source: subversion/trunk/roundcubemail/program/localization/ru/labels.inc @ 236

<?php

/*
 +-----------------------------------------------------------------------+
 | language/ru_RU/labels.inc                                             |
 |                                                                       |
 | Language file of the RoundCube Webmail client                         |
 | Copyright (C) 2005, RoundQube Dev. - Switzerland                      |
 | Licensed under the GNU GPL                                            |
 |                                                                       |
 +-----------------------------------------------------------------------+
 | Author: Maxim Zenin <maxx@webmechanics.ru>                            |
 +-----------------------------------------------------------------------+

 $Id$

*/

$labels = array();

// login page
$labels['welcome']   = 'ДПбрП пПжалПвать в $product';
$labels['username']  = 'ИЌя пПльзПвателя';
$labels['password']  = 'ПарПль';
$labels['server']    = 'Сервер';
$labels['login']     = 'ВПйтО';

// taskbar
$labels['logout']   = 'ВыхПЎ';
$labels['mail']     = 'ППчта';
$labels['settings'] = 'НастрПйкО';
$labels['addressbook'] = 'КПМтакты';

// mailbox names
$labels['inbox']  = 'ВхПЎящОе';
$labels['sent']   = 'ОтправлеММые';
$labels['trash']  = 'КПрзОМа';
$labels['drafts'] = 'ЧерМПвОкО';
$labels['junk']   = 'СПАМ';

// message listing
$labels['subject'] = 'ТеЌа';
$labels['from']    = 'От';
$labels['to']      = 'КПЌу';
$labels['cc']      = 'КПпОя';
$labels['bcc']     = 'Скрытая';
$labels['replyto'] = 'ОбратМый аЎрес';
$labels['date']    = 'Дата';
$labels['size']    = 'РазЌер';
$labels['priority'] = 'ПрОПрОтет';
$labels['organization'] = 'ОргаМОзацОя';

// aliases
$labels['reply-to'] = $labels['replyto'];

$labels['mailboxlist'] = 'ПапкО';
$labels['messagesfromto'] = 'СППбщеМОя с $from пП $to Оз $count';
$labels['messagenrof'] = 'СППбщеМОе $nr Оз $count';

$labels['moveto']   = 'ПереЌестОть в...';
$labels['download'] = 'ЗагрузОть';

$labels['filename'] = 'ИЌя файла';
$labels['filesize'] = 'РазЌер файла';

$labels['preferhtml'] = 'ПреЎпПчОтать HTML';
$labels['htmlmessage'] = 'СППбщеМОе HTML';
$labels['prettydate'] = 'КрасОвые Ўаты';

$labels['addtoaddressbook'] = 'ДПбавОть в кПМтакты';

// weekdays short
$labels['sun'] = 'Вс';
$labels['mon'] = 'ПМ';
$labels['tue'] = 'Вт';
$labels['wed'] = 'Ср';
$labels['thu'] = 'Чт';
$labels['fri'] = 'Пт';
$labels['sat'] = 'Сб';

// weekdays long
$labels['sunday']    = 'ВПскресеМье';
$labels['monday']    = 'ППМеЎельМОк';
$labels['tuesday']   = 'ВтПрМОк';
$labels['wednesday'] = 'СреЎа';
$labels['thursday']  = 'Четверг';
$labels['friday']    = 'ПятМОца';
$labels['saturday']  = 'СуббПта';

$labels['today'] = 'СегПЎМя';

// toolbar buttons
$labels['writenewmessage']  = 'НПвПе сППбщеМОе';
$labels['replytomessage']   = 'ОтветОть';
$labels['replytoallmessage'] = 'ОтветОть всеЌ';
$labels['forwardmessage']   = 'Переслать';
$labels['deletemessage']    = 'В кПрзОМу';
$labels['printmessage']     = 'Печать';
$labels['previousmessages'] = 'ПреЎыЎущее';
$labels['nextmessages']     = 'СлеЎующее';
$labels['backtolist']       = 'К спОску сППбщеМОй';
$labels['viewsource']       = 'ИсхПЎМый текст';

$labels['select'] = 'Выбрать';
$labels['all'] = 'Все';
$labels['none'] = 'НОчегП';
$labels['unread'] = 'НепрПчОтаММые';

$labels['compact'] = 'Сжать';
$labels['empty'] = 'ОпустПшОть';
$labels['purge'] = 'ОчОстОть';

$labels['quota'] = 'КвПта';
$labels['unknown']  = 'МеОзвестМП';
$labels['unlimited']  = 'без ПграМОчеМОй';

