÄ«tās'; 
     125$labels['flagged'] = 'IezÄ«mētas'; 
     126$labels['unanswered'] = 'Neatbildētas'; 
     127$labels['filter'] = 'Filtrēt'; 
    98128$labels['compact'] = 'Saspiest'; 
    99129$labels['empty'] = 'IztukÅ¡ot'; 
    … …  
    104134$labels['quicksearch'] = 'Ārtā meklēšana'; 
    105135$labels['resetsearch'] = 'AtstatÄ«t meklēšanu'; 
     136$labels['openinextwin'] = 'Atvērt jaunā logā'; 
    106137$labels['compose'] = 'RakstÄ«t vēstuli'; 
    107138$labels['savemessage'] = 'Saglabāt uzmetumu'; 
    … …  
    124155$labels['nosubject'] = '(no subject)'; 
    125156$labels['showimages'] = 'RādÄ«t attēlus'; 
     157$labels['alwaysshow'] = 'Vienmēr rādÄ«t attēlos no $sender'; 
    126158$labels['htmltoggle'] = 'HTML'; 
    127159$labels['plaintoggle'] = 'VienkārÅ¡s teksts'; 
     160$labels['savesentmessagein'] = 'Saglabāt nosÅ«tÄ«to vēstuli mapē'; 
     161$labels['dontsave'] = 'nesaglabāt'; 
     162$labels['maxuploadsize'] = 'Maksimālais atÄŒautais faila izmērs ir $size'; 
    128163$labels['addcc'] = 'Pievienot Cc'; 
    129164$labels['addbcc'] = 'Pievienot Bcc'; 
    … …  
    149184$labels['print'] = 'Drukāt'; 
    150185$labels['export'] = 'Eksportēt'; 
     186$labels['exportvcards'] = 'Eksportēt kontaktus vCard formātā'; 
    151187$labels['previouspage'] = 'ParādÄ«t iepriekšējo kopu'; 
    152188$labels['firstpage'] = 'ParādÄ«t pirmo kopu'; 
    … …  
    155191$labels['groups'] = 'Grupas'; 
    156192$labels['personaladrbook'] = 'PersonÄ«gās adreses'; 
     193$labels['import'] = 'Importēt'; 
     194$labels['importcontacts'] = 'Importēt kontaktus'; 
     195$labels['importfromfile'] = 'Importēt no faila:'; 
     196$labels['importreplace'] = 'Aizvietot visu adreÅ¡u grāmatu'; 
     197$labels['importtext'] = 'JÅ«st varat augÅ¡upielādēt kontaktus no citas adreÅ¡u grāmatas.<br/>PaÅ¡laik ir atbalstÄ«ts adreÅ¡u imports no <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/VCard">vCard</a> datu formāta.'; 
     198$labels['done'] = 'Pabeigts'; 
    157199$labels['settingsfor'] = 'IestatÄ«jumi'; 
    158200$labels['preferences'] = 'Preferences'; 
    … …  
    165207$labels['edititem'] = 'Rediģēt'; 
    166208$labels['setdefault'] = 'Uzlikt kā noklusēto'; 
     209$labels['autodetect'] = 'Automātiski'; 
    167210$labels['language'] = 'Valoda'; 
    168211$labels['timezone'] = 'Laika zona'; 
    … …  
    173216$labels['htmlsignature'] = 'HTML paraksts'; 
    174217$labels['previewpane'] = 'RādÄ«t priekÅ¡skatÄ«juma paneli'; 
     218$labels['skin'] = 'Interfeisa izskats'; 
     219$labels['logoutclear'] = 'IztÄ«rÄ«t miskasti izejot'; 
     220$labels['logoutcompact'] = 'Saspiest iesÅ«tni izejot'; 
     221$labels['uisettings'] = 'Lietotāja interfeiss'; 
     222$labels['serversettings'] = 'Servera iestatÄ«jumi'; 
     223$labels['askuser'] = 'jautāt lietotājam'; 
     224$labels['autosend'] = 'sÅ«tÄ«t automātiski'; 
     225$labels['ignore'] = 'ignorēt'; 
     226$labels['readwhendeleted'] = 'Dzēšot atzÄ«mēt vēstules kā izlasÄ«tas'; 
     227$labels['flagfordeletion'] = 'AtzÄ«mēt vēstules izdzēšanai, bet nedzēst'; 
     228$labels['skipdeleted'] = 'Neattēlot dzēstās vēstules'; 
     229$labels['showremoteimages'] = 'Attēlot attēlus, kas atrodas uz cita servera'; 
