Changeset 1d13b9d in github


Ignore:
Timestamp:
Feb 17, 2008 3:22:05 PM (5 years ago)
Author:
thomascube <thomas@…>
Branches:
master, HEAD, courier-fix, dev-browser-capabilities, pdo, release-0.6, release-0.7, release-0.8
Children:
2d9a399
Parents:
818c4d4
Message:

Updated Indonesian and Slovenian localization

Location:
program/localization
Files:
4 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • program/localization/id_ID/labels.inc

    r5b3c99b r1d13b9d  
    8888$labels['backtolist'] = 'Kembali ke daftar pesan'; 
    8989$labels['viewsource'] = 'Perlihatkan kode sumber'; 
     90$labels['markmessages'] = 'Tandai Pesan'; 
     91$labels['markread'] = 'Terbaca'; 
     92$labels['markunread'] = 'Belum Terbaca'; 
    9093$labels['select'] = 'Pilih'; 
    9194$labels['all'] = 'Semua'; 
     
    125128$labels['addbcc'] = 'Tambah Bcc'; 
    126129$labels['addreplyto'] = 'Tambah Balas Ke'; 
     130$labels['mdnrequest'] = 'Pengirim pesan ini telah meminta untuk diberitahu ketika Anda membaca pesan ini. Apakah anda ingin memberitahu pengirim?'; 
     131$labels['receiptread'] = 'Tanda Terima (baca)'; 
     132$labels['yourmessage'] = 'Ini adalah Tanda Terima untuk pesan Anda'; 
     133$labels['receiptnote'] = 'Catatan: Tanda Terima ini hanya mengesahkan bahwa pesan telah diperlihatkan pada komputer penerima. Tidak ada jaminan bahwa penerima telah membaca atau mengerti isi pesan.'; 
    127134$labels['name'] = 'Tampilkan nama'; 
    128135$labels['firstname'] = 'Nama depan'; 
     
    172179$labels['foldername'] = 'Nama map'; 
    173180$labels['subscribed'] = 'Subscribed'; 
     181$labels['messagecount'] = 'Pesan-pesan'; 
    174182$labels['create'] = 'Buat'; 
    175183$labels['createfolder'] = 'Buat map baru'; 
  • program/localization/id_ID/messages.inc

    r5b3c99b r1d13b9d  
    7575$messages['errorsavingcontact'] = 'Tidak bisa menyimpan alamat kontak'; 
    7676$messages['movingmessage'] = 'Memindahkan pesan...'; 
     77$messages['receiptsent'] = 'Berhasil mengirim pemberitahuan tanda terima telah terbaca'; 
     78$messages['errorsendingreceipt'] = 'Tidak dapat mengirim tanda terima'; 
     79$messages['nodeletelastidentity'] = 'Anda tidak bida mengapus identitas ini, ini identitas yang terakhir'; 
     80$messages['addsubfolderhint'] = 'Folder ini akan dibuat sebagai subfolder pada folder yang terpilih'; 
    7781 
    7882?> 
  • program/localization/sl/labels.inc

    r5b3c99b r1d13b9d  
    33/* 
    44 
    5  +-----------------------------------------------------------------------+ 
    6  | language/si/labels.inc                                                | 
    7  |                                                                       | 
    8  | Language file of the RoundCube Webmail client                         | 
    9  | Copyright (C) 2005-2008, RoundCube Dev. - Switzerland                 | 
    10  | Licensed under the GNU GPL                                            | 
    11  |                                                                       | 
    12  +-----------------------------------------------------------------------+ 
    13  | Author: Andrej Sossi <asossi@dotcom.ts.it>                            | 
    14  |         Andrej Mocilnik <amocilnik@dotcom.ts.it>                      | 
    15  +-----------------------------------------------------------------------+ 
     5+-----------------------------------------------------------------------+ 
     6| language/sl/labels.inc                                                | 
     7|                                                                       | 
     8| Language file of the RoundCube Webmail client                         | 
     9| Copyright (C) 2005-2008, RoundCube Dev. - Switzerland                 | 
     10| Licensed under the GNU GPL                                            | 
     11|                                                                       | 
     12+-----------------------------------------------------------------------+ 
     13| Author: Andrej Sossi <asossi@dotcom.ts.it>                            | 
     14|         Andrej Mocilnik <amocilnik@dotcom.ts.it>                      | 
     15+-----------------------------------------------------------------------+ 
    1616 
    17  @version $Id$ 
     17@version $Id$ 
    1818 
    1919*/ 
     
