source: subversion/trunk/roundcubemail/program/localization/sk/messages.inc @ 950

<?php

/*

 +-----------------------------------------------------------------------+
 | language/sk/messages.inc                                              |
 |                                                                       |
 | Language file of the RoundCube Webmail client                         |
 | Copyright (C) 2005-2008, RoundCube Dev. - Switzerland                 |
 | Licensed under the GNU GPL                                            |
 |                                                                       |
 +-----------------------------------------------------------------------+
 | Author: Lukas Kraic <lukas.kraic@truni.sk>                            |
 |         Marek Kutnar marek19@zmail.sk>                                |
 +-----------------------------------------------------------------------+

 @version $Id$

*/

$messages = array();
$messages['loginfailed'] = 'Chybné prihlásenie';
$messages['cookiesdisabled'] = 'Váš internetovÜ prehliadač nepodporuje cookies, ktoré sú potrebné pre prihlásenie';
$messages['sessionerror'] = 'Vaše prihlásenie je neplatné alebo vypršala jeho platnosť';
$messages['imaperror'] = 'Nepodarilo sa spojiť s IMAP serverom';
$messages['nomessagesfound'] = 'Vo Vašej schránke nie je şiadna správa';
$messages['loggedout'] = 'Odhlásenie prebehlo úspešne. Dovidenia.';
$messages['mailboxempty'] = 'Schránka je prázdna';
$messages['loading'] = 'Nahrávam...';
$messages['loadingdata'] = 'Nahrávam údaje...';
$messages['checkingmail'] = 'Kontrolujem nové správy...';
$messages['sendingmessage'] = 'Posielam správu...';
$messages['messagesent'] = 'Správa bola odoslaná';
$messages['savingmessage'] = 'Ukladám správu...';
$messages['messagesaved'] = 'Správa bola uloşená do Nedokončené';
$messages['successfullysaved'] = 'Uloşené';
$messages['addedsuccessfully'] = 'Kontakt bol pridanÜ do adresára';
$messages['contactexists'] = 'Kontakt s touto e-mailovou adresou uÅŸ existuje';
$messages['blockedimages'] = 'Z bezpečnostnÜch dÎvodov sú v správe zablokované obrázky.';
$messages['encryptedmessage'] = 'Táto správa je zakryptovaná, a nie je moşné ju zobraziť!';
$messages['nocontactsfound'] = 'Nemáte şiadne kontakty';
$messages['contactnotfound'] = 'PoşadovanÜ kontakt nebol nájdenÜ';
$messages['sendingfailed'] = 'Odosielanie správy zlyhalo';
$messages['errorsaving'] = 'Vyskytla sa chyba pri ukladaní';
$messages['errormoving'] = 'NemÎşem presunúť správu';
$messages['errordeleting'] = 'NemÎşem zmazať správu';
$messages['deletecontactconfirm'] = 'Ste si istÜ, şe chcete zmazať zvolenÜ(é) konakt(y)?';
$messages['deletemessagesconfirm'] = 'Ste si istÜ, şe chcete zmazať zvolenú(é) správu(y)?';
$messages['deletefolderconfirm'] = 'Ste si istÜ, şe chcete zmazať túto zloşku?';
$messages['purgefolderconfirm'] = 'Ste si istÜ, şe chcete zmazať všetky správy v tejto zloşke?';
$messages['formincomplete'] = 'Formulár nie je kompletne vyplnenÜ';
$messages['noemailwarning'] = 'Prosím vloşte platnú emailovú adresu';
$messages['nonamewarning'] = 'Prosím zadajte meno';
$messages['nopagesizewarning'] = 'Prosím zadajte počet strán';
$messages['norecipientwarning'] = 'Prosím vloÅŸte aspoň jedného adresáta';
$messages['nosubjectwarning'] = 'Predmet správy je prázdny. Chcete ho teraz zadať?';
$messages['nobodywarning'] = 'Chcete odoslať správu bez textu?';
$messages['notsentwarning'] = 'Správa nebola odoslaná, chcete ju zrušiť?';
$messages['noldapserver'] = 'Prosím zvoğ LDAP server pre vyhğadávanie';
$messages['nocontactsreturned'] = 'Neboli nájdené şiadne kontakty';
$messages['nosearchname'] = 'Prosím vloşte meno alebo emailovú adresu';
$messages['searchsuccessful'] = '$nr správa(y) nájdené';
$messages['searchnomatch'] = 'HğadanÜ vÜraz nebol nájdenÜ';
$messages['searching'] = 'Hğadám...';
$messages['checking'] = 'Kontrolujem...';
$messages['nospellerrors'] = 'Pri kontrole pravopisu neboli nájdene chyby';
$messages['folderdeleted'] = 'Adresár bol zmazanÜ';
$messages['deletedsuccessfully'] = 'Úspešne zmazané';
$messages['converting'] = 'Odstraňujem formátovanie zo správy...';
$messages['messageopenerror'] = 'NemÎşem nahrať správu zo servera';
$messages['fileuploaderror'] = 'Nahrávanie súboru neuspešné';
$messages['filesizeerror'] = 'NahrávanÜ súbor prekročil maximálnu velkost $size';
$messages['copysuccess'] = 'Úspešne skopírovanie $nr adries';
$messages['copyerror'] = 'NemÎşem skopírovať şiadnu adresu';
$messages['sourceisreadonly'] = 'Tento zdroj adries je len na čítanie';
$messages['errorsavingcontact'] = 'NemÃŽÅŸem uloÅŸit adresu kontaktu';

?>