     230$labels['fromknownsenders'] = 'no zināmiem sÅ«tÄ«tājiem'; 
     231$labels['always'] = 'vienmēr'; 
     232$labels['showinlineimages'] = 'Attēlot pielikuma attēlus zem vēstules'; 
    175233$labels['autosavedraft'] = 'Automātiski saglabāt uzmetumu'; 
    176234$labels['everynminutes'] = 'katras $n minÅ«tes'; 
     235$labels['keepaliveevery'] = 'katru $n minÅ«ti(-es)'; 
     236$labels['keepalive'] = 'PārbaudÄ«t jaunas vēstules mapēs'; 
    177237$labels['never'] = 'nekad'; 
     238$labels['messagesdisplaying'] = 'VēstuÄŒu attēloÅ¡ana'; 
     239$labels['messagescomposition'] = 'VēstuÄŒu rakstÄ«Å¡ana'; 
     240$labels['mimeparamfolding'] = 'Pielikumu nosaukumi'; 
     241$labels['2231folding'] = 'Pilns RFC 2231 (Thunderbird)'; 
     242$labels['miscfolding'] = 'RFC 2047/2231 (MS Outlook)'; 
     243$labels['2047folding'] = 'Pilns RFC 2047 (citi)'; 
     244$labels['advancedoptions'] = 'PaplaÅ¡ināti iestatÄ«jumi'; 
     245$labels['focusonnewmessage'] = 'UztādÄ«t pārluka fokusu uz jaunu vēstuli'; 
     246$labels['checkallfolders'] = 'PārbaudÄ«t jaunās vēstulēs visās mapēs'; 
    178247$labels['folder'] = 'Mape'; 
    179248$labels['folders'] = 'Mapes'; 
    … …  
    187256$labels['deletefolder'] = 'Dzēst mapi'; 
    188257$labels['managefolders'] = 'Rediģēt mapes'; 
     258$labels['specialfolders'] = 'Speciālās mapes'; 
    189259$labels['sortby'] = 'Kārtot pēc'; 
    190260$labels['sortasc'] = 'Kārtot augošā secÄ«bā'; 
    191261$labels['sortdesc'] = 'Kārtot dilstošā secÄ«bā'; 
     262$labels['B'] = 'B'; 
     263$labels['KB'] = 'KB'; 
     264$labels['MB'] = 'MB'; 
     265$labels['GB'] = 'GB'; 
    192266 
    193267?> 

  • trunk/roundcubemail/program/localization/lv_LV/messages.inc

    r2237 r2400  
    33/* 
    44 
    5  +-----------------------------------------------------------------------+ 
    6  | language/lv/messages.inc                                              | 
    7  |                                                                       | 
    8  | Language file of the RoundCube Webmail client                         | 
    9  | Copyright (C) 2005-2009, RoundCube Dev. - Switzerland                 | 
    10  | Licensed under the GNU GPL                                            | 
    11  |                                                                       | 
    12  +-----------------------------------------------------------------------+ 
    13  | Author: Rudolfs Osins <dev.random@gmail.com>                          | 
    14  |         Mikelis Zalais <mik@prog.lv>                                  | 
    15  +-----------------------------------------------------------------------+ 
     5+-----------------------------------------------------------------------+ 
     6| language/lv/messages.inc                                              | 
     7|                                                                       | 
     8| Language file of the RoundCube Webmail client                         | 
     9| Copyright (C) 2005-2009, RoundCube Dev. - Switzerland                 | 
     10| Licensed under the GNU GPL                                            | 
     11|                                                                       | 
