Changeset 129 in subversion

Timestamp:

Feb 4, 2006 1:05:36 PM (7 years ago)

Author:

roundcube

Message:

Added Bosnian and Croation translation

Location:

trunk/roundcubemail/program/localization

Files:

• bs_BA (added)
• bs_BA/labels.inc (added)
• bs_BA/messages.inc (added)
• en_US/labels.inc (modified) (1 diff)
• fr/labels.inc (modified) (8 diffs)
• fr/messages.inc (modified) (4 diffs)
• hr (added)
• hr/labels.inc (added)
• hr/messages.inc (added)
• index.inc (modified) (4 diffs)
• nl (deleted)
• nl_NL (added)
• nl_NL/labels.inc (added)
• nl_NL/messages.inc (added)

trunk/roundcubemail/program/localization/en_US/labels.inc

@@ -110 +110 @@
 $labels['purge'] = 'Purge';
 
+$labels['quota'] = 'Disk usage';
+
 
 // message compose

trunk/roundcubemail/program/localization/fr/labels.inc

@@ -10 +10 @@
  |                                                                       |
  +-----------------------------------------------------------------------+
- | Author: aldweb <info@aldweb.com>                                      |
+ | Author: aldweb <info@aldweb.com>, Pierre HAEGELI <pierre@haegeli.net> |
  +-----------------------------------------------------------------------+
 
@@ -39 +39 @@
 
 // message listing
-$labels['subject'] = 'Sujet';
+$labels['subject'] = 'Objet';
 $labels['from']    = 'De';
 $labels['to']      = 'A';
@@ -65 +65 @@
 $labels['preferhtml'] = 'Préférer HTML';
 $labels['htmlmessage'] = 'Message HTML';
+$labels['prettydate'] = 'Belles dates';
 
 $labels['addtoaddressbook'] = 'Ajouter au carnet d\'adresses';
@@ -98 +99 @@
 $labels['nextmessages']     = 'Voir les messages suivants';
 $labels['backtolist']       = 'Retourner à la liste des messages';
+$labels['viewsource']       = 'Voir le code source';
 
 $labels['select'] = 'Sélectionner';
@@ -108 +110 @@
 $labels['sendmessage']  = 'Envoyer le message maintenant';
 $labels['addattachment']  = 'Joindre un fichier';
+$labels['charset']  = 'Encodage';
 
-$labels['attachments'] = 'Attachments';
+$labels['attachments'] = 'Fichiers joints';
 $labels['upload'] = 'Joindre';
 $labels['close']  = 'Fermer';
 
 $labels['low']     = 'Basse';
-$labels['lowest']  = 'TrÚs basse';
+$labels['lowest']  = 'La plus basse';
 $labels['normal']  = 'Normale';
 $labels['high']    = 'Elevée';
-$labels['highest'] = 'TrÚs élevée';
+$labels['highest'] = 'La plus élevée';
 
+$labels['nosubject']  = '(pas de sujet)';
 $labels['showimages'] = 'Montrer les images';
 
@@ -140 +144 @@
 $labels['composeto']      = 'Ecrire un message à ';
 $labels['contactsfromto'] = 'Contacts $from à $to sur $count';
+$labels['print']          = 'Imprimer';
+$labels['export']         = 'Exporter';
 
+$labels['ldappublicsearchname']    = 'Nom du contact';
+$labels['ldappublicsearchtype'] = 'Correspondance exacte ?';
+$labels['ldappublicserverselect'] = 'Sélectionnez les serveurs';
+$labels['ldappublicsearchfield'] = 'Recherche sur';
+$labels['ldappublicsearchform'] = 'Chercher un contact';
+$labels['ldappublicsearch'] = 'Recherche';
 
 // settings
@@ -159 +171 @@
 $labels['language']  = 'Langue';
 $labels['timezone']  = 'Fuseau horaire';
-$labels['pagesize']  = 'nombre de lignes par page';
+$labels['pagesize']  = 'Nombre de lignes par page';
+$labels['signature'] = 'Signature';
 
 
@@ -170 +183 @@
 $labels['managefolders']  = 'Gérer les dossiers';
 