$labels['quicksearch']  = 'Быстрый пПОск';
$labels['resetsearch']  = 'СбрПс';


// message compose
$labels['compose']  = 'НапОсать сППбщеМОе';
$labels['sendmessage']  = 'ОтправОть сейчас';
$labels['addattachment']  = 'ДПбавОть влПжеМОе';
$labels['charset']  = 'КПЎОрПвка';
$labels['returnreceipt'] = 'ЗапрПс Птвета';

$labels['attachments'] = 'ВлПжеМОя';
$labels['upload'] = 'ЗагрузОть';
$labels['close']  = 'Закрыть';

$labels['low']     = 'НОзкОй';
$labels['lowest']  = 'СаЌый МОзкОй';
$labels['normal']  = 'НПрЌальМый';
$labels['high']    = 'ВысПкОй';
$labels['highest'] = 'СаЌый высПкОй';

$labels['nosubject']  = '(без теЌы)';
$labels['showimages'] = 'ППказать ОзПбражеМОя';


// address boook
$labels['name']      = 'ОтПбражаеЌПе ОЌя';
$labels['firstname'] = 'ИЌя';
$labels['surname']   = 'ЀаЌОлОя';
$labels['email']     = 'E-Mail';

$labels['addcontact'] = 'ДПбавОть кПМтакт';
$labels['editcontact'] = 'РеЎактОрПвать кПМтакт';

$labels['edit']   = 'Правка';
$labels['cancel'] = 'ОтЌеМа';
$labels['save']   = 'СПхраМОть';
$labels['delete'] = 'УЎалОть';

$labels['newcontact']     = 'СПзЎать МПвый кПМтакт';
$labels['addcontact']     = 'ДПбавОть выбраММые кПМтакты в спОсПк кПМтактПв';
$labels['deletecontact']  = 'УЎалОть выбраММые кПМтакты';
$labels['composeto']      = 'СПзЎать сППбщеМОе Ўля выбраММых кПМтактПв';
$labels['contactsfromto'] = 'КПМтакты с $from пП $to Оз $count';
$labels['print']          = 'Печать';
$labels['export']         = 'ЭкспПрт';

$labels['previouspage']   = 'ППказать преЎыЎущОй';
$labels['nextpage']       = 'ППказать слеЎующОй';

// LDAP search
$labels['ldapsearch'] = 'ППОск в каталПге LDAP';

$labels['ldappublicsearchname']    = 'ИЌя';
$labels['ldappublicsearchtype'] = 'ТПчМПе сПвпаЎеМОе?';
$labels['ldappublicserverselect'] = 'Выбрать сервер';
$labels['ldappublicsearchfield'] = 'Оскать Ма';
$labels['ldappublicsearchform'] = 'Искать кПМтакт';
$labels['ldappublicsearch'] = 'Искать';


// settings
$labels['settingsfor']  = 'НастрПйкО Ўля';

$labels['preferences']  = 'НастрПйкО';
$labels['userpreferences']  = 'НастрПйкО пПльзПвателя';
$labels['editpreferences']  = 'РеЎактОрПвать МастрПйкО пПльзПвателя';

$labels['identities']  = 'ПрПфОлО';
$labels['manageidentities']  = 'УправлеМОе прПфОляЌО';
$labels['newidentity']  = 'НПвый прПфОль';

$labels['newitem']  = 'НПвый';
$labels['edititem']  = 'Правка';

$labels['setdefault']  = 'ИспПльзПвать пП уЌПлчаМОю';
$labels['language']  = 'Язык';
$labels['timezone']  = 'ЧасПвПй пПяс';
$labels['pagesize']  = 'СтрПк Ма страМОце';
$labels['signature'] = 'ППЎпОсь';
$labels['dstactive']  = 'ПеревПЎ часПв';

$labels['folder']  = 'Папка';
$labels['folders']  = 'ПапкО';
$labels['foldername']  = 'ИЌя папкО';
$labels['subscribed']  = 'ППЎпОсаМ';
$labels['create']  = 'СПзЎать';
$labels['createfolder']  = 'СПзЎать МПвую папку';
$labels['deletefolder']  = 'УЎалОть папку';
$labels['managefolders']  = 'УправлеМОе папкаЌО';

$labels['sortby'] = 'СПртОрПвать пП';
$labels['sortasc']  = 'ВПзрастаМОю';
$labels['sortdesc'] = 'УбываМОю';

?>