    3737$labels['from'] = 'PoÅ¡iljatelj'; 
    3838$labels['to'] = 'Prejemnik'; 
    39 $labels['cc'] = 'Kopija'; 
     39$labels['cc'] = 'Kp'; 
    4040$labels['bcc'] = 'Skp'; 
    4141$labels['replyto'] = 'Odgovor na'; 
     
    5454$labels['preferhtml'] = 'Prednostno HTML'; 
    5555$labels['htmlmessage'] = 'HTML sporočilo'; 
    56 $labels['prettydate'] = 'ČitljivejÅ¡i datumi'; 
     56$labels['prettydate'] = 'Bolj čitljivi datumi'; 
    5757$labels['addtoaddressbook'] = 'Dodaj v stike'; 
    5858$labels['sun'] = 'Ned'; 
     
    7777$labels['forwardmessage'] = 'Posreduj sporočilo'; 
    7878$labels['deletemessage'] = 'Premakni sporočilo v smeti'; 
    79 $labels['printmessage'] = 'Tiskaj to sporočilo'; 
     79$labels['movemessagetotrash'] = 'Premakni v smetnjak'; 
     80$labels['printmessage'] = 'Natisni to sporočilo'; 
    8081$labels['previousmessage'] = 'PrikaÅŸi prejÅ¡nje sporočilo'; 
    81 $labels['previousmessages'] = 'PrikaÅŸi prejÅ¡ni set sporočil'; 
     82$labels['previousmessages'] = 'PrikaÅŸi prejÅ¡nja sporočila'; 
    8283$labels['firstmessage'] = 'PrikaÅŸi prvo sporočilo'; 
    83 $labels['firstmessages'] = 'PrikaÅŸi prvi set sporočil'; 
     84$labels['firstmessages'] = 'PrikaÅŸi prva sporočila'; 
    8485$labels['nextmessage'] = 'PrikaÅŸi naslednjo sporočilo'; 
    85 $labels['nextmessages'] = 'PrikaÅŸi naslednji set sporočil'; 
     86$labels['nextmessages'] = 'PrikaÅŸi naslednja sporočila'; 
    8687$labels['lastmessage'] = 'PrikaÅŸi zadnjo sporočilo'; 
    87 $labels['lastmessages'] = 'PrikaÅŸi zadnji set sporočil'; 
     88$labels['lastmessages'] = 'PrikaÅŸi zadnja sporočila'; 
    8889$labels['backtolist'] = 'Nazaj na seznam sporočil'; 
    8990$labels['viewsource'] = 'PrikaÅŸi izvirno kodo'; 
     91$labels['markmessages'] = 'Označi sporočilo'; 
     92$labels['markread'] = 'Kot prebrano'; 
     93$labels['markunread'] = 'Kot neprebrano'; 
    9094$labels['select'] = 'Izberi'; 
    9195$labels['all'] = 'Vse'; 
    9296$labels['none'] = 'Nobenih'; 
    9397$labels['unread'] = 'Neprebrano'; 
    94 $labels['compact'] = 'Stistni'; 
     98$labels['compact'] = 'Stisni'; 
    9599$labels['empty'] = 'Izprazni'; 
    96100$labels['purge'] = 'Počisti'; 
     
    101105$labels['resetsearch'] = 'Prekliči iskanje'; 
    102106$labels['compose'] = 'Sestavi sporočilo'; 
     107$labels['savemessage'] = 'Shrani kot osnutek'; 
    103108$labels['sendmessage'] = 'PoÅ¡lji sporočilo zdaj'; 
    104 $labels['savemessage'] = 'Shrani kot osnutek'; 
    105109$labels['addattachment'] = 'Pripni datoteko'; 
    106110$labels['charset'] = 'Nabor znakov'; 
     