+$labels['sortby'] = 'Trier par';
+$labels['sortasc']  = 'Tri ascendant';
+$labels['sortdesc'] = 'Tri descendant';
+
 
 ?>

trunk/roundcubemail/program/localization/fr/messages.inc

@@ -10 +10 @@
  |                                                                       |
  +-----------------------------------------------------------------------+
- | Author: aldweb <info@aldweb.com>                                      |
+ | Author: aldweb <info@aldweb.com>, Pierre HAEGELI <pierre@haegeli.net> |
  +-----------------------------------------------------------------------+
 
@@ -33 +33 @@
 $messages['mailboxempty'] = 'Boîte aux lettres vide';
 
+$messages['loading'] = 'Chargement en cours...';
+
 $messages['loadingdata'] = 'Chargement des données en cours...';
+
+$messages['sendingmessage'] = 'Message en cours d\'envoi...';
 
 $messages['messagesent'] = 'Message envoyé';
@@ -43 +47 @@
 $messages['contactexists'] = 'Un contact avec cette adresse e-Mail existe déjà ';
 
-$messages['blockedimages'] = 'Afin de préserver votre intimité, les images distantes ont été bloquées dans ce message.';
+$messages['blockedimages'] = 'Afin de préserver votre vie privée, les images distantes ont été bloquées dans ce message.';
 
 $messages['encryptedmessage'] = 'Ceci est un message crypté et il ne peut pas être affiché. Désolé !';
@@ -53 +57 @@
 $messages['errorsaving'] = 'Une erreur est apparue pendant la sauvegarde';
 
+$messages['errormoving'] = 'Impossible de déplacer le message';
+
+$messages['errordeleting'] = 'Impossible d\'effacer le message';
+
+$messages['deletefolderconfirm']  = 'Voulez-vous vraiment effacer ce dossier ?';
+
+$messages['formincomplete'] = 'Le formulaire n\'a pas été entiÚrement rempli';
+
+$messages['noemailwarning'] = 'Entrez une adresse e-Mail valide SVP';
+
+$messages['nonamewarning']  = 'Entrez un nom SVP';
+
+$messages['nopagesizewarning'] = 'Entrez une taille de page SVP';
+
+$messages['norecipientwarning'] = 'Entrez au moins un destinataire SVP';
+
+$messages['nosubjectwarning']  = 'Le champ "Objet" est vide. Souhaitez-vous le compléter maintenant ?';
+
+$messages['nobodywarning'] = 'Envoyer ce message sans texte ?';
+
+$messages['notsentwarning'] = 'Le message n\'a pas été envoyé. Voulez-vous abandonner ce message ?';
+
+$messages['noldapserver'] = 'Choisissez un serveur ldap pour la recherche';
+
+$messages['nocontactsreturned'] = 'Aucun contact trouvé';
+
+$messages['nosearchname'] = 'Entrez un nom ou une adresse e-Mail de contact';
 
 ?>

trunk/roundcubemail/program/localization/index.inc

@@ -26 +26 @@
         'ar'    => 'Arabic',
         'bg'    => 'Bulgarian',
+        'bs_BA' => 'Bosnian (Bosanski)',
         'tw'    => 'Chinese (BIG5)',
         'cn'    => 'Chinese (GB2312)',
@@ -38 +39 @@
         'ga'    => 'Galician',
         'el'    => 'Greek',
+        'hr'    => 'Hrvatski',
         'hu'    => 'Hungarian',
         'it'    => 'Italiano',
@@ -43 +45 @@
         'kr'    => 'Korean',
         'lv'    => 'Latvian',
-        'nl'    => 'Nederlands',
+        'nl_NL' => 'Nederlands',
+        'nl_BE' => 'Flemish',
         'nb_NO' => 'Norsk (bokmål)',
         'nn_NO' => 'Norsk (nynorsk)',
@@ -61 +64 @@
 
 $rcube_language_aliases = array(
+        'bs' => 'bs_BA',
         'de' => 'de_DE',
         'en' => 'en_US',
+        'nl' => 'nl_NL',
         'no' => 'nn_NO',
         'pt' => 'pt_PT'