Changeset 16036b9 in github

Timestamp:

Jul 6, 2009 1:52:47 PM (4 years ago)

Author:

alecpl <alec@…>

Branches:

master, HEAD, courier-fix, dev-browser-capabilities, pdo, release-0.6, release-0.7, release-0.8

Children:

72cd3c1

Parents:

fb3e28f

Message:

• de_* update

Location:

program/localization

Files:

• de_CH/messages.inc (modified) (1 diff)
• de_DE/messages.inc (modified) (1 diff)

program/localization/de_CH/messages.inc

@@ -95 +95 @@
 $messages['nofromaddress'] = 'Fehlende E-Mail-Adresse in ausgewÀhlter IdentitÀt';
 $messages['editorwarning'] = 'Beim Wechseln in den Texteditor gehen alle Textformatierungen verloren. Möchten Sie fortfahren?';
+$messages['smtpconnerror'] = 'SMTP Fehler ($code): Die Verbindung ist fehlgeschlagen';
+$messages['smtpautherror'] = 'SMTP Fehler ($code): Die Authentisierung ist fehlgeschlagen';
+$messages['smtpfromerror'] = 'SMTP Fehler ($code): Der Absender ("$from") konnte nicht gesetzt werden';
+$messages['smtptoerror'] = 'SMTP Fehler ($code): Der EmpfÀnger ("$to") konnte nicht gesetzt werden';
+$messages['smtprecipientserror'] = 'SMTP Fehler: Die EmpfÀngerliste konnte nicht verarbeitet werden';
+$messages['smtperror'] = 'SMTP Fehler: $msg';
 
 ?>

program/localization/de_DE/messages.inc

@@ -98 +98 @@
 $messages['editorwarning'] = 'Beim Wechseln in den Texteditor gehen alle Textformatierungen verloren. Möchten Sie fortfahren?';
 $messages['httpreceivedencrypterror'] = 'Ein fataler Konfigurationsfehler ist aufgetreten. Kontaktieren Sie bitte sofort Ihren Administrator. <b>Ihre Nachricht konnte nicht versendet werden.</b>';
+$messages['smtpconnerror'] = 'SMTP Fehler ($code): Die Verbindung ist fehlgeschlagen';
+$messages['smtpautherror'] = 'SMTP Fehler ($code): Die Authentisierung ist fehlgeschlagen';
+$messages['smtpfromerror'] = 'SMTP Fehler ($code): Der Absender ("$from") konnte nicht gesetzt werden';
+$messages['smtptoerror'] = 'SMTP Fehler ($code): Der EmpfÀnger ("$to") konnte nicht gesetzt werden';
+$messages['smtprecipientserror'] = 'SMTP Fehler: Die EmpfÀngerliste konnte nicht verarbeitet werden';
+$messages['smtperror'] = 'SMTP Fehler: $msg';
 
 ?>