    122126$labels['htmltoggle'] = 'Obogateno besedilo (HTML)'; 
    123127$labels['plaintoggle'] = 'Samo besedilo'; 
     128$labels['addcc'] = 'Dodaj Kp'; 
     129$labels['addbcc'] = 'Dodaj Skp'; 
     130$labels['addreplyto'] = 'Dodaj naslov za odgovor'; 
     131$labels['mdnrequest'] = 'PoÅ¡iljatelj tega sporočila je zaprosil za portdilo, ko vi preberete to sporočilo. Hočete poslati obvestilo?'; 
     132$labels['receiptread'] = 'Potrdilo o prebranem sporočilu'; 
     133$labels['yourmessage'] = 'To je potrdilo, da je bilo vaÅ¡e sporočilo prebrano'; 
     134$labels['receiptnote'] = 'Pozor: to je samo potrdilo, da vaÅ¡e sporočilo je bilo prikazano na prejemnikovem računalniku. To Å¡e ne pomeni, da je prejemnik prebral ali razumel vsebino vaÅ¡ega sporočila.'; 
    124135$labels['name'] = 'Ime za prikaz'; 
    125136$labels['firstname'] = 'Ime'; 
     
    169180$labels['foldername'] = 'Ime mape'; 
    170181$labels['subscribed'] = 'Vpisan'; 
     182$labels['messagecount'] = 'Sporočila'; 
    171183$labels['create'] = 'Ustvari'; 
    172184$labels['createfolder'] = 'Ustvari novo mapo'; 
  • program/localization/sl/messages.inc

    r5b3c99b r1d13b9d  
    33/* 
    44 
    5  +-----------------------------------------------------------------------+ 
    6  | language/si/messages.inc                                              | 
    7  |                                                                       | 
    8  | Language file of the RoundCube Webmail client                         | 
    9  | Copyright (C) 2005-2008, RoundCube Dev. - Switzerland                 | 
    10  | Licensed under the GNU GPL                                            | 
    11  |                                                                       | 
    12  +-----------------------------------------------------------------------+ 
    13  | Author: Andrej Sossi <asossi@dotcom.ts.it>                            | 
    14  |         Andrej Mocilnik <amocilnik@dotcom.ts.it>                      | 
    15  +-----------------------------------------------------------------------+ 
     5+-----------------------------------------------------------------------+ 
     6| language/sl/messages.inc                                              | 
     7|                                                                       | 
     8| Language file of the RoundCube Webmail client                         | 
     9| Copyright (C) 2005-2008, RoundCube Dev. - Switzerland                 | 
     10| Licensed under the GNU GPL                                            | 
     11|                                                                       | 
     12+-----------------------------------------------------------------------+ 
     13| Author: Andrej Sossi <asossi@dotcom.ts.it>                            | 
     14|         Andrej Mocilnik <amocilnik@dotcom.ts.it>                      | 
     15+-----------------------------------------------------------------------+ 
    1616 
    17  @version $Id$ 
     17@version $Id$ 
    1818 
    1919*/ 
     
    3232$messages['sendingmessage'] = 'PoÅ¡iljam sporočilo...'; 
    3333$messages['messagesent'] = 'Sporočilo uspeÅ¡no poslano'; 
    34 $messages['savingmessage'] = 'Shrenjujem sporočilo'; 
     34$messages['savingmessage'] = 'Shranjujem sporočilo'; 
    3535$messages['messagesaved'] = 'Sporočilo shranjeno v osnutke'; 
    3636$messages['successfullysaved'] = 'UspeÅ¡no shranjeno'; 
     
    7575$messages['sourceisreadonly'] = 'Izvirnik naslova je samo berljiv'; 
    7676$messages['errorsavingcontact'] = 'Ne morem shraniti vizitke'; 
     77$messages['movingmessage'] = 'Premakni besedilo...'; 
     78$messages['receiptsent'] = 'Potrdilo o prebranem sporočilu je bilo uspeÅ¡no poslano'; 
     79$messages['errorsendingreceipt'] = 'Nemogoče poslati potrdilo o prebranem sporočilu'; 
     80$messages['nodeletelastidentity'] = 'Nemogoče zbrisati identitete. Ta je edina, ki imate.'; 
     81$messages['addsubfolderhint'] = 'Mapa bo narejena kot podmapa trenutno izbrane mape'; 
    7782 
    7883?> 
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.