     12+-----------------------------------------------------------------------+ 
     13| Author: Rudolfs Osins <dev.random@gmail.com>                          | 
     14|         Mikelis Zalais <mik@prog.lv>                                  | 
     15|         Lauris BukÅ¡is-Haberkorns <lauris@nix.lv>                      | 
     16+-----------------------------------------------------------------------+ 
    1617 
    17  @version $Id$ 
     18@version $Id$ 
    1819 
    1920*/ 
    … …  
    4243$messages['contactnotfound'] = 'PrasÄ«tais kontakts nav atrasts'; 
    4344$messages['sendingfailed'] = 'Vēstule netika nosÅ«tÄ«ta'; 
     45$messages['senttooquickly'] = 'LÅ«dzu uzgaidiet $sec sekundi(-es) pirms sÅ«tiet Å¡o vēstuli'; 
     46$messages['errorsavingsent'] = 'Notika kČūda saglabājot nosÅ«tÄ«to vēstuli'; 
    4447$messages['errorsaving'] = 'Saglabājot vēstuli notikusi kČūme, vēstule netika saglabāta'; 
    4548$messages['errormoving'] = 'Vēstule netika pārvietota'; 
    … …  
    4952$messages['deletefolderconfirm'] = 'Vai tiešām vēlaties dzēst Å¡o mapi?'; 
    5053$messages['purgefolderconfirm'] = 'Vai tiešām vēlaties dzēst visas vēstules, kas atrodas Å¡ajā mapē?'; 
     54$messages['foldercreating'] = 'Izveidoju mapi...'; 
     55$messages['folderdeleting'] = 'Dzēšu mapi...'; 
     56$messages['folderrenaming'] = 'Pārsaucu mapi...'; 
     57$messages['foldermoving'] = 'Pārvietoju mapi...'; 
    5158$messages['formincomplete'] = 'Formulārs nav pilnÄ«bā aizpildÄ«ts'; 
    5259$messages['noemailwarning'] = 'LÅ«dzu ievadiet pareizu e-pasta adresi'; 
    5360$messages['nonamewarning'] = 'LÅ«dzu ievadiet vārdu'; 
    5461$messages['nopagesizewarning'] = 'LÅ«dzu ievadiet lapas izmēru'; 
     62$messages['nosenderwarning'] = 'LÅ«dzu ievadiet saņēmēja e-pasta adresi'; 
    5563$messages['norecipientwarning'] = 'LÅ«dzu ievadiet vismaz vienu saņēmēju'; 
    5664$messages['nosubjectwarning'] = 'Lauks "temats" ir tukÅ¡s. Vai vēlaties to aizpildÄ«t tagad?'; 
    … …  
    8088$messages['nodeletelastidentity'] = 'Å o identitāti nevar izdzēst, tā ir pati pēdējā.'; 
    8189$messages['addsubfolderhint'] = 'Å is folderis tiks izveidots kā apakÅ¡folderis tam, kurÅ¡ patreiz ir izvēlēts'; 
     90$messages['forbiddencharacter'] = 'Mapes nosaukums satur aizliegtus simbolus'; 
     91$messages['selectimportfile'] = 'LÅ«dzu izvēlieties failu, ko vēlaties augÅ¡upielādēt'; 
     92$messages['addresswriterror'] = 'Izvēlētās adreÅ¡u grāmatas datus nevar labot'; 
     93$messages['importwait'] = 'Importēju, lÅ«dzu uzgaidiet...'; 
     94$messages['importerror'] = 'Imports neizdevās! AugÅ¡upielādētais fails nav korekts vCard fails'; 
     95$messages['importconfirm'] = '<b>VeiksmÄ«gi ieimportēti $inserted kontakti, netika importēti $skipped esoÅ¡i ieraksti</b>:<p><em>$names</em></p>'; 
     96$messages['opnotpermitted'] = 'DarbÄ«ba nav atÄŒauta!'; 
     97$messages['nofromaddress'] = 'Izvēlētajai identitātei nav norādÄ«ta e-pasta adrese'; 
     98$messages['editorwarning'] = 'Pārslēdzoties uz vienkārÅ¡otu teksta redaktoru, tiks pazaudēts esoÅ¡ais teksta formatējums. Vai vēlaties turpināt?'; 
    8299 
    83100?> 
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.