Cleaned up localization names to unique language_COUNTRY schema according to ISO 639-1 and ISO 